Carnet de conducir maldivo en España: canje y alternativas
Sin convenio con Maldivas: te decimos qué hacer con tu permiso
- Te explicamos qué vale tu permiso maldivo y hasta qué día
- Revisamos si tienes un permiso británico o europeo que te sirva
- Te gestionamos el examen de coche o de moto
✅ Hoy lo tramitamos por la vía de gestores: nos haces llegar el original, lo presentamos por ti y te enviamos el provisional por email.
- Miramos si tienes otra vía: un permiso de un país con convenio o de la UE, o la vía profesional
- Te decimos qué pasa a los 6 meses y cómo es el examen
- Sin compromiso: solo pagas si hay un trámite que hacer
Revisamos tu caso y te decimos qué vía tienes de verdad (otro permiso con convenio, examen en España…) antes de pagar nada.
¿Puedo canjear mi permiso maldivo?Paso 1 de 3
Enviar mis respuestas por el chatLa respuesta, primero
Maldivas no tiene convenio de canje de permisos con España y no aparece en la lista de la DGT. Tu permiso no se cambia por el español sin examen.
Te sirve para conducir los 6 primeros meses desde que obtienes la residencia legal en España, en vigor y con el permiso internacional o una traducción oficial. Después necesitas el permiso español.
Antes del examen, revisa si tienes un permiso del Reino Unido o de la UE, algo frecuente entre maldivos que estudiaron fuera, y si conduces camión o autobús para una empresa española. Te revisamos tu caso gratis y te decimos tu vía. Escríbenos por el chat.
De Malé a España: tres diferencias que importan
Conducir en Maldivas y en España son experiencias muy distintas, y eso se nota tanto en la carretera como en el examen:
- Se conduce por la izquierda. Aquí, por la derecha. Rotondas, giros a la izquierda e incorporaciones se hacen al revés de lo que estás acostumbrado.
- La moto manda. En Malé casi todo el mundo va en moto o scooter. Si tu permiso maldivo es solo de moto, en España solo te vale para moto, y la equivalencia exacta (A1, A2 o A) depende de la cilindrada.
- Distancias y velocidad. Las autovías españolas, con límites de hasta 120 km/h, y las carreteras de montaña no se parecen a nada que hayas conducido en las islas. Coge práctica poco a poco.
Permiso internacional de Viena, traducción y documentos
Según la colección de tratados de las Naciones Unidas, Maldivas se adhirió al Convenio de Viena de 1968 en enero de 2023 y no está en el de Ginebra de 1949. El Reglamento General de Conductores admite el internacional del modelo de Viena expedido por países que no están en Ginebra. Un internacional maldivo reciente, de ese modelo, te vale en España junto a tu permiso. Si el tuyo es anterior a la adhesión, por prudencia lleva además una traducción oficial.
La traducción oficial la hace un intérprete jurado. El divehi tiene muy pocos traductores en España; si tu tarjeta recoge los datos en inglés, valoramos traducir desde esa parte.
Maldivas no está en el Convenio de La Haya de la apostilla. Si te pidieran un certificado maldivo, se legaliza por vía diplomática: Exteriores de Maldivas y la embajada española acreditada para el país.
Tu plan
Calcula tus 6 meses
Desde tu residencia normal en España. Si vienes con un contrato de temporada, la fecha la marca tu autorización.
Comprueba qué categorías tienes
Moto, coche o ambas. Solo puedes conducir aquí lo que tu permiso recoge.
Busca otros permisos
Uno británico o europeo de tus estudios puede ahorrarte el examen. Uno de Sri Lanka, la India o Malasia, no.
Si no hay otra vía, examen
Te gestionamos los trámites del examen y de la obtención del permiso español; el precio te lo damos en el chat según tu caso.
Tus permisos y su situación en España
| Permiso | ¿Convenio? | Qué pasa |
|---|---|---|
| Maldivas | No | 6 meses y examen |
| Reino Unido | Sí | Canje sin examen si lo obtuviste antes de tu residencia |
| De la UE | No hace falta | Vale mientras esté en vigor |
| Sri Lanka, India, Malasia | No | Igual que el maldivo |
| Australia | No | Igual que el maldivo |
Si tu vía es un permiso con convenio o de la UE: precio cerrado de 197 €, IVA y tasa incluidos, en dos pagos.
Si en España quieres seguir yendo en moto
Para muchos maldivos la moto es el vehículo de siempre. En España, pasados los 6 meses, para seguir en moto necesitas un permiso español de moto, y el sistema es escalonado por edad y potencia:
- A1: motos de hasta 125 cc y potencia limitada. Desde los 16 años.
- A2: motos de potencia media. Desde los 18 años.
- A: cualquier moto. Desde los 20 años si llevas 2 con el A2, o desde los 24 directamente.
El examen tiene una parte teórica, que comparte temario con el coche, y dos pruebas prácticas: una en circuito cerrado, con maniobras a baja velocidad, y otra en circulación por vías abiertas. Si ya has aprobado el teórico del coche, pregunta qué parte te sirve y no la repitas sin necesidad.
Un consejo práctico: si en Maldivas solo has llevado scooter automático, practica antes con una moto de marchas o pregunta si en tu provincia se puede hacer el examen con moto automática y qué limitación pondría en tu permiso.
Casos reales
✅ Estudió enfermería en Londres
Se sacó allí el permiso británico, antes de su residencia en España. Lo canjea sin examen con el check code de la DVLA. Precio cerrado de 197 €, IVA y tasa incluidos, en dos pagos.
✅ Instructor de buceo español que vuelve de un resort
Tiene su permiso español, que caducó durante sus años en Maldivas. No necesita canje: lo renueva en España. El maldivo no le hace falta.
⚠️ Su permiso maldivo es solo de moto
Puede llevar moto en España durante los 6 meses, según la categoría. Para el coche tendrá que examinarse de la B.
❌ Permiso de Sri Lanka de cuando estudiaba en Colombo
Sri Lanka no tiene convenio con España. Le vale 6 meses, como el maldivo.
⚠️ Trabajador de hostelería con contrato de temporada
Revisamos su tipo de autorización para saber si cuenta como residencia normal y desde cuándo corren sus 6 meses.
Errores comunes
- Llevar un internacional anterior a 2023 sin traducción.
- Conducir coche con un permiso solo de moto.
- Pensar que el permiso de Sri Lanka o de la India se canjea.
- Apostillar en vez de legalizar.
- Subestimar el cambio a la derecha en rotondas e incorporaciones.
- Pasarte de los 6 meses esperando el examen.
¿Puedo conducir mientras?
Sí, durante 6 meses desde tu residencia normal, con el permiso en vigor, el internacional o la traducción oficial, la edad mínima española y solo los vehículos de tus categorías. Sin residencia, 6 meses desde tu entrada regular. Pasado el plazo, conducir con él supone multa, inmovilización y problemas con el seguro.
Plazo real
Si te examinas, el plazo depende de tu estudio, de las prácticas y de las fechas de examen de tu provincia. Si canjeas otro permiso, de la cita y de la Jefatura. El plazo del canje de un carnet de Maldivas te lo confirmamos al revisar tu caso, con lo que están tardando los últimos expedientes. Al terminar te dan el provisional; el definitivo llega por correo.
Por tu cuenta o con nosotros
| Por tu cuenta | Con nosotros | |
|---|---|---|
| Saber tu vía | Foros y conocidos | Te revisamos tu caso gratis y te decimos tu vía |
| Canje del británico u otro con convenio | Solicitud, psicotécnico y cita | Precio cerrado de 197 €, IVA y tasa incluidos, en dos pagos |
| Vía profesional | Expediente presencial | 197 € + 65,18 € de diferencia de tasa |
| Examen | Inscripción y citas | El precio te lo damos en el chat según tu caso |
Requisitos y documentos
Tuyos
- Permiso maldivo en tarjeta y en vigor.
- Permiso internacional, si lo tienes.
- Pasaporte, TIE y empadronamiento.
- Tus otros permisos.
- Para la vía profesional: contrato, vida laboral y certificado de empresa.
Los preparamos nosotros
- Tu fecha límite.
- La traducción oficial.
- La revisión de tus categorías y otros permisos.
- Solicitudes, tasas y cita.
- Seguimiento por el chat.
Cuándo no hay canje posible
- Solo tienes permiso maldivo.
- Tu otro permiso es de Sri Lanka, la India, Malasia o Australia.
- Tu otro permiso lo sacaste viviendo ya en España.
- Conduces camión sin 6 meses contratado en España.
Entonces, examen: te gestionamos los trámites y el precio te lo damos en el chat según tu caso.
El documento difícil: un internacional que llegó tarde y un idioma con pocos traductores
Durante años, los permisos internacionales maldivos se expedían sin que el país fuera parte de ningún convenio reconocido por España. Desde 2023, con la adhesión a Viena, el internacional del modelo de Viena sí tiene apoyo en el reglamento español. Si el tuyo es anterior, no podemos asegurarte que un agente lo acepte.
La alternativa es la traducción oficial, y ahí aparece el segundo problema: el divehi se escribe en alfabeto thaana y casi no hay intérpretes jurados en España.
- Revisamos si tu tarjeta lleva los datos también en inglés.
- Si es así, encargamos la traducción oficial desde esa versión.
- Si no, valoramos la traducción consular que permite el reglamento.
Con eso tienes los 6 meses cubiertos mientras preparas el examen o el canje de otro permiso.
Preguntas frecuentes
¿Puedo canjear el carnet de Maldivas en España?
No, no hay convenio. Solo hay canje profesional o canje de otro permiso de la UE o de un país con convenio, como el Reino Unido.
¿Cuánto tiempo puedo conducir con el permiso maldivo?
Seis meses desde tu residencia normal en España, con el permiso en vigor y el internacional o una traducción oficial.
¿Vale el permiso internacional de Maldivas?
Si es del modelo de Viena y reciente, sí: Maldivas está en Viena desde 2023 y no en Ginebra. Si es anterior, lleva también traducción oficial.
Mi permiso es solo de moto, ¿puedo conducir coche?
No. Solo puedes conducir en España lo que recoge tu permiso. Para el coche tendrás que sacarte la B.
¿Qué permiso de moto necesito en España?
Depende de la moto y de tu edad: A1 hasta 125 cc, A2 para potencia media y A para cualquier moto. Se examinan con una parte teórica y dos pruebas prácticas.
¿Hay que apostillar documentos de Maldivas?
Maldivas no está en La Haya, así que no hay apostilla. Se legalizan por vía diplomática.
Tengo permiso británico, ¿lo canjeo?
Si lo obtuviste viviendo en el Reino Unido antes de tu residencia en España, sí, sin examen.
¿Qué piden para el canje profesional?
Seis meses contratado y cotizando como conductor en España, psicotécnico, traducción oficial, tasa de 94,05 € y prueba de circulación.
¿Cuánto cuesta el examen con vosotros?
Te revisamos tu caso gratis y te decimos tu vía. Si te toca examinarte, te gestionamos los trámites y el precio te lo damos en el chat según tu caso.
La ley
El artículo 21 del Reglamento General de Conductores regula qué permisos extranjeros valen en España, la traducción oficial, el internacional de Viena y los 6 meses desde la residencia. El artículo 22.1.b, el canje profesional sin convenio, que la DGT explica en canje de permisos profesionales para países sin convenio. Marco general: Ley sobre Tráfico.
Profesionales especializados en el canje. Revisado con la lista oficial de convenios de la DGT (26/06/2026).
¿Empezamos tu canje hoy?
Mándanos por el chat una foto de tu carnet y te decimos en minutos si se puede canjear y qué te falta.
Escríbenos