Documentos para el canje del carnet británico
Seis papeles, ninguno apostillado: la lista exacta y sus trampas
- Sin certificado del país ni apostilla: basta el check code
- Revisamos tu carnet y tu residencia antes de presentar
- Te explicamos en qué fijarte de cada documento
✅ Hoy lo tramitamos por la vía de gestores: nos haces llegar el original, lo presentamos por ti y te enviamos el provisional por email.

- Gestión completa y revisión de tu documentación antes de presentar
- IVA y tasa de la DGT (28,87 €) incluidos
- Presentación online y seguimiento semanal por el chat y por correo
Lo presentamos nosotros en la DGT. Tú nos haces llegar los papeles y recibes el permiso provisional sin hacer colas.
¿Puedo canjear mi carnet británico?Paso 1 de 3
Enviar mis respuestas por el chatDe tu carnet de Reino Unido a tu permiso español
No solo te lo tramitamos: esto es lo que nos mandas, lo que hacemos y lo que tienes al final.
1Lo que nos mandas
- Primero, una foto de tu carnet de Reino Unido por delante y por detrás y de tu NIE o TIE: así revisamos tu caso
- Después, tu carnet ORIGINAL y los papeles firmados que te pidamos: te mandamos la lista exacta y cómo hacérnoslos llegar
- Si tu país lo pide, el certificado del carnet: te decimos cómo conseguirlo
2Lo que hacemos nosotros
Te decimos si tu canje sale y qué falta, antes de pagar nada.
Te mandamos la factura proforma con tu gestor asignado.
Preparamos tu expediente y lo presentamos en la DGT. Tú no haces colas.
En cuanto la DGT emite tu permiso provisional, te lo hacemos llegar: con él ya conduces.
Así es la proforma que recibes antes de pagar nada:
3Lo que tienes en la mano

Hoy: así es el carnet de Reino Unido que canjeamos (modelo oficial de muestra)

Después: tu permiso español (modelo oficial de muestra)
Imágenes de modelos oficiales de muestra; los datos y las personas que aparecen son ficticios.
| Tu carnet de Reino Unido | Tu permiso español | |
|---|---|---|
| Dónde vale para conducir | En Reino Unido y, como residente en España, solo los primeros 6 meses | En España y en toda la Unión Europea, sin límite de tiempo |
| Renovación | En Reino Unido, con viaje o trámites a distancia | En España, en cualquier Jefatura, cuando toque |
| Puntos | No tiene puntos en España | 12 puntos si tu carnet tiene más de 3 años; si no, 8 |
| Si lo pierdes o te lo roban | Duplicado en Reino Unido | Duplicado en España, sin salir del país |
El plazo del canje de un carnet de Reino Unido te lo confirmamos al revisar tu caso, con lo que están tardando los últimos expedientes. La tarjeta definitiva la fabrica la DGT y te llega a casa por correo postal.
4Lo que cambia en tu vida

Trabajar al volante con tu permiso español: muchos empleos de reparto y transporte lo piden.
Los seis documentos del canje británico
El canje del carnet británico es de los más ligeros en papeles. Como la DGT puede consultar tu permiso directamente en la base de datos británica, no hace falta pedir certificados al Reino Unido ni apostillarlos. Esto es lo que se presenta:
- El carnet británico, tarjeta física y definitiva. La photocard rosa con foto, en vigor (mira la casilla 4b del anverso). No vale el carnet provisional verde ni una copia. Si la tarjeta caducó después de que llegaras a España, sigue leyendo: hay salida.
- Documento de residencia en España en vigor. La TIE (también la del artículo 50 del Tratado de la UE que se dio a los beneficiarios del Acuerdo de Retirada), el antiguo certificado de registro verde de ciudadano de la Unión si lo conservas, o el DNI si tienes la nacionalidad española. Si además tienes pasaporte irlandés y vives aquí como ciudadano de la UE, tu certificado de registro.
- El check code de la DVLA. Un código de ocho caracteres que generas en la web del Gobierno británico para que la DGT vea tu permiso. Si tu carnet es de Irlanda del Norte, lo da la DVA.
- Informe de aptitud psicofísica de un centro de reconocimiento de conductores en España: grupo 1 para coche y moto, grupo 2 si también tienes camión o autobús. Lo envía el centro a la DGT y vale 90 días.
- Una fotografía reciente tamaño carnet, de frente y con fondo claro.
- Solicitud de canje y tasa de 28,87 €, con la declaración de no estar privado del derecho a conducir y de no tener otro permiso de la UE o del EEE. La preparamos nosotros.
No se piden traducción jurada, ni apostilla, ni antecedentes penales, ni el permiso internacional. El padrón no es obligatorio, pero puede servir para fijar la fecha de tu residencia si hay dudas.
Cómo leer tu carnet británico antes de presentar
Casi todos los problemas se ven mirando bien la tarjeta. Estas son las casillas que revisamos:
| Casilla | Qué es | Por qué importa en el canje |
|---|---|---|
| 4a | Fecha de expedición de la tarjeta | Si es posterior al 16/03/2023, tenías que vivir en el Reino Unido cuando te la dieron |
| 4b | Caducidad de la tarjeta (foto cada diez años) | Si ha pasado, solo canjea si estaba en vigor al llegar a España |
| 4c | Organismo emisor (DVLA o DVA) | Decide dónde se saca el check code |
| 5 | Número de permiso (driver number) | Lo necesitas para el check code |
| 8 | Dirección | Su código postal es el que pide el servicio del check code |
| 9 (reverso) | Categorías | Lo que pasa al permiso español |
| 10 y 11 | Fecha de inicio y de fin de cada categoría | La antigüedad se conserva; el camión y el autobús suelen caducar antes |
| 12 | Códigos (78, 101, 102, 105, 107, 122…) | Algunos impiden canjear una categoría concreta |
El check code: qué necesitas para sacarlo
El código se genera en el servicio View or share your driving licence information. Te va a pedir:
- El número de permiso de la casilla 5, de 16 caracteres.
- El National Insurance number, el número de la Seguridad Social británica. Está en antiguas nóminas, en cartas de HMRC o en tu pensión británica.
- El código postal de la dirección que figura en el carnet, aunque ya no vivas allí.
El código dura 21 días. Si lo sacas y el expediente se presenta tarde, caduca y la DGT pide otro. Por eso lo generamos contigo el día que presentamos. Más detalle en verificación y código del carnet británico.
Casos reales con la documentación británica
✅ Pareja en Jávea con TIE del Acuerdo de Retirada
Los dos con carnet en vigor y la TIE del artículo 50. Check code, psicotécnico en Dénia y presentación el mismo día. Ningún documento del Reino Unido más.
⚠️ Sin National Insurance number a mano
Llevaba quince años en Benidorm y no encontraba el número. Lo localizó en una carta de su pensión británica. Sin ese número no hay check code, así que es lo primero que buscamos.
⚠️ Certificado verde caducado en la práctica
Seguía con el certificado de registro verde de antes de 2021. La DGT necesita acreditar residencia legal; si el certificado no basta, se aporta la TIE o la resolución. Lo valoramos con tus papeles.
❌ Fotocopia compulsada en vez de la tarjeta
Había perdido la tarjeta y quería presentar una copia. El canje exige el permiso físico, que se entrega en la Jefatura. Para ese caso mira carnet británico perdido o robado.
Preguntas que surgen al juntar los papeles
¿Me sirve el papel antiguo (paper counterpart)? No. Esa parte de papel dejó de existir en 2015 y no se usa en el canje. El viejo carnet de papel sin foto, de antes de 1998, es otro caso: lo revisamos antes de presentar porque la verificación es distinta.
¿Tengo que traducir algo? No. La tarjeta sigue el modelo europeo con casillas numeradas y la DGT ve los datos con el check code.
¿Me pedirán un certificado de la DVLA? Normalmente no. Solo si la verificación en línea no funciona la DGT podría pedir información por otra vía, que gestiona ella con la autoridad británica.
¿El psicotécnico se hace antes o después? Justo antes de presentar. Vale 90 días y no conviene que caduque esperando.
¿Puede presentarlo otra persona? Sí, con tu autorización. Lo que no puede hacer nadie por ti es ir al psicotécnico.
¿Y si soy estudiante? Con TIE de estudios el reglamento no lo trata como residencia normal y se revisa cada caso. Mira estudiantes y poca residencia.
Plazo real
El plazo del canje de un carnet de Reino Unido te lo confirmamos al revisar tu caso, con lo que están tardando los últimos expedientes. Con el carnet británico no hay que esperar papeles del país de origen, así que podemos presentar en cuanto tienes el psicotécnico. Más en cuánto tarda el canje del carnet británico.
Preguntas frecuentes
¿Qué documentos necesito para canjear el carnet británico?
El carnet físico en vigor, la TIE o tu documento de residencia, el check code de la DVLA, el psicotécnico, una foto, la solicitud y la tasa de 28,87 €.
¿Necesito apostillar algo del Reino Unido?
No. La DGT comprueba el permiso en línea con el check code. No se piden certificados británicos apostillados.
¿Hace falta traducción jurada del carnet británico?
No. El carnet sigue el modelo europeo y la DGT ve los datos directamente.
¿Vale la TIE del Acuerdo de Retirada?
Sí. Es un documento de residencia legal y sirve para el canje como cualquier otra TIE.
¿Sirve el certificado de registro verde de antes del Brexit?
Puede servir como prueba de residencia, pero según el caso la DGT puede pedir la TIE. Lo revisamos contigo.
¿Qué pasa si no tengo el National Insurance number?
Sin él no se genera el check code. Búscalo en nóminas antiguas, cartas de HMRC o de tu pensión británica antes de empezar.
¿Cuánto dura el check code?
21 días. Por eso se genera justo antes de presentar el canje.
¿Mi carnet es de Irlanda del Norte, cambia algo?
Solo el código: lo genera la DVA en lugar de la DVLA. El resto del trámite es igual.
¿Necesito empadronarme?
No es obligatorio para el canje, pero el padrón ayuda a fijar la fecha de residencia si hay dudas.
La ley
Los requisitos del canje de permisos de países con convenio están en el Reglamento General de Conductores. La verificación del permiso británico mediante un código de comprobación facilitado por el titular la prevé el artículo 7 del acuerdo entre España y el Reino Unido de 15 de marzo de 2023 (BOE-A-2023-8050). El Reino Unido aparece en la lista de países con convenio de la DGT.
Profesionales especializados en el canje. Revisado con la lista oficial de convenios de la DGT (26/06/2026).
¿Empezamos tu canje hoy?
Mándanos por el chat una foto de tu carnet y te decimos en minutos si se puede canjear y qué te falta.
Escríbenos