Canje de carnet salvadoreño en Segovia
Licencia renovada o de siempre: tu canje salvadoreño en Segovia
- Coche y moto sin examen ni traducción
- Una renovación no te quita el canje
- Cita en la Jefatura de Segovia o en una vecina
✅ Hoy lo tramitamos por la vía de gestores: nos haces llegar el original, lo presentamos por ti y te enviamos el provisional por email.

- Gestión completa y revisión de tu documentación antes de presentar
- IVA y tasa de la DGT (28,87 €) incluidos
- Presentación online y seguimiento semanal por el chat y por correo
Lo presentamos nosotros en la DGT. Tú nos haces llegar los papeles y recibes el permiso provisional sin hacer colas.
¿Puedo canjear mi licencia salvadoreña en Segovia?Paso 1 de 3
Enviar mis respuestas por el chatDe tu carnet de El Salvador a tu permiso español
No solo te lo tramitamos: esto es lo que nos mandas, lo que hacemos y lo que tienes al final.
1Lo que nos mandas
- Primero, una foto de tu carnet de El Salvador por delante y por detrás y de tu NIE o TIE: así revisamos tu caso
- Después, tu carnet ORIGINAL y los papeles firmados que te pidamos: te mandamos la lista exacta y cómo hacérnoslos llegar
- Si tu país lo pide, el certificado del carnet: te decimos cómo conseguirlo
2Lo que hacemos nosotros
Te decimos si tu canje sale y qué falta, antes de pagar nada.
Te mandamos la factura proforma con tu gestor asignado.
Preparamos tu expediente y lo presentamos en la DGT. Tú no haces colas.
En cuanto la DGT emite tu permiso provisional, te lo hacemos llegar: con él ya conduces.
Así es la proforma que recibes antes de pagar nada:
3Lo que tienes en la mano
Hoy: así es el carnet de El Salvador que canjeamos

Después: tu permiso español (modelo oficial de muestra)
Imágenes de modelos oficiales de muestra o de documentos con los datos personales tapados; los datos que se ven son ficticios o están ocultos.
| Tu carnet de El Salvador | Tu permiso español | |
|---|---|---|
| Dónde vale para conducir | En El Salvador y, como residente en España, solo los primeros 6 meses | En España y en toda la Unión Europea, sin límite de tiempo |
| Renovación | En El Salvador, con viaje o trámites a distancia | En España, en cualquier Jefatura, cuando toque |
| Puntos | No tiene puntos en España | 12 puntos si tu carnet tiene más de 3 años; si no, 8 |
| Si lo pierdes o te lo roban | Duplicado en El Salvador | Duplicado en España, sin salir del país |
El plazo del canje de un carnet de El Salvador te lo confirmamos al revisar tu caso, con lo que están tardando los últimos expedientes. La tarjeta definitiva la fabrica la DGT y te llega a casa por correo postal.
4Lo que cambia en tu vida

Llevar a los niños al cole o irte de viaje por Europa con tu permiso español, sin contar los 6 meses.
Dónde se hace el canje en Segovia
Toda la provincia depende de la Jefatura Provincial de Tráfico de Segovia, en la C/ San Agustín, 1, 40001 Segovia, dentro del casco histórico. No hay oficinas locales en Cuéllar ni en El Espinar. Es una de las Jefaturas más pequeñas de España: 99.079 conductores y 2.903 permisos expedidos en 2025, según el Anuario de la DGT.
No hace falta ir a dejar papeles: la solicitud se presenta por la vía digital y la Jefatura te cita una sola vez, para entregar la licencia y recoger el provisional. Eliges la Jefatura al presentar y te recomendamos la más cercana (salvo Barcelona y Navarra). Fichas útiles: DGT de Segovia y cita del canje en Segovia.
Qué te da el acuerdo con El Salvador
Desde el 24 de junio de 2009 la licencia salvadoreña se cambia sin examen en coche y moto. La particular da la B; la de motociclista, A1 y A con las edades españolas; la liviana, la B y, si la pides con dos pruebas, C1 y D1; la profesional (pesada T), B y B+E sin pruebas y las de camión y autobús con una prueba de conocimientos específicos y otra de circulación. Tres condiciones: en vigor, en tarjeta física y obtenida antes de tu primera residencia legal. Todo en canje de carnet salvadoreño.
Renovada antes o después de venir: qué cambia
Lo que no cambia
Lo que la DGT compara con tu residencia es la fecha en que obtuviste ese tipo de licencia por primera vez. Si la particular es de 2015 y la renovaste en 2024, ya viviendo en Segovia, cuenta 2015. La renovación no te quita el canje.
Lo que hay que vigilar
La tarjeta nueva lleva una fecha de expedición reciente. La confirmación de El Salvador tiene que reflejar la antigüedad; si solo muestra la renovación, puede llegar un requerimiento. Para eso sirve una constancia de la licencia apostillada con la fecha original.
Casos en Segovia
✅ Cocinero en la capital con licencia renovada en el consulado
Renovó su licencia particular a través de la red consular salvadoreña cuando ya residía aquí. La había obtenido en El Salvador años antes de venir. Presentamos con una constancia que mostraba la fecha de primera expedición y no hubo requerimiento.
⚠️ Cambió de liviana a particular al renovar
En la renovación le cambiaron el tipo y perdió la liviana. Hay que comprobar qué tipo tenía antes de su residencia y cuál conserva hoy, porque de eso depende si puede pedir C1 o D1 con pruebas.
❌ Renovación con la tarjeta todavía en camino
Solo tenía el comprobante del trámite. Para el canje hace falta la tarjeta física, porque se entrega en la cita. Hubo que esperar a recibirla para presentar.
Si te viene mejor otra Jefatura
| Desde | Jefatura | Dirección |
|---|---|---|
| Cuéllar y el norte | Valladolid | C/ Verbena, 9 |
| El Espinar, Villacastín | Ávila | Pza. Claudio Sánchez Albornoz, 2 |
| Si trabajas en Madrid | Madrid | C/ Arturo Soria, 143 |
| Ayllón y el nordeste | Soria o Guadalajara | Ronda Eloy Sanz Villa, 2 · Avda. del Ejército, Torre 9 |
El psicotécnico que hagas en Segovia vale en cualquiera de ellas durante 90 días.
Cómo lo llevamos
Foto de la licencia nueva y, si la tienes, de la antigua
Con las dos vemos la fecha de primera expedición y el tipo.
Constancia, solo si hace falta
Te decimos si pedirla antes de presentar para evitar el requerimiento.
Psicotécnico y presentación
Reconocimiento en Segovia y solicitud digital con la tasa de 28,87 €.
Cita en San Agustín
Entregas la licencia entera y recoges el provisional.
Plazo y precio
El plazo del canje de un carnet de El Salvador te lo confirmamos al revisar tu caso, con lo que están tardando los últimos expedientes. Con una licencia renovada, lo que más ayuda a no alargarlo es que la antigüedad quede clara desde el principio. Precio cerrado de 197 €, IVA y tasa incluidos, en dos pagos: 67 € al encargar y 130 € al llegar la documentación. Camión o autobús con pruebas: 197 € + 65,18 € de diferencia de tasa. Requisitos en requisitos del canje.
Preguntas frecuentes
Renové mi licencia salvadoreña viviendo ya en España, ¿puedo canjearla?
Sí, si el tipo de licencia lo obtuviste por primera vez antes de tu residencia legal. La renovación no cambia esa fecha.
¿Qué es la constancia de la licencia?
Un documento emitido en El Salvador con tus datos, el tipo de licencia y sus fechas. Si la Jefatura la pide, va apostillada.
¿Dónde canjeo la licencia salvadoreña en Segovia?
Se presenta online y la cita es en la Jefatura de C/ San Agustín, 1.
Vivo en El Espinar, ¿puedo ir a Ávila?
Sí. Se indica Ávila al presentar; no hace falta vivir allí.
¿Vale el comprobante de renovación en lugar de la tarjeta?
No. La DGT solo canjea la tarjeta física en vigor.
¿Qué me dan por la licencia particular?
La B, sin examen teórico ni práctico.
¿Cuánto cuesta el canje salvadoreño en Segovia?
Precio cerrado de 197 €, IVA y tasa incluidos, en dos pagos. Con camión o autobús con pruebas, 197 € + 65,18 € de diferencia de tasa.
¿Cuánto tiempo puedo conducir con la licencia salvadoreña en Segovia?
Seis meses desde tu residencia legal. Después, solo con el provisional español.
La ley
El acuerdo aplicable es el Canje de Notas entre España y El Salvador, en vigor desde el 24 de junio de 2009 (BOE-A-2009-11412). Requisitos generales, en el Reglamento General de Conductores; la apostilla, en el Convenio de La Haya. Trámite en la sede de la DGT.
Profesionales especializados en el canje. Revisado con la lista oficial de convenios de la DGT (26/06/2026).
¿Empezamos tu canje hoy?
Mándanos por el chat una foto de tu carnet y te decimos en minutos si se puede canjear y qué te falta.
Escríbenos