Canje de carnet boliviano en Burgos
De Miranda a Aranda: dónde te conviene recoger el permiso
- Licencia Particular boliviana: permiso B sin pruebas
- Jefatura de poco volumen en Burgos capital
- Si vives en Miranda, Vitoria o Logroño pueden quedarte más cerca
✅ Hoy lo tramitamos por la vía de gestores: nos haces llegar el original, lo presentamos por ti y te enviamos el provisional por email.
- Gestión completa y revisión de tu documentación antes de presentar
- IVA y tasa de la DGT (28,87 €) incluidos
- Presentación online y seguimiento semanal por el chat y por correo
Lo presentamos nosotros en la DGT. Tú nos haces llegar los papeles y recibes el permiso provisional sin hacer colas.
¿Puedo canjear mi licencia boliviana en Burgos?Paso 1 de 3
Enviar mis respuestas por el chatDe tu carnet de Bolivia a tu permiso español
No solo te lo tramitamos: esto es lo que nos mandas, lo que hacemos y lo que tienes al final.
1Lo que nos mandas
- Primero, una foto de tu carnet de Bolivia por delante y por detrás y de tu NIE o TIE: así revisamos tu caso
- Después, tu carnet ORIGINAL y los papeles firmados que te pidamos: te mandamos la lista exacta y cómo hacérnoslos llegar
- Si tu país lo pide, el certificado del carnet: te decimos cómo conseguirlo
2Lo que hacemos nosotros
Te decimos si tu canje sale y qué falta, antes de pagar nada.
Te mandamos la factura proforma con tu gestor asignado.
Preparamos tu expediente y lo presentamos en la DGT. Tú no haces colas.
En cuanto la DGT emite tu permiso provisional, te lo hacemos llegar: con él ya conduces.
Así es la proforma que recibes antes de pagar nada:
3Lo que tienes en la mano
Hoy: así es el carnet de Bolivia que canjeamos
Después: tu permiso español (modelo oficial de muestra)
Imágenes de modelos oficiales de muestra o de documentos con los datos personales tapados; los datos que se ven son ficticios o están ocultos.
| Tu carnet de Bolivia | Tu permiso español | |
|---|---|---|
| Dónde vale para conducir | En Bolivia y, como residente en España, solo los primeros 6 meses | En España y en toda la Unión Europea, sin límite de tiempo |
| Renovación | En Bolivia, con viaje o trámites a distancia | En España, en cualquier Jefatura, cuando toque |
| Puntos | No tiene puntos en España | 12 puntos si tu carnet tiene más de 3 años; si no, 8 |
| Si lo pierdes o te lo roban | Duplicado en Bolivia | Duplicado en España, sin salir del país |
El plazo del canje de un carnet de Bolivia te lo confirmamos al revisar tu caso, con lo que están tardando los últimos expedientes. La tarjeta definitiva la fabrica la DGT y te llega a casa por correo postal.
4Lo que cambia en tu vida
Trabajar al volante con tu permiso español: muchos empleos de reparto y transporte lo piden.
Tres bolivianos, tres comarcas de Burgos
✅ Operario en Miranda de Ebro
Licencia Particular de Oruro, anterior a su primera residencia. Vitoria le queda más cerca que Burgos capital, así que indicamos Álava como oficina. Su tía pidió la certificación en Bolivia con un poder.
✅ Cuidadora en Aranda de Duero
Brevet en vigor y residencia de hace pocos meses: todavía conduce con él. Se quedó con la Jefatura de Burgos, que tiene poca carga, y fue una sola vez a la calle Segovia.
⚠️ Trabajador de una granja en Lerma con Profesional B
La tabla del acuerdo no le da el B con la Profesional B: le reconoce C1, D1 y remolques, y para C1 y D1 hay pruebas. Comprobamos si su licencia incluía también la Particular antes de presentar. Más en equivalencias de la licencia boliviana.
Lo que necesitas, en resumen
Bolivia y España tienen acuerdo de canje desde el 23 de noviembre de 2007. Con él cambias la licencia boliviana por el permiso español sin examen de coche o de moto, si se cumplen tres condiciones: tarjeta física en vigor, obtenida antes de tu primera residencia legal en España, y certificación boliviana apostillada con su historial. Las clases de camión y autobús llevan prueba específica y de circulación. El detalle está en canje de carnet boliviano.
En Burgos el trámite termina en la Jefatura Provincial de Tráfico, C/ Segovia, 10, 09004 Burgos, la única oficina de la DGT de la provincia. Tiene 217.266 conductores y expidió 4.929 permisos en 2025, de los volúmenes más bajos para su tamaño. No hay oficina en Miranda, Aranda ni Villarcayo. Más en cita del canje en Burgos y oficina de la DGT en Burgos.
Qué oficina indicar según tu comarca
Eliges la Jefatura al presentar y te recomendamos la más cercana (salvo Barcelona y Navarra).
| Comarca | Oficina | Dirección |
|---|---|---|
| Burgos capital, Lerma, Briviesca | Burgos | C/ Segovia, 10 |
| Miranda de Ebro y el nordeste | Álava o La Rioja | Avda. Gasteiz, 13-15, Vitoria / Avda. Pío XII, 17-19, Logroño |
| Las Merindades, valle de Mena | Cantabria o Bizkaia | C/ Lábaro, s/n, Santander / C/ Barroeta Aldamar, 1, Bilbao |
| Aranda y la Ribera | Burgos, o Valladolid si trabajas allí | C/ Verbena, 9, Valladolid |
Tres tropiezos que retrasan el canje en Burgos
- Psicotécnico hecho el primer día. Caduca a los 90 días; si la certificación boliviana se retrasa, hay que repetirlo.
- Indicar Navarra desde Miranda. Es vecina de tus vecinas, pero su cita da problemas: mejor Álava o La Rioja.
- No mirar la sede. Los requerimientos llegan por notificación electrónica y tienen plazo corto.
Conducir mientras y consulado
Con el brevet en vigor conduces los seis meses siguientes a tu residencia legal. Pasado ese plazo, solo con el provisional de la cita. Por eso conviene presentar pronto, aunque luego la cita en Burgos llegue rápido.
En Castilla y León no hay sede consular boliviana. Las más cercanas en la lista oficial son Bilbao (C/ Elcano, 14) y Madrid (C/ Aviador Lindbergh, 3). No intervienen en el canje.
Plazo real y precio
El plazo del canje de un carnet de Bolivia te lo confirmamos al revisar tu caso, con lo que están tardando los últimos expedientes. En una Jefatura con poca carga como Burgos, lo que más pesa es la parte boliviana y la comprobación que hace la DGT con Bolivia.
Precio cerrado de 197 €, IVA y tasa incluidos, en dos pagos: 67 € al encargar y 130 € al llegar la documentación. Camión o autobús con pruebas: 197 € + 65,18 € de diferencia de tasa. Ver requisitos del canje.
El documento difícil: la certificación con el historial completo
La tarjeta del brevet dice hasta cuándo vale, pero no siempre desde cuándo tienes licencia. La DGT necesita esa fecha, y la obtiene de la certificación que emite el SEGIP: nombre completo, carnet de identidad, número de licencia, categoría, fecha de primera emisión y ausencia de suspensión. Si tu primera licencia es de cuando el registro lo llevaba Tránsito de la Policía, puede hacer falta completar con ese historial. Revisamos el borrador antes de que lo apostilles para no pagar dos veces.
Preguntas frecuentes
Vivo en Miranda de Ebro, ¿puedo recoger en Vitoria?
Sí. La oficina se elige al presentar y no exige vivir en Álava.
¿Hay examen para canjear el brevet en Burgos?
No para coche ni moto. Sí para las clases de camión y autobús.
¿Qué pasa si mi certificación solo dice «vigente»?
Hay que pedir otra con la fecha de la primera emisión. Sin esa fecha la DGT no puede comprobar que la licencia es anterior a tu residencia.
¿Puedo renovar el brevet desde Burgos?
Depende de lo que permita el SEGIP. Normalmente la renovación exige ir en persona por la biometría.
¿Necesito traducción?
No. El brevet y la certificación están en castellano.
Tengo DNI español, ¿cambia algo?
No en lo esencial. Se compara la fecha del brevet con tu primera residencia legal, no con la nacionalidad.
¿Cuánto cuesta?
Precio cerrado de 197 €, IVA y tasa incluidos, en dos pagos. Con camión o autobús con pruebas, 197 € + 65,18 € de diferencia de tasa.
¿Me devuelven la licencia boliviana?
No. Se queda en la Jefatura y vuelve a Bolivia. Te quedas con el permiso español.
La ley
Base legal: Canje de Cartas de La Paz entre España y Bolivia (BOE-A-2007-21688) y Reglamento General de Conductores.
Profesionales especializados en el canje. Revisado con la lista oficial de convenios de la DGT (26/06/2026).
¿Empezamos tu canje hoy?
Mándanos por el chat una foto de tu carnet y te decimos en minutos si se puede canjear y qué te falta.
Escríbenos