Carnet de conducir albanés en España: canje y alternativas
Sin convenio con Albania, pero tu carnet de la UE sí vale
- Te decimos tu vía real antes de que pagues
- Revisamos tu carnet italiano, griego o macedonio
- Te llevamos el examen o el canje que te toque
✅ Hoy lo tramitamos por la vía de gestores: nos haces llegar el original, lo presentamos por ti y te enviamos el provisional por email.
- Miramos si tienes otra vía: un permiso de un país con convenio o de la UE, o la vía profesional
- Te decimos qué pasa a los 6 meses y cómo es el examen
- Sin compromiso: solo pagas si hay un trámite que hacer
Revisamos tu caso y te decimos qué vía tienes de verdad (otro permiso con convenio, examen en España…) antes de pagar nada.
¿Puedo canjear mi carnet albanés?Paso 1 de 3
Enviar mis respuestas por el chatLa respuesta corta: el carnet albanés no se canjea
España no tiene convenio de canje con Albania. No está en la lista oficial de la DGT de los 33 países con convenio, así que tu leje drejtimi no se cambia por el permiso español sin examen, aunque su formato se parezca mucho al europeo.
Lo que sí puedes hacer:
- Conducir con tu carnet albanés 6 meses desde que tienes la residencia legal, con el permiso internacional o con traducción oficial.
- Después, sacarte el carnet español con examen teórico y práctico.
- Si eres conductor profesional contratado en España desde hace 6 meses, la vía de canje profesional sin convenio.
- Si tienes un permiso de Italia, Grecia u otro país de la UE, o de Macedonia del Norte o Reino Unido, que sí tienen vía, usar ese.
Nuestro primer paso es siempre el mismo: te revisamos tu caso gratis y te decimos tu vía.
Cómo saber qué te toca, paso a paso
Fecha de tu residencia
Como ciudadano albanés puedes entrar en España sin visado para estancias cortas. Mientras estés de visita, tu carnet vale con traducción o permiso internacional. Los 6 meses empiezan a contar cuando adquieres la residencia normal, con tu TIE.
Mira si tienes otro permiso
Es el punto clave para los albaneses. Muchos vivieron años en Italia o Grecia y tienen allí el carnet: es de la UE y vale en España sin canje. Si eres albanés de Macedonia del Norte con carnet macedonio, ese país sí tiene convenio con España. El de Kosovo y el de Montenegro, no.
Permiso internacional o traducción
Albania es parte de los convenios de Ginebra de 1949 y de Viena de 1968. La autoridad albanesa de transporte por carretera (DPSHTRR) expide el permiso internacional. Si no lo trajiste, necesitas una traducción oficial del carnet al castellano.
Elige tu camino
Coche o moto sin otro permiso: examen. Camión o autobús con trabajo en España: puede que la vía profesional. Permiso de la UE o de país con convenio: el trámite de ese permiso.
Arranca antes del sexto mes
Si te toca examinarte, te gestionamos los trámites del examen y de la obtención del permiso español. Así sigues conduciendo con tu carnet mientras preparas el examen.
Tus categorías albanesas y lo que necesitarías aquí
| Categoría en el carnet albanés | Qué permite | Permiso español que te tocaría |
|---|---|---|
| AM, A1, A2, A | Ciclomotores y motos | La misma letra, con examen |
| B | Turismos | B, con examen |
| BE | Turismo con remolque pesado | B y después B+E, con examen |
| C1, C, CE | Camiones | La misma letra, por vía profesional si cumples los requisitos; si no, con examen |
| D1, D, DE | Autobuses | La misma letra, igual que la anterior |
Albania usa categorías del modelo europeo, por eso las letras coinciden. Pero coincidir en la letra no es lo mismo que tener convenio: sin acuerdo de canje, la DGT no cambia ninguna categoría albanesa sin examen, salvo la vía profesional en camión y autobús.
Casos que vemos con conductores albaneses
✅ Carnet italiano después de años en Italia
Es probablemente el caso más común. El permiso italiano es de la UE: vale en España mientras esté en vigor y se cambia por el español al renovarlo, si se pierde o si cambian tus datos, o antes si quieres.
✅ Carnet griego
Igual que el italiano: es de la UE. No necesitas examen ni canje para conducir en España.
✅ Albanés de Macedonia del Norte con carnet macedonio
Macedonia del Norte tiene convenio con España. Si obtuviste el carnet antes de tu residencia aquí y está en vigor, el coche se canjea sin examen.
⚠️ Carnet italiano obtenido canjeando el albanés
En el permiso italiano aparece entonces el código 70. Sigue siendo un permiso de la UE y vale en España, pero conviene revisarlo antes de cualquier trámite para que no haya sorpresas.
❌ Carnet de Kosovo
Kosovo no tiene convenio con España. Tiene las mismas limitaciones que el carnet albanés.
❌ Conduce con el carnet albanés pasados los 6 meses
Muchos creen que, al ser un carnet con formato europeo, vale como uno de la UE. No es así: pasado el sexto mes de residencia, no es un permiso válido en España.
Errores que te dejan sin carnet válido
- Confundir el formato europeo con un permiso de la UE. Albania es candidata a la UE, no miembro.
- Dejar pasar los 6 meses pensando que hay prórroga.
- Llevar un permiso internacional caducado o comprado por internet. Solo vale el oficial y en vigor, junto al carnet.
- Perder las letras ë y ç en el NIE o en la traducción: Mërkuri pasa a Merkuri y ya no coincide. Pide que se escriba igual que en el pasaporte.
- Presentar el canje del carnet macedonio sin comprobar que lo obtuviste antes de tu residencia en España.
- Traducir el carnet en Albania ante notario y dar por hecho que sirve. En España vale la traducción de un intérprete jurado, del consulado de España, del consulado de Albania en España o de un organismo autorizado. Una traducción notarial albanesa sin más no entra en esa lista.
- Pagar un «canje» del carnet albanés a quien no explica qué norma lo permite.
Dónde se hace cada trámite
- Examen: en la Jefatura Provincial de Tráfico de tu provincia, con autoescuela o por libre.
- Canje profesional sin convenio: presencial, con cita previa, en cualquier Jefatura u Oficina de Tráfico. Sin canje digital.
- Permiso de Macedonia del Norte o Reino Unido: canje digital; la DGT te cita en la Jefatura más cercana para entregar el original y recoger el provisional. Barcelona tarda mucho más y Navarra da problemas con la cita: suele convenir una provincia vecina.
- Permiso italiano, griego u otro de la UE: presencial con cita previa; el canje voluntario no pide psicotécnico.
Si vienes de Reino Unido
Reino Unido tiene una comunidad albanesa grande y, desde 2023, un convenio de canje con España. Si te sacaste el carnet británico antes de tener la residencia en España y está en vigor, se canjea el coche y la moto sin examen. Es un canje normal: psicotécnico, tasa de 28,87 €, presentación online y cita en la Jefatura para entregar el original.
Dos avisos: el carnet provisional británico (provisional licence) no es un permiso completo y no se canjea, y si el británico lo obtuviste canjeando el albanés, revisamos el expediente antes de presentar nada. Si estás en este caso, el trámite lo llevamos con precio cerrado de 197 €, IVA y tasa incluidos, en dos pagos. Más en canje del carnet británico.
¿Puedo conducir mientras?
Sí, durante los 6 primeros meses de residencia legal, con el carnet en vigor, la edad española para esa categoría y el permiso internacional o la traducción oficial. Después, solo en las clases de la autoescuela hasta aprobar. Lo explicamos en conducir en España con carnet albanés.
Si tu carnet albanés caduca estando en España
La renovación del carnet albanés corresponde a la autoridad albanesa de transporte por carretera, no a la DGT. Si caduca mientras estás aquí, deja de valer al momento, aunque sigas dentro de los 6 meses de residencia, y el permiso internacional cae con él. Antes de renovarlo, piénsalo: como no hay canje, renovar el albanés solo te sirve para el tiempo que te quede de esos 6 meses o para conducir en Albania. Si te vas a quedar, lo que te resuelve el problema es el permiso español.
Si te toca examinarte
Psicotécnico, examen teórico de 30 preguntas con un máximo de 3 fallos y prueba práctica en circulación. El teórico se hace en castellano, en lenguas cooficiales o en unos pocos idiomas extranjeros; el albanés no está entre ellos, y el italiano tampoco suele estarlo. Existe una versión en lectura fácil en los centros informatizados.
Si ya conducías, la práctica suele costar poco: lo que cambia son las glorietas, las prioridades y la forma de examinar. Al aprobar serás conductor novel: 8 puntos al empezar, la L durante el primer año y una tasa de alcohol más baja dos años. Paso a paso en sacarse el carnet en España siendo albanés.
Plazo real
Con examen, depende de la lista de espera de tu provincia y de cuánto tardes en aprobar; nadie puede darte una cifra cerrada. En el canje profesional, el plazo corre desde que presentas el expediente completo. El plazo del canje de un carnet de Albania te lo confirmamos al revisar tu caso, con lo que están tardando los últimos expedientes. Si canjeas un permiso de un país con convenio, el plazo es el de ese país.
Por tu cuenta o con nosotros
| Por tu cuenta | Con nosotros | |
|---|---|---|
| Saber si tienes vía de canje | Revisar el reglamento y la lista de la DGT | Te revisamos tu caso gratis y te decimos tu vía |
| Examen | Solicitud, tasa, citas | Te gestionamos los trámites del examen y de la obtención del permiso; precio en el chat según tu caso |
| Canje profesional | Certificado de empresa, cotización, tasa de 94,05 €, cita presencial | Te preparamos el expediente |
| Permiso italiano, griego, macedonio o británico | Averiguar qué trámite toca | Precio cerrado de 197 €, IVA y tasa incluidos, en dos pagos |
Escríbenos por el chat con una foto de tus permisos por las dos caras y de tu TIE.
Requisitos y documentos
Lo que necesitas tú
- Carnet albanés en vigor, la tarjeta física.
- Permiso internacional oficial o traducción oficial.
- Pasaporte y TIE o NIE.
- Empadronamiento.
- Psicotécnico (vale 90 días) para el examen o el canje.
- Para la vía profesional: certificado de empresa y cotización de 6 meses como conductor.
Lo que preparamos nosotros
- La revisión de todos tus permisos y sus fechas.
- La solicitud oficial y la tasa.
- La cita que corresponda.
- El expediente completo si tienes un permiso de la UE o de país con convenio.
Cuándo NO hay ninguna vía de canje
- Si solo tienes carnet albanés (o kosovar) de coche o moto: toca examen.
- Si no llevas 6 meses contratado y cotizando como conductor profesional en España.
- Si el carnet está caducado o suspendido.
- Si tienes una privación judicial del derecho a conducir.
- Si estás con estancia de estudios: el reglamento no la trata como residencia normal y se revisa caso a caso.
El documento difícil: el carnet italiano o griego que vino del albanés
Muchos albaneses que vivieron en Italia o en Grecia cambiaron allí su carnet albanés por uno europeo. En ese permiso suele aparecer el código 70, que indica que se obtuvo por canje de otro permiso, y a veces el número del carnet original.
Ese permiso es de la UE a todos los efectos y vale en España. Pero antes de cualquier trámite revisa:
- Que esté en vigor y que no lo tengas retenido o suspendido en Italia o en Grecia.
- Que tus datos coincidan con el pasaporte y la TIE, incluidas las letras ë y ç.
- Que no tengas también el albanés en circulación: al canjearlo en Italia o Grecia normalmente se entregó, y presentarlo luego en España como si siguiera vivo crea problemas.
- Si te toca renovarlo viviendo aquí: la renovación de un permiso de la UE la haces ya en España, cambiándolo por el español.
Si te piden legalizar documentos albaneses, Albania forma parte del Convenio de La Haya: basta con la apostilla.
Preguntas frecuentes
¿Se puede canjear el carnet albanés en España?
No con el canje ordinario: España y Albania no tienen convenio. Solo hay canje para conductores profesionales contratados en España al menos 6 meses, con una prueba de circulación.
Mi carnet albanés tiene formato europeo, ¿vale como uno de la UE?
No. Albania no es miembro de la UE. Su carnet vale en España solo los 6 primeros meses de residencia.
¿Cuánto tiempo puedo conducir con el carnet albanés?
Hasta 6 meses desde que tienes la residencia legal, con el carnet en vigor y permiso internacional o traducción oficial. De visita, mientras dure tu estancia legal.
¿Vale el permiso internacional albanés?
Sí, si es el oficial y está en vigor. Albania está en los convenios de Ginebra y Viena. Va junto al carnet y no alarga los 6 meses.
Tengo carnet italiano, ¿tengo que examinarme?
No. Es un permiso de la UE y vale en España mientras esté en vigor.
Soy albanés de Macedonia del Norte, ¿puedo canjear mi carnet macedonio?
Sí, si lo obtuviste antes de tu residencia en España y está en vigor. Macedonia del Norte tiene convenio con España.
¿Y el carnet de Kosovo?
Kosovo no tiene convenio con España. Te da los mismos 6 meses, pero no un canje.
¿Puedo hacer el examen teórico en albanés o en italiano?
No cuentes con ello. Se hace en castellano, lenguas cooficiales o unos pocos idiomas extranjeros. Te confirmamos las opciones antes de matricularte.
¿Cuánto cuesta sacarse el carnet en España siendo albanés?
Depende de la autoescuela y de las clases. Te revisamos el caso gratis y el precio de nuestros trámites te lo damos en el chat.
¿Necesito apostillar algo?
Para conducir no se apostilla el carnet. Si te piden otros documentos albaneses, Albania aplica la apostilla de La Haya.
La ley
El artículo 21 del Reglamento General de Conductores (Real Decreto 818/2009) regula qué permisos extranjeros valen en España, el permiso internacional y el límite de 6 meses desde la residencia. El artículo 22.1.b recoge el canje de conductores profesionales sin convenio, que la DGT explica en canje de permisos profesionales para países sin convenio. Los permisos de la UE se tramitan según la página de la DGT de canjes y renovación de permisos de la UE y el EEE, y la apostilla, según el Convenio de La Haya de 1961.
Profesionales especializados en el canje. Revisado con la lista oficial de convenios de la DGT (26/06/2026).
¿Empezamos tu canje hoy?
Mándanos por el chat una foto de tu carnet y te decimos en minutos si se puede canjear y qué te falta.
Escríbenos