Documentos para el canje del carnet filipino
La lista completa, qué pide cada papel y dónde se consigue
- Lista cerrada de documentos para el canje filipino
- Cómo pedir la certificación de la LTO desde España
- Revisamos cada papel antes de presentar
✅ Hoy lo tramitamos por la vía de gestores: nos haces llegar el original, lo presentamos por ti y te enviamos el provisional por email.

- Gestión completa y revisión de tu documentación antes de presentar
- IVA y tasa de la DGT (28,87 €) incluidos
- Presentación online y seguimiento semanal por el chat y por correo
Lo presentamos nosotros en la DGT. Tú nos haces llegar los papeles y recibes el permiso provisional sin hacer colas.
¿Puedo canjear mi licencia filipina?Paso 1 de 3
Enviar mis respuestas por el chatDe tu carnet de Filipinas a tu permiso español
No solo te lo tramitamos: esto es lo que nos mandas, lo que hacemos y lo que tienes al final.
1Lo que nos mandas
- Primero, una foto de tu carnet de Filipinas por delante y por detrás y de tu NIE o TIE: así revisamos tu caso
- Después, tu carnet ORIGINAL y los papeles firmados que te pidamos: te mandamos la lista exacta y cómo hacérnoslos llegar
- Si tu país lo pide, el certificado del carnet: te decimos cómo conseguirlo
2Lo que hacemos nosotros
Te decimos si tu canje sale y qué falta, antes de pagar nada.
Te mandamos la factura proforma con tu gestor asignado.
Preparamos tu expediente y lo presentamos en la DGT. Tú no haces colas.
En cuanto la DGT emite tu permiso provisional, te lo hacemos llegar: con él ya conduces.
Así es la proforma que recibes antes de pagar nada:
3Lo que tienes en la mano
Hoy: así es el carnet de Filipinas que canjeamos

Después: tu permiso español (modelo oficial de muestra)
Imágenes de modelos oficiales de muestra o de documentos con los datos personales tapados; los datos que se ven son ficticios o están ocultos.
| Tu carnet de Filipinas | Tu permiso español | |
|---|---|---|
| Dónde vale para conducir | En Filipinas y, como residente en España, solo los primeros 6 meses | En España y en toda la Unión Europea, sin límite de tiempo |
| Renovación | En Filipinas, con viaje o trámites a distancia | En España, en cualquier Jefatura, cuando toque |
| Puntos | No tiene puntos en España | 12 puntos si tu carnet tiene más de 3 años; si no, 8 |
| Si lo pierdes o te lo roban | Duplicado en Filipinas | Duplicado en España, sin salir del país |
El plazo del canje de un carnet de Filipinas te lo confirmamos al revisar tu caso, con lo que están tardando los últimos expedientes. La tarjeta definitiva la fabrica la DGT y te llega a casa por correo postal.
4Lo que cambia en tu vida

El día que llega a casa el sobre con tu permiso español definitivo.
Los documentos del canje filipino
Para canjear un Driver’s License filipino la DGT necesita comprobar cuatro cosas: quién eres, que vives legalmente en España, que tu licencia es auténtica y está en vigor, y que la obtuviste antes de tu residencia legal aquí. Cada documento de la lista responde a una de esas preguntas. Son estos:
- La licencia filipina original, en tarjeta y en vigor. Se entrega el día de la cita y la DGT la devuelve a la LTO.
- Tu documento de residencia: la TIE en vigor o, si eres familiar de ciudadano de la UE, el certificado de registro o la tarjeta comunitaria. Si ya eres español, el DNI.
- El pasaporte, que sirve además para cotejar el nombre y las fechas de entrada.
- La certificación de la licencia de la Land Transportation Office (LTO), apostillada por el Departamento de Asuntos Exteriores (DFA). Es el documento que más tarda, porque se gestiona en Filipinas.
- La traducción jurada de la certificación al castellano, si la Jefatura la pide o si la revisamos y vemos que conviene.
- Una fotografía reciente en color, de tamaño carnet y fondo uniforme.
- El informe de aptitud psicofísica (psicotécnico) de un centro de reconocimiento de conductores en España.
Además van la solicitud de canje y las declaraciones de no estar privado del derecho a conducir y de no tener otro permiso de la UE. Esas las preparamos nosotros.
Qué tiene que mostrar la certificación de la LTO
- Tu nombre completo, igual que en el pasaporte. Si usas el apellido de casada en uno y el de soltera en otro, nos lo dices antes.
- El número de licencia, el mismo de la tarjeta.
- El tipo de licencia: Non-Professional o Professional. Si solo figura un Student Permit, no hay canje.
- Los códigos que te autorizan: los numéricos antiguos (1 a 8) o los nuevos (A, A1, B, B1, B2, C, D, BE, CE), con la indicación de cambio manual o automático si la lleva.
- La fecha de primera expedición, no solo la de la última renovación. Es la que prueba que la licencia es anterior a tu residencia en España.
- El estado de la licencia y la fecha de caducidad.
- La apostilla del DFA, unida al documento.
Dónde se consigue cada documento
| Documento | Dónde | Desde España |
|---|---|---|
| Licencia filipina | La tienes tú | Si se perdió, mira perdido o robado |
| TIE | Policía Nacional | En vigor; si está en renovación, consúltanos |
| Certificación de la LTO | Oficina de la LTO en Filipinas | Con un familiar autorizado |
| Apostilla | DFA en Filipinas | La misma persona, tras la certificación |
| Traducción jurada | Traductor jurado nombrado por el Ministerio de Asuntos Exteriores español | Sí, en España |
| Foto | Cualquier estudio | Sí |
| Psicotécnico | Centro de reconocimiento de conductores | Sí, en tu ciudad |
Casos reales con la documentación filipina
✅ Familiar en Quezon City que pide la certificación
Le mandas la autorización firmada, copia del pasaporte y de la licencia. Pide la certificación, la apostilla y te la envía por mensajería. Nosotros la revisamos al llegar.
⚠️ Nombre distinto en la licencia y en la TIE
Pasa a menudo tras un matrimonio. No bloquea si se documenta: certificado de matrimonio apostillado o el pasaporte con ambos nombres. Lo vemos en datos que no coinciden.
⚠️ Certificación sin fecha de primera expedición
Si solo pone la última renovación y fue después de tu llegada, la DGT puede dudar. Se pide una certificación con el historial completo de la licencia.
❌ Solo una foto de la licencia en el móvil
No vale. Hace falta la tarjeta física en vigor. Si la perdiste, primero el duplicado.
Preguntas que surgen al juntar los papeles
¿Necesito el certificado de empadronamiento? No suele pedirse para el canje: la residencia se acredita con la TIE y el domicilio es el que consta en tu solicitud. Si te mudas, actualizamos la dirección para que el definitivo llegue bien.
¿Cuánto tiempo vale la certificación de la LTO? El acuerdo no fija una caducidad, pero cuanto más reciente, mejor: refleja el estado actual de la licencia. Si tiene muchos meses, valoramos pedir una nueva antes de presentar.
¿Y el permiso internacional? No sirve para el canje. Es útil para conducir los primeros meses, pero no sustituye a la licencia ni a la certificación.
¿Hace falta el pasaporte original? Para presentar basta una copia clara; el día de la cita llevas el original y la TIE. Más sobre la cita en cita y canje digital.
¿El psicotécnico lo hago ya? No. Vale 90 días, así que lo hacemos cuando la certificación de la LTO ya esté en España. Lo explicamos en psicotécnico para el canje.
Plazo real
El plazo del canje de un carnet de Filipinas te lo confirmamos al revisar tu caso, con lo que están tardando los últimos expedientes. Ese plazo empieza a contar cuando tenemos todos los documentos, y el que más tarda es la certificación de la LTO apostillada que llega desde Filipinas.
Preguntas frecuentes
¿Qué documentos necesito para canjear el carnet filipino?
Licencia original en vigor, TIE o DNI, pasaporte, certificación de la LTO apostillada, foto, psicotécnico y, si hace falta, traducción jurada. La solicitud y las declaraciones las preparamos nosotros.
¿Dónde pido la certificación de la licencia?
En una oficina de la Land Transportation Office (LTO) en Filipinas. Desde España, lo habitual es que la gestione un familiar con tu autorización.
¿Quién apostilla la certificación?
El Departamento de Asuntos Exteriores de Filipinas (DFA). Filipinas está en el Convenio de La Haya, así que no hace falta legalización consular.
¿Hace falta traducción jurada?
La certificación está en inglés. Revisamos tu caso y, si la Jefatura la pide o conviene, se encarga a un traductor jurado en España.
¿Me sirve la licencia en papel que me dio la LTO?
No. Para el canje hace falta la tarjeta física. Si te dieron licencia en papel, hay que conseguir la tarjeta antes.
¿Necesito el empadronamiento?
Normalmente no. La residencia se acredita con la TIE.
¿Puedo presentar con la TIE caducada?
Si está en renovación con resguardo, lo estudiamos. Con la TIE caducada sin más, conviene esperar a tener la nueva.
¿Cuándo hago el psicotécnico?
Al final, cuando ya tengamos la certificación de la LTO, porque el informe vale 90 días.
¿Tengo que mandar los originales?
Para presentar trabajamos con copias digitales de calidad. La licencia original la entregas tú en la cita.
La ley
Los requisitos del canje están en el Reglamento General de Conductores. El acuerdo con Filipinas, el Canje de Notas publicado en el BOE el 14 de agosto de 2008, mantiene los trámites administrativos de cada país (solicitud, certificado médico y tasa) y designa a la LTO como autoridad filipina. La apostilla se rige por el Convenio de La Haya de 1961. Filipinas figura en la lista de países con convenio de la DGT.
Profesionales especializados en el canje. Revisado con la lista oficial de convenios de la DGT (26/06/2026).
¿Empezamos tu canje hoy?
Mándanos por el chat una foto de tu carnet y te decimos en minutos si se puede canjear y qué te falta.
Escríbenos
