Canje de carnet guatemalteco en Zamora
Renovaste la licencia estando aquí: puede seguir valiendo
- Coche y moto de Guatemala sin examen
- Revisamos qué fecha cuenta si la licencia está renovada
- Una visita a la Jefatura de Zamora
✅ Hoy lo tramitamos por la vía de gestores: nos haces llegar el original, lo presentamos por ti y te enviamos el provisional por email.

- Gestión completa y revisión de tu documentación antes de presentar
- IVA y tasa de la DGT (28,87 €) incluidos
- Presentación online y seguimiento semanal por el chat y por correo
Lo presentamos nosotros en la DGT. Tú nos haces llegar los papeles y recibes el permiso provisional sin hacer colas.
¿Puedo canjear mi licencia guatemalteca en Zamora?Paso 1 de 3
Enviar mis respuestas por el chatDe tu carnet de Guatemala a tu permiso español
No solo te lo tramitamos: esto es lo que nos mandas, lo que hacemos y lo que tienes al final.
1Lo que nos mandas
- Primero, una foto de tu carnet de Guatemala por delante y por detrás y de tu NIE o TIE: así revisamos tu caso
- Después, tu carnet ORIGINAL y los papeles firmados que te pidamos: te mandamos la lista exacta y cómo hacérnoslos llegar
- Si tu país lo pide, el certificado del carnet: te decimos cómo conseguirlo
2Lo que hacemos nosotros
Te decimos si tu canje sale y qué falta, antes de pagar nada.
Te mandamos la factura proforma con tu gestor asignado.
Preparamos tu expediente y lo presentamos en la DGT. Tú no haces colas.
En cuanto la DGT emite tu permiso provisional, te lo hacemos llegar: con él ya conduces.
Así es la proforma que recibes antes de pagar nada:
3Lo que tienes en la mano
Hoy: así es el carnet de Guatemala que canjeamos

Después: tu permiso español (modelo oficial de muestra)
Imágenes de modelos oficiales de muestra o de documentos con los datos personales tapados; los datos que se ven son ficticios o están ocultos.
| Tu carnet de Guatemala | Tu permiso español | |
|---|---|---|
| Dónde vale para conducir | En Guatemala y, como residente en España, solo los primeros 6 meses | En España y en toda la Unión Europea, sin límite de tiempo |
| Renovación | En Guatemala, con viaje o trámites a distancia | En España, en cualquier Jefatura, cuando toque |
| Puntos | No tiene puntos en España | 12 puntos si tu carnet tiene más de 3 años; si no, 8 |
| Si lo pierdes o te lo roban | Duplicado en Guatemala | Duplicado en España, sin salir del país |
El plazo del canje de un carnet de Guatemala te lo confirmamos al revisar tu caso, con lo que están tardando los últimos expedientes. La tarjeta definitiva la fabrica la DGT y te llega a casa por correo postal.
4Lo que cambia en tu vida

El día que llega a casa el sobre con tu permiso español definitivo.
La duda más repetida: «mi licencia dice que es de hace un año»
Quien vive en Zamora desde hace tiempo y ha vuelto alguna vez a Guatemala suele haber renovado allí la licencia. La tarjeta nueva lleva una fecha de emisión reciente, posterior a su residencia en España, y de ahí sale el miedo: «ya no me la canjean». No es así. Lo que la DGT compara con tu primera residencia legal es la fecha en que obtuviste la licencia por primera vez, no la de la última renovación.
El problema práctico es demostrarlo. Si la tarjeta no muestra la antigüedad, la verificación de Guatemala tiene que reflejarla. Cuando dudamos, preparamos antes una constancia del Departamento de Tránsito con la fecha de primera obtención, apostillada en Guatemala.
Qué fecha mira la DGT en cada caso
| Tu situación | Fecha que cuenta | ¿Canje? |
|---|---|---|
| Licencia sacada en 2015, residencia en 2020, renovada en 2024 | 2015, primera obtención | Sí |
| Licencia sacada por primera vez en 2022, residencia desde 2020 | 2022, posterior a la residencia | No |
| Licencia de 2018, llegaste en 2019, arraigo en 2023 | 2018 frente a 2023, la concesión del arraigo | Sí |
| Licencia vencida, aunque sea antigua | Da igual la fecha: tiene que estar en vigor | No, hasta renovarla |
Una regla más del acuerdo: si la licencia es posterior a 2008, tuviste que obtenerla viviendo legalmente en Guatemala.
Lo que te da el acuerdo de 2008
El Canje de Notas entre España y Guatemala, en vigor desde el 21 de septiembre de 2008, permite cambiar tu licencia por el permiso español sin examen teórico ni práctico en coche y moto. La particular (C) y la liviana (B) dan la B. La de motocicleta (M) da moto con la clase que corresponda a tu edad. La profesional (A) da además camión y autobús, con una prueba de conocimientos específicos y otra de circulación, y la tasa de 94,05 € en lugar de 28,87 €.
No hay que traducir nada, porque la licencia está en castellano. Tras el canje, la DGT devuelve tu licencia a Guatemala. Todo el detalle en canje del carnet guatemalteco.
Dónde vas en la provincia
Jefatura Provincial de Tráfico de Zamora
Avda. Príncipe de Asturias, 35 bajo, 49011 Zamora. Es la única oficina de la DGT en la provincia: no hay en Benavente, Toro ni Puebla de Sanabria. Una Jefatura pequeña, con 3.494 permisos expedidos en 2025 y 105.632 conductores en el censo, según la DGT. Ficha: DGT de Zamora.
Otras opciones
Eliges la Jefatura al presentar y te recomendamos la más cercana (salvo Barcelona y Navarra). Desde Benavente puede encajar León (C/ Ordoño II, 17); desde Toro, Valladolid; desde Sanabria, Ourense; desde Fuentesaúco, Salamanca. Portugal queda al lado, pero allí no hay oficinas de la DGT. Más en cita del canje en Zamora.
Dos casos zamoranos
✅ Cuidadora en Benavente, licencia renovada en 2024
La primera licencia era de 2012 y la residencia de 2021. Pedimos la constancia con la fecha de primera obtención y el canje salió sin examen.
❌ Primera licencia sacada en una visita a Guatemala
Ya tenía la TIE. Al ser posterior a su residencia, no se canjea: le explicamos cómo sacar el permiso aquí.
Plazo, conducir mientras y precio
El plazo del canje de un carnet de Guatemala te lo confirmamos al revisar tu caso, con lo que están tardando los últimos expedientes. Con licencias renovadas, la verificación con Guatemala es el tramo que más cuidado pide. Mientras, recuerda que con la licencia guatemalteca solo puedes conducir los 6 primeros meses de residencia.
Precio cerrado de 197 €, IVA y tasa incluidos, en dos pagos: 67 € al encargar y 130 € al llegar la documentación. Camión o autobús con pruebas: 197 € + 65,18 € de diferencia de tasa. En Castilla y León no hay consulado de Guatemala; la Embajada está en Madrid. Ver requisitos del canje.
Preguntas frecuentes
Renové la licencia guatemalteca viviendo ya en Zamora, ¿me la canjean?
Sí, si la obtuviste por primera vez antes de tu primera residencia legal en España y sigue en vigor. Cuenta la primera obtención, no la renovación.
¿Cómo demuestro la fecha de mi primera licencia?
Con la verificación que hace la DGT con Guatemala o, si no basta, con una constancia del Departamento de Tránsito apostillada.
¿Hay oficina de Tráfico en Benavente?
No. La única de la provincia es la Jefatura de la Avenida Príncipe de Asturias, 35, en Zamora. Desde Benavente también puedes indicar León.
¿Puedo canjear si la licencia está vencida pero es antigua?
No. Primero hay que renovarla en Guatemala; la antigüedad no se pierde.
¿Me hace falta traducción?
No. La licencia guatemalteca está en castellano.
¿Puedo canjear la licencia guatemalteca de moto en Zamora?
Sí. La tipo M se canjea sin examen; la tabla da A1 y A según tu edad y antigüedad.
¿Tengo que volver a Zamora a por el definitivo?
No. Te dan el provisional en la cita y el definitivo llega por correo.
¿Cuánto cuesta el canje en Zamora?
Precio cerrado de 197 €, IVA y tasa incluidos, en dos pagos. La constancia de Guatemala, si hace falta, va aparte.
La ley
El punto 3 del acuerdo España-Guatemala (BOE-A-2008-13772) regula el canje sin pruebas y la condición de residencia para las licencias posteriores a 2008. Los requisitos generales están en el Reglamento General de Conductores.
Profesionales especializados en el canje. Revisado con la lista oficial de convenios de la DGT (26/06/2026).
¿Empezamos tu canje hoy?
Mándanos por el chat una foto de tu carnet y te decimos en minutos si se puede canjear y qué te falta.
Escríbenos
