Canje de carnet surcoreano en Almería
Volviste de Corea con permiso: en Almería lo canjeas sin examen
- Canje sin examen para coreanos y para españoles
- Cita única en la avenida Federico García Lorca
- Te decimos qué traducción vale antes de pagarla
✅ Hoy lo tramitamos por la vía de gestores: nos haces llegar el original, lo presentamos por ti y te enviamos el provisional por email.

- Gestión completa y revisión de tu documentación antes de presentar
- IVA y tasa de la DGT (28,87 €) incluidos
- Presentación online y seguimiento semanal por el chat y por correo
Lo presentamos nosotros en la DGT. Tú nos haces llegar los papeles y recibes el permiso provisional sin hacer colas.
¿Puedo canjear mi permiso surcoreano en Almería?Paso 1 de 3
Enviar mis respuestas por el chatDe tu carnet de Corea del Sur a tu permiso español
No solo te lo tramitamos: esto es lo que nos mandas, lo que hacemos y lo que tienes al final.
1Lo que nos mandas
- Primero, una foto de tu carnet de Corea del Sur por delante y por detrás y de tu NIE o TIE: así revisamos tu caso
- Después, tu carnet ORIGINAL y los papeles firmados que te pidamos: te mandamos la lista exacta y cómo hacérnoslos llegar
- Si tu país lo pide, el certificado del carnet: te decimos cómo conseguirlo
2Lo que hacemos nosotros
Te decimos si tu canje sale y qué falta, antes de pagar nada.
Te mandamos la factura proforma con tu gestor asignado.
Preparamos tu expediente y lo presentamos en la DGT. Tú no haces colas.
En cuanto la DGT emite tu permiso provisional, te lo hacemos llegar: con él ya conduces.
Así es la proforma que recibes antes de pagar nada:
3Lo que tienes en la mano

Hoy: así es el carnet de Corea del Sur que canjeamos (modelo oficial de muestra)

Después: tu permiso español (modelo oficial de muestra)
Imágenes de modelos oficiales de muestra; los datos y las personas que aparecen son ficticios.
| Tu carnet de Corea del Sur | Tu permiso español | |
|---|---|---|
| Dónde vale para conducir | En Corea del Sur y, como residente en España, solo los primeros 6 meses | En España y en toda la Unión Europea, sin límite de tiempo |
| Renovación | En Corea del Sur, con viaje o trámites a distancia | En España, en cualquier Jefatura, cuando toque |
| Puntos | No tiene puntos en España | 12 puntos si tu carnet tiene más de 3 años; si no, 8 |
| Si lo pierdes o te lo roban | Duplicado en Corea del Sur | Duplicado en España, sin salir del país |
El plazo del canje de un carnet de Corea del Sur te lo confirmamos al revisar tu caso, con lo que están tardando los últimos expedientes. La tarjeta definitiva la fabrica la DGT y te llega a casa por correo postal.
4Lo que cambia en tu vida

El día que llega a casa el sobre con tu permiso español definitivo.
Un canje que también hacen los almerienses
En Almería casi todos los canjes que se tramitan son de permisos marroquíes, rumanos o latinoamericanos. Los coreanos son raros, y una parte la traen españoles: gente de Almería que pasó unos años en Corea del Sur dando clase, trabajando o con su pareja, se sacó allí el permiso y ha vuelto. A ellos también les sirve el acuerdo, porque lo que cuenta es el país que expidió el permiso, no tu nacionalidad.
El acuerdo entre España y Corea, en vigor desde 2001, permite cambiar el permiso por el español sin examen. Si eres español, tu residencia se acredita con el DNI y, si te inscribiste en el consulado de España en Corea, conviene tener la baja consular a mano para que las fechas cuadren. La guía completa está en canje del carnet surcoreano.
Una ventaja de traer un permiso coreano: con Corea del Sur la DGT admite que el permiso sea posterior a la fecha de tu residencia en España, algo que no pasa con ningún otro país. Si volviste a Almería, regresaste a Corea un verano y te sacaste allí el carnet, la fecha no te cierra la puerta, aunque lo revisamos antes de presentar.
La Jefatura de Almería
Jefatura Provincial de Tráfico de Almería
Avda. Federico García Lorca, 79, 04004 Almería.
No hay oficina de la DGT en El Ejido, Roquetas ni el Levante: todas las citas son en la capital. En 2025 la provincia tuvo un censo de 445.572 conductores y expidió 23.125 permisos, según la DGT, una cifra alta para su tamaño. Horario en la sede de la DGT.
Eliges la Jefatura al presentar y te recomendamos la más cercana (salvo Barcelona y Navarra). Almería solo tiene dos vecinas. Desde Huércal-Overa o Pulpí, Murcia puede quedarte más cerca; desde la Alpujarra almeriense, Granada.
Más en DGT de Almería y en cita del canje en Almería.
Casos que nos llegan de Almería
✅ Profesor almeriense que vuelve de Busan
Se sacó la 2종 보통 en Corea y lleva unos meses de nuevo en Almería. Con DNI, baja consular, traducción oficial y psicotécnico, canjea la B sin examen.
⚠️ Permiso caducado al volver
El periodo de renovación coreano pasó mientras se mudaba. Hasta que no lo ponga al día en Corea no está en vigor, y sin eso no hay canje. Lo vemos en permiso surcoreano caducado.
✅ Coreana casada con un roquetero
Tiene tarjeta de familiar de ciudadano de la Unión y su permiso coreano es de antes de venir. Canje sin examen, con la cita en la capital.
Cuándo no sale el canje
- Si el permiso no está en vigor porque venció el periodo de renovación.
- Si es un permiso de prácticas (연습면허).
- Si solo tienes una foto o un PDF del permiso: hace falta la tarjeta física.
- Si el permiso coreano lo obtuviste canjeando el de otro país: el acuerdo permite no aplicarlo.
- Si estás en España como turista o sin residencia legal.
- Si ya tienes un permiso español o de la UE con esas clases.
Plazo real
El plazo del canje de un carnet de Corea del Sur te lo confirmamos al revisar tu caso, con lo que están tardando los últimos expedientes. Si eres español, tener la baja consular y la traducción listas antes de presentar te ahorra preguntas sobre las fechas y sobre la traducción.
Precio y documentos
Precio
Precio cerrado de 197 €, IVA y tasa incluidos, en dos pagos: 67 € al encargar y 130 € al llegar la documentación. Igual con camión o autobús, que con Corea van sin pruebas. Traducción y psicotécnico, aparte.
Documentos
Permiso coreano en tarjeta y en vigor, traducción oficial, DNI o TIE, pasaporte, psicotécnico y foto. Si eres español, la baja consular ayuda. Más en requisitos del canje y canje en Almería.
Preguntas frecuentes
Soy español y me saqué el carnet en Corea, ¿lo puedo canjear en Almería?
Sí. Cuenta el país que expidió el permiso. Lo canjeas por el acuerdo con Corea, sin examen y con traducción oficial.
¿Necesito la baja consular?
No es obligatoria. Con Corea el permiso puede ser incluso posterior a tu residencia aquí, pero probar que vivías allí cuando lo sacaste despeja cualquier duda sobre cómo se obtuvo.
¿Dónde se recoge el permiso en Almería?
En la Jefatura Provincial de Tráfico, Avda. Federico García Lorca, 79. Una sola visita.
Vivo en El Ejido, ¿tengo que ir a la capital?
Sí, salvo que elijas otra Jefatura al presentar. No hay oficina de la DGT en El Ejido.
¿Me vale la traducción que me hicieron en Corea?
Si la hizo el consulado de España en Corea, sí. Una traducción privada hecha allí, sin ese respaldo, no.
Mi permiso coreano está caducado, ¿qué hago?
Primero renovarlo con la autoridad coreana. El canje exige que esté en vigor al presentar y el día de la cita.
¿Cuánto cuesta el canje del carnet coreano en Almería?
Precio cerrado de 197 €, IVA y tasa incluidos, en dos pagos. Traducción y psicotécnico aparte.
¿Puedo conducir con el permiso coreano mientras espero?
Solo durante los 6 primeros meses de residencia, con el internacional o la traducción. Si eres español que vuelve, cuentan desde que recuperas aquí tu residencia normal.
La ley
Normas aplicables: acuerdo España-Corea de reconocimiento y canje de permisos (BOE-A-2000-1542) y Real Decreto 818/2009, Reglamento General de Conductores, que define qué traducción es oficial. Lista de convenios en la web de la DGT.
Profesionales especializados en el canje. Revisado con la lista oficial de convenios de la DGT (26/06/2026).
¿Empezamos tu canje hoy?
Mándanos por el chat una foto de tu carnet y te decimos en minutos si se puede canjear y qué te falta.
Escríbenos