Canje de carnet tunecino en Ourense
Que tu nombre se escriba igual en todo: así no se atasca
- Coche y moto tunecinos por los españoles, sin examen
- Comparamos permiso, pasaporte y TIE letra por letra
- Una visita a la Jefatura de Ourense, con cita
✅ Hoy lo tramitamos por la vía de gestores: nos haces llegar el original, lo presentamos por ti y te enviamos el provisional por email.

- Gestión completa y revisión de tu documentación antes de presentar
- IVA y tasa de la DGT (28,87 €) incluidos
- Presentación online y seguimiento semanal por el chat y por correo
Lo presentamos nosotros en la DGT. Tú nos haces llegar los papeles y recibes el permiso provisional sin hacer colas.
¿Puedo canjear mi permiso tunecino en Ourense?Paso 1 de 3
Enviar mis respuestas por el chatDe tu carnet de Túnez a tu permiso español
No solo te lo tramitamos: esto es lo que nos mandas, lo que hacemos y lo que tienes al final.
1Lo que nos mandas
- Primero, una foto de tu carnet de Túnez por delante y por detrás y de tu NIE o TIE: así revisamos tu caso
- Después, tu carnet ORIGINAL y los papeles firmados que te pidamos: te mandamos la lista exacta y cómo hacérnoslos llegar
- Si tu país lo pide, el certificado del carnet: te decimos cómo conseguirlo
2Lo que hacemos nosotros
Te decimos si tu canje sale y qué falta, antes de pagar nada.
Te mandamos la factura proforma con tu gestor asignado.
Preparamos tu expediente y lo presentamos en la DGT. Tú no haces colas.
En cuanto la DGT emite tu permiso provisional, te lo hacemos llegar: con él ya conduces.
Así es la proforma que recibes antes de pagar nada:
3Lo que tienes en la mano
Hoy: así es el carnet de Túnez que canjeamos

Después: tu permiso español (modelo oficial de muestra)
Imágenes de modelos oficiales de muestra o de documentos con los datos personales tapados; los datos que se ven son ficticios o están ocultos.
| Tu carnet de Túnez | Tu permiso español | |
|---|---|---|
| Dónde vale para conducir | En Túnez y, como residente en España, solo los primeros 6 meses | En España y en toda la Unión Europea, sin límite de tiempo |
| Renovación | En Túnez, con viaje o trámites a distancia | En España, en cualquier Jefatura, cuando toque |
| Puntos | No tiene puntos en España | 12 puntos si tu carnet tiene más de 3 años; si no, 8 |
| Si lo pierdes o te lo roban | Duplicado en Túnez | Duplicado en España, sin salir del país |
El plazo del canje de un carnet de Túnez te lo confirmamos al revisar tu caso, con lo que están tardando los últimos expedientes. La tarjeta definitiva la fabrica la DGT y te llega a casa por correo postal.
4Lo que cambia en tu vida

Llevar a los niños al cole o irte de viaje por Europa con tu permiso español, sin contar los 6 meses.
Lo que nos llega desde Ourense
⚠️ El apellido aparece unido en el pasaporte y separado en el permiso
En el permiso tunecino, escrito en francés, figura con la partícula separada; en el pasaporte, todo junto; en la TIE, con el orden cambiado. Antes de presentar adjuntamos el pasaporte y un documento que une las tres formas.
✅ Permiso B de 2012 y primera residencia en 2022
Permiso definitivo, muy anterior a su residencia, y el nombre coincidía. Coche sin examen y una sola visita a Sáenz Díez.
❌ Solo tenía una foto del permiso en el móvil
La tarjeta se quedó en Túnez. La DGT canjea la tarjeta física y la retira en la cita, así que primero tuvo que recuperarla.
Por qué el nombre importa tanto con Túnez
Antes de canjear, la DGT pregunta a la Agencia Técnica de Transportes Terrestres de Túnez si tu permiso es auténtico y está en vigor. Lo exige el artículo 11 del acuerdo. Esa consulta busca a una persona concreta, y tu nombre está escrito en árabe. Al pasarlo al alfabeto latino, cada documento lo hace a su manera: una letra doble, una vocal distinta, la partícula del apellido junta o separada.
Una persona ve enseguida que eres tú. Una consulta entre administraciones, a veces no. Si no encuentra tu permiso, la DGT puede entender que no constan antecedentes y pedirte una prueba. Por eso, en Ourense como en cualquier provincia, lo primero que hacemos es poner tus tres documentos uno al lado del otro. Lo explicamos en documentos del canje tunecino.
La Jefatura de Ourense
Jefatura Provincial de Tráfico de Ourense
C/ Sáenz Díez, 45, 32003 Ourense.
Es la única oficina de la DGT en la provincia: Verín, O Barco, O Carballiño y Xinzo no tienen oficina propia. Desde Valdeorras o la Baixa Limia el viaje es largo, pero se hace una vez. En 2025 tenía 188.006 conductores censados. Ficha en DGT de Ourense.
Vecinas y TIE
Eliges la Jefatura al presentar y te recomendamos la más cercana. Si te queda mejor, Pontevedra (Pza. Veiga da Eira, 8), Lugo (Avda. Ramón Ferreiro, 35), León (Ordoño II, 17) o Zamora (Avda. Príncipe de Asturias, 35). La TIE, según la Policía Nacional, se expide en la Comisaría Provincial, C/ Mestre Vide, 4. Más en cita del canje en Ourense.
Quién aporta qué
Tú
- Permiso tunecino definitivo, en tarjeta y en vigor, por las dos caras.
- TIE en vigor o resguardo de renovación.
- Pasaporte, aunque nadie te lo pida: es la clave del nombre.
- Psicotécnico de un centro de Ourense, de menos de 90 días.
- Foto reciente.
Nosotros
- La comparación del nombre y, si hace falta, la prueba que une las grafías.
- La solicitud en la sede de la DGT, como tus representantes.
- El seguimiento de la verificación con Túnez y los requerimientos.
- La elección de la Jefatura y la preparación de la cita.
Plazo y precio
El plazo del canje de un carnet de Túnez te lo confirmamos al revisar tu caso, con lo que están tardando los últimos expedientes. Un nombre bien resuelto desde el principio evita que la verificación se quede parada. Precio cerrado de 197 €, IVA y tasa incluidos, en dos pagos: 67 € al encargar y 130 € al llegar la documentación. Camión o autobús, con prueba teórica específica y de circulación: 197 € + 65,18 € de diferencia de tasa. Mándanos por el chat la foto del permiso y del pasaporte.
Preguntas frecuentes
Mi nombre no está escrito igual en el permiso y en la TIE, ¿puedo canjear?
Sí, pero conviene demostrar desde el principio que es la misma persona, con el pasaporte y, si hace falta, otro documento que una las grafías.
¿Qué pasa si Túnez no encuentra mi permiso?
La DGT puede entender que no constan antecedentes y pedirte una prueba, normalmente un certificado de la autoridad tunecina sobre tu permiso.
¿Dónde está Tráfico en Ourense?
En la C/ Sáenz Díez, 45. Es la única oficina de la DGT de la provincia.
¿Puedo recoger el provisional en Pontevedra?
Sí. La Jefatura se elige al presentar la solicitud.
¿Hay examen para el carnet tunecino?
No para coche y moto. Camión y autobús llevan dos pruebas: teórica específica y circulación.
¿Necesito traducir el permiso tunecino?
Para el canje, solo si la Jefatura la pide; te decimos si en tu caso conviene. Para conducir durante tus primeros 6 meses, sí necesitas traducción oficial o permiso internacional.
Vivo en Verín, ¿tengo que ir a Ourense capital?
Solo el día de la cita, si eliges Ourense. Si te queda mejor otra Jefatura vecina, como Zamora, se indica al presentar. El resto del trámite se hace a distancia.
¿Me sirve una foto o una copia del permiso?
No. Se canjea la tarjeta física, que se entrega en la cita.
¿Cuánto cuesta?
Precio cerrado de 197 €, IVA y tasa incluidos, en dos pagos. El psicotécnico va aparte.
La ley
La verificación previa está en el artículo 11 y en el anexo II del acuerdo entre España y Túnez (BOE-A-2011-11515), en vigor desde el 29 de julio de 2011. Requisitos generales: Reglamento General de Conductores. Más en nombre distinto en los documentos y requisitos del canje.
Profesionales especializados en el canje. Revisado con la lista oficial de convenios de la DGT (26/06/2026).
¿Empezamos tu canje hoy?
Mándanos por el chat una foto de tu carnet y te decimos en minutos si se puede canjear y qué te falta.
Escríbenos
