Canje de carnet brasileño en Lorca
Tu CNH, cambiada por el permiso español con una sola visita
- Coche y moto sin examen: Brasil tiene convenio desde 2009
- Presentación online y un único viaje a la Jefatura de Murcia
- Te decimos qué certidão pedir al DETRAN antes de apostillar
✅ Hoy lo tramitamos por la vía de gestores: nos haces llegar el original, lo presentamos por ti y te enviamos el provisional por email.
- Gestión completa y revisión de tu documentación antes de presentar
- IVA y tasa de la DGT (28,87 €) incluidos
- Presentación online y seguimiento semanal por el chat y por correo
Lo presentamos nosotros en la DGT. Tú nos haces llegar los papeles y recibes el permiso provisional sin hacer colas.
¿Puedo canjear mi CNH viviendo en Lorca?Paso 1 de 3
Enviar mis respuestas por el chatDe tu carnet de Brasil a tu permiso español
No solo te lo tramitamos: esto es lo que nos mandas, lo que hacemos y lo que tienes al final.
1Lo que nos mandas
- Primero, una foto de tu carnet de Brasil por delante y por detrás y de tu NIE o TIE: así revisamos tu caso
- Después, tu carnet ORIGINAL y los papeles firmados que te pidamos: te mandamos la lista exacta y cómo hacérnoslos llegar
- Si tu país lo pide, el certificado del carnet: te decimos cómo conseguirlo
2Lo que hacemos nosotros
Te decimos si tu canje sale y qué falta, antes de pagar nada.
Te mandamos la factura proforma con tu gestor asignado.
Preparamos tu expediente y lo presentamos en la DGT. Tú no haces colas.
En cuanto la DGT emite tu permiso provisional, te lo hacemos llegar: con él ya conduces.
Así es la proforma que recibes antes de pagar nada:
3Lo que tienes en la mano
Hoy: así es el carnet de Brasil que canjeamos (datos tapados)
Después: tu permiso español (modelo oficial de muestra)
Imágenes de modelos oficiales de muestra o de documentos con los datos personales tapados; los datos que se ven son ficticios o están ocultos.
| Tu carnet de Brasil | Tu permiso español | |
|---|---|---|
| Dónde vale para conducir | En Brasil y, como residente en España, solo los primeros 6 meses | En España y en toda la Unión Europea, sin límite de tiempo |
| Renovación | En Brasil, con viaje o trámites a distancia | En España, en cualquier Jefatura, cuando toque |
| Puntos | No tiene puntos en España | 12 puntos si tu carnet tiene más de 3 años; si no, 8 |
| Si lo pierdes o te lo roban | Duplicado en Brasil | Duplicado en España, sin salir del país |
El plazo del canje de un carnet de Brasil te lo confirmamos al revisar tu caso, con lo que están tardando los últimos expedientes. La tarjeta definitiva la fabrica la DGT y te llega a casa por correo postal.
4Lo que cambia en tu vida
Llevar a los niños al cole o irte de viaje por Europa con tu permiso español, sin contar los 6 meses.
La CNH en Lorca: por qué hay que moverse pronto
Quien trabaja en Lorca suele trabajar lejos del casco: en un almacén de la carretera de Águilas, en una finca de las pedanías altas o repartiendo por la comarca. Sin coche, el día no sale. Si llegaste de Brasil con tu Carteira Nacional de Habilitação, puedes usarla durante los seis meses siguientes a tu residencia legal. Después necesitas el permiso español, y la vía es el canje: Brasil figura en la lista de convenios de la DGT con fecha de 7 de abril de 2009, así que la B y la A pasan sin examen.
Lo que frena a muchos brasileños aquí no es Tráfico, sino Brasil. Hay que pedir la certidão de prontuário al DETRAN del estado que emitió tu CNH, apostillarla allí y traducirla en España con un traductor jurado. Si lo pides tarde, el plazo de seis meses se te come. Las reglas completas del convenio están en canje de carnet brasileño.
Cuidado con este orden: certidão, apostilla, traducción
En Lorca no hay ventanilla a la que preguntar, y el error más caro que vemos es encargar la traducción jurada antes de tener la apostilla. La traducción tiene que incluir el sello de la apostilla, así que si se hace antes hay que pagarla otra vez. Primero el DETRAN, después el cartório en Brasil y, al final, el traductor en España. El detalle está en apostilla y traducción de la CNH.
Desde Lorca a la Jefatura de Murcia (o a Almería)
Jefatura Provincial de Tráfico de Murcia
Dirección: C/ Ricardo Zamora, 3, 30003 Murcia.
Lorca no tiene oficina de la DGT. La única visita del canje, para entregar la CNH y salir con el provisional, se hace aquí. Desde Lorca se llega por la A-7 o en tren de Cercanías hasta Murcia. Eliges la Jefatura al presentar y te recomendamos la más cercana (salvo Barcelona y Navarra). Cómo es la cita, en cita del canje en Murcia.
Si te mueves hacia Almería
Jefatura de Almería: Avda. Federico García Lorca, 79, 04004 Almería.
Si trabajas en el Valle del Almanzora o en Huércal-Overa, puede venirte mejor. La oficina de Cartagena (C/ Gisbert, 15) también es de la Región, pero desde Lorca queda a trasmano. La ficha de la sede está en DGT de Murcia y la de la ciudad, en canje de carnet en Lorca.
Tres situaciones que vemos con brasileños en Lorca
✅ Encargado de almacén con CNH de Goiás
CNH B de 2015, TIE de trabajo de 2023. Su hermano pidió la certidão en el portal del DETRAN-GO con la cuenta gov.br y la apostilló en un cartório de Goiânia. Traducción en España, psicotécnico en Lorca y cita en Ricardo Zamora. Sin examen.
⚠️ Mandaron un extrato de multas
La familia pidió en Brasil la consulta de infracciones, no la certidão de prontuário. Lo vimos antes de apostillar y se pidió el documento correcto, con la fecha de primera habilitación y las categorías. Se perdió algo de tiempo, pero no una apostilla.
❌ CNH sacada en unas vacaciones en Brasil
Vivía en Lorca con TIE desde 2021 y se habilitó en Minas Gerais en 2024. La DGT solo canjea permisos obtenidos antes de la residencia legal. Aquí la salida es el carnet español.
El canje, paso a paso desde Lorca
Fotos por el chat
CNH por las dos caras y TIE. Miramos la validade, la fecha de 1ª habilitação y tus categorías.
Certidão en Brasil
Muchos DETRAN la emiten por internet; otros piden que vaya alguien. Luego, apostilla en un cartório.
Traducción jurada
De la certidão y su apostilla, por un traductor-intérprete jurado nombrado en España.
Psicotécnico en Lorca
En un centro de reconocimiento de la ciudad, con todo lo demás listo: vale 90 días.
Presentación y cita
Presentamos en la sede de la DGT con la tasa de 28,87 €. Cuando te citan, vas a Murcia, entregas la CNH y vuelves con el provisional.
Plazo real
El plazo del canje de un carnet de Brasil te lo confirmamos al revisar tu caso, con lo que están tardando los últimos expedientes. Desde Lorca, lo que más pesa es lo que tarde tu DETRAN en emitir la certidão. Pídela el primer día.
¿Puedo seguir yendo al trabajo con la CNH?
Sí, durante los seis meses siguientes a tu residencia legal, con la CNH en vigor y acompañada de una traducción oficial o del permiso internacional, porque está en portugués. Tener el canje presentado no alarga ese plazo. Si ya lo pasaste y tu trabajo está en una pedanía lejana, toca organizarse hasta la cita: la vuelta de Murcia ya la haces con el provisional. Todos los supuestos, en ¿puedo conducir con la CNH?
Lo que pones tú y lo que hacemos nosotros
Tú
- CNH en tarjeta y en vigor (la de la app no vale).
- TIE o certificado de registro de la UE.
- Certidão del DETRAN apostillada.
- Traducción jurada y psicotécnico.
La lista general, en requisitos del canje.
Nosotros
Revisamos la certidão antes de apostillar, presentamos, contestamos requerimientos y elegimos contigo la Jefatura. Precio cerrado de 197 €, IVA y tasa incluidos, en dos pagos: 67 € al encargar y 130 € al llegar la documentación. Camión o autobús con pruebas: 197 € + 65,18 € de diferencia de tasa.
Preguntas frecuentes
¿Hay oficina de Tráfico en Lorca para canjear la CNH?
No. La entrega de la CNH se hace en la Jefatura de Murcia, en Ricardo Zamora, 3, o en otra que elijas al presentar, como Almería. Vas una sola vez.
¿Tengo que examinarme con carnet brasileño?
No para coche ni moto. Brasil tiene convenio con España y la B y la A se canjean sin pruebas. Las categorías C, D y E llevan prueba específica y de circulación.
¿Qué consulado de Brasil me toca viviendo en Lorca?
La Región de Murcia está en la demarcación del Consulado General de Brasil en Barcelona, según su web oficial. Para el canje no lo necesitas: la apostilla se pone en Brasil.
¿Puede pedir la certidão mi familia en Brasil?
Sí, en la mayoría de los DETRAN. Si el tuyo solo la da en persona y exige poder, se otorga en el consulado o ante notario español con apostilla.
¿Necesito traducción jurada aunque el portugués se entienda?
Sí. La certidão y su apostilla tienen que ir traducidas al español por un traductor-intérprete jurado.
¿Me sirve la CNH digital del móvil?
No. La DGT pide la tarjeta física, tanto para presentar como para entregarla en la cita.
¿Cuánto cuesta el canje de la CNH desde Lorca?
Con nosotros, precio cerrado de 197 €, IVA y tasa incluidos, en dos pagos. El psicotécnico, la certidão con su apostilla y la traducción van aparte.
¿Me devuelven la CNH después?
No. Se queda en Tráfico el día de la cita y la DGT lo comunica a Brasil. Desde ese momento conduces con el permiso español.
La ley
El canje se basa en el acuerdo de reconocimiento recíproco y canje de permisos entre España y Brasil, que la DGT recoge con fecha de 7 de abril de 2009, y en el Reglamento General de Conductores (Real Decreto 818/2009). Documentos y tasas, en la sede electrónica de la DGT.
Profesionales especializados en el canje. Revisado con la lista oficial de convenios de la DGT (26/06/2026).
¿Empezamos tu canje hoy?
Mándanos por el chat una foto de tu carnet y te decimos en minutos si se puede canjear y qué te falta.
Escríbenos