Canje de carnet argelino en Alcalá de Guadaíra
Antes de la TIE conduces como visitante; después, a canjear
- Coche y moto sin examen por el acuerdo con Argelia
- Te decimos con qué puedes conducir en cada momento
- Entrega en la Jefatura de Sevilla, por la A-92
✅ Hoy lo tramitamos por la vía de gestores: nos haces llegar el original, lo presentamos por ti y te enviamos el provisional por email.
- Gestión completa y revisión de tu documentación antes de presentar
- IVA y tasa de la DGT (28,87 €) incluidos
- Presentación online y seguimiento semanal por el chat y por correo
Lo presentamos nosotros en la DGT. Tú nos haces llegar los papeles y recibes el permiso provisional sin hacer colas.
¿Puedo canjear mi permiso argelino en Alcalá?Paso 1 de 3
Enviar mis respuestas por el chatDe tu carnet de Argelia a tu permiso español
No solo te lo tramitamos: esto es lo que nos mandas, lo que hacemos y lo que tienes al final.
1Lo que nos mandas
- Primero, una foto de tu carnet de Argelia por delante y por detrás y de tu NIE o TIE: así revisamos tu caso
- Después, tu carnet ORIGINAL y los papeles firmados que te pidamos: te mandamos la lista exacta y cómo hacérnoslos llegar
- Si tu país lo pide, el certificado del carnet: te decimos cómo conseguirlo
2Lo que hacemos nosotros
Te decimos si tu canje sale y qué falta, antes de pagar nada.
Te mandamos la factura proforma con tu gestor asignado.
Preparamos tu expediente y lo presentamos en la DGT. Tú no haces colas.
En cuanto la DGT emite tu permiso provisional, te lo hacemos llegar: con él ya conduces.
Así es la proforma que recibes antes de pagar nada:
3Lo que tienes en la mano
Hoy: así es el carnet de Argelia que canjeamos (datos tapados)
Después: tu permiso español (modelo oficial de muestra)
Imágenes de modelos oficiales de muestra o de documentos con los datos personales tapados; los datos que se ven son ficticios o están ocultos.
| Tu carnet de Argelia | Tu permiso español | |
|---|---|---|
| Dónde vale para conducir | En Argelia y, como residente en España, solo los primeros 6 meses | En España y en toda la Unión Europea, sin límite de tiempo |
| Renovación | En Argelia, con viaje o trámites a distancia | En España, en cualquier Jefatura, cuando toque |
| Puntos | No tiene puntos en España | 12 puntos si tu carnet tiene más de 3 años; si no, 8 |
| Si lo pierdes o te lo roban | Duplicado en Argelia | Duplicado en España, sin salir del país |
El plazo del canje de un carnet de Argelia te lo confirmamos al revisar tu caso, con lo que están tardando los últimos expedientes. La tarjeta definitiva la fabrica la DGT y te llega a casa por correo postal.
4Lo que cambia en tu vida
El día que llega a casa el sobre con tu permiso español definitivo.
Tres momentos, tres reglas distintas
Mucha gente llega a Alcalá con el permiso argelino en la cartera y no sabe qué puede hacer con él. Depende de en qué punto estés.
Sin residencia todavía
Puedes conducir con tu permiso argelino en vigor. Como está en árabe y francés, lleva una traducción oficial o un permiso internacional junto al original. Todavía no puedes canjear: el canje es para residentes.
Con la TIE recién concedida
Desde tu primera residencia legal tienes 6 meses para seguir conduciendo con el permiso argelino. Es el momento de presentar el canje, porque la verificación con Argelia lleva su tiempo.
Pasados los 6 meses
Si no tienes todavía el provisional, no deberías conducir: equivale a hacerlo sin permiso válido en España, con multa y posible inmovilización.
Tras la entrega
Con el provisional conduces en España desde ese día. El definitivo llega por correo.
El acuerdo España-Argelia, lo justo
Tu permiso argelino se canjea por el Canje de Cartas de 2004, en vigor desde el 6 de octubre de 2006. Turismo y moto, sin examen y con la tasa de 28,87 €. Camión y autobús (C, C+E, D y D+E), con teórico específico y prueba de circulación, y la tasa de 94,05 €. La DGT confirma antes el permiso con Argelia y, como el BOE no publica tabla de equivalencias, fija la clase española. El permiso tiene que estar en vigor, ser la tarjeta original y haberse obtenido antes de tu residencia. Más en canje del carnet argelino y en conducir con el carnet argelino.
Dónde se hace la entrega
Jefatura Provincial de Tráfico de Sevilla
C/ Páez de Rivera, 4, 41012 Sevilla. Alcalá de Guadaíra no tiene oficina de la DGT; la ciudad está unida a Sevilla por la A-92 y por autobuses interurbanos del área metropolitana. Ficha: DGT de Sevilla.
Eliges la Jefatura al presentar y te recomendamos la más cercana, que desde Alcalá es Sevilla. Si trabajas hacia Écija o Carmona y te mueves a Córdoba, también puedes indicar la de Córdoba (Avda. de Vallellano, 3 y 5). Toda la provincia: canje argelino en Sevilla.
Casos de Alcalá
✅ Llegó con permiso B de Tiaret y traducción
Condujo como visitante con la traducción mientras se tramitaba su residencia. Con la TIE en la mano, presentamos el canje esa misma semana. Entrega en Páez de Rivera.
⚠️ Permiso internacional caducado
Lo había sacado en Argelia y llevaba un año caducado. Para conducir como visitante le bastaba una traducción oficial del permiso nacional en vigor. Para el canje, el permiso internacional no sirve: se entrega el nacional.
❌ Dos años de residencia conduciendo con el argelino
Creía que el permiso valía mientras estuviera en vigor. Los 6 meses habían pasado de largo. Dejó de conducir y presentamos el canje enseguida.
Errores frecuentes
- Confundir el permiso internacional con el nacional: para el canje se entrega el nacional argelino.
- Esperar a que pasen los 6 meses para presentar.
- Conducir sin traducción: en un control nadie tiene por qué leer árabe.
- Hacer el reconocimiento médico demasiado pronto: caduca a los 90 días.
- Presentar con la residencia aún en trámite, sin TIE ni resolución.
Plazo y precio
El plazo del canje de un carnet de Argelia te lo confirmamos al revisar tu caso, con lo que están tardando los últimos expedientes. Precio cerrado de 197 €, IVA y tasa incluidos, en dos pagos: 67 € al encargar y 130 € al llegar la documentación. Con camión o autobús con pruebas, 197 € + 65,18 € de diferencia de tasa. La ciudad: canje de carnet en Alcalá de Guadaíra.
El documento difícil: una traducción que te sirva dos veces
Mientras eres visitante, para conducir conviene llevar junto al permiso argelino una traducción oficial o un permiso internacional, porque el original está en árabe y francés. Para el canje, la DGT necesita una traducción jurada al castellano, firmada por un traductor nombrado por el Ministerio de Asuntos Exteriores. Si la encargas bien desde el principio, te sirve para las dos cosas: la llevas en el coche mientras esperas la TIE y luego la aportas al expediente. Para eso tiene que recoger el permiso completo, con todas las categorías y sus fechas de obtención, las restricciones anotadas y el lugar de expedición. Te decimos qué pedir antes de encargarla. Más en documentos del canje argelino.
Preguntas frecuentes
¿Puedo conducir en Alcalá con el permiso argelino sin tener la TIE?
Sí, como visitante, con el permiso en vigor y una traducción oficial o un permiso internacional.
¿Puedo canjear antes de tener la residencia?
No. El canje exige residencia normal en España.
¿Cuándo empiezan los 6 meses?
Con tu primera residencia legal en España.
¿Sirve el permiso internacional para el canje?
No. Se canjea y se entrega el permiso nacional argelino.
¿Hay oficina de Tráfico en Alcalá de Guadaíra?
No. La entrega es en la Jefatura de Sevilla, C/ Páez de Rivera, 4.
¿Dónde está el consulado de Argelia?
En Andalucía no hay. Argelia tiene embajada en Madrid y consulados generales en Alicante y Barcelona.
¿Me examinan del coche?
No. Turismo y moto se canjean sin pruebas.
¿Cuánto cuesta?
Precio cerrado de 197 €, IVA y tasa incluidos, en dos pagos. Médico y traducción aparte.
La ley
Conducción con permisos extranjeros y plazo de 6 meses: Real Decreto 818/2009. Acuerdo, punto 2: BOE-A-2006-17291. Ley sobre Tráfico: Real Decreto Legislativo 6/2015.
Profesionales especializados en el canje. Revisado con la lista oficial de convenios de la DGT (26/06/2026).
¿Empezamos tu canje hoy?
Mándanos por el chat una foto de tu carnet y te decimos en minutos si se puede canjear y qué te falta.
Escríbenos