Canje de carnet japonés en Jerez de la Frontera
Tu permiso japonés en Jerez: qué clase española te corresponde
- Canje sin examen por el acuerdo con Japón
- Cita en Cádiz, a un Cercanías de Jerez
- Interpretamos las anotaciones de tu permiso
✅ Hoy lo tramitamos por la vía de gestores: nos haces llegar el original, lo presentamos por ti y te enviamos el provisional por email.
- Gestión completa y revisión de tu documentación antes de presentar
- IVA y tasa de la DGT (28,87 €) incluidos
- Presentación online y seguimiento semanal por el chat y por correo
Lo presentamos nosotros en la DGT. Tú nos haces llegar los papeles y recibes el permiso provisional sin hacer colas.
¿Puedo canjear mi permiso japonés en Jerez?Paso 1 de 3
Enviar mis respuestas por el chatDe tu carnet de Japón a tu permiso español
No solo te lo tramitamos: esto es lo que nos mandas, lo que hacemos y lo que tienes al final.
1Lo que nos mandas
- Primero, una foto de tu carnet de Japón por delante y por detrás y de tu NIE o TIE: así revisamos tu caso
- Después, tu carnet ORIGINAL y los papeles firmados que te pidamos: te mandamos la lista exacta y cómo hacérnoslos llegar
- Si tu país lo pide, el certificado del carnet: te decimos cómo conseguirlo
2Lo que hacemos nosotros
Te decimos si tu canje sale y qué falta, antes de pagar nada.
Te mandamos la factura proforma con tu gestor asignado.
Preparamos tu expediente y lo presentamos en la DGT. Tú no haces colas.
En cuanto la DGT emite tu permiso provisional, te lo hacemos llegar: con él ya conduces.
Así es la proforma que recibes antes de pagar nada:
3Lo que tienes en la mano
Hoy: así es el carnet de Japón que canjeamos (modelo oficial de muestra)
Después: tu permiso español (modelo oficial de muestra)
Imágenes de modelos oficiales de muestra; los datos y las personas que aparecen son ficticios.
| Tu carnet de Japón | Tu permiso español | |
|---|---|---|
| Dónde vale para conducir | En Japón y, como residente en España, solo los primeros 6 meses | En España y en toda la Unión Europea, sin límite de tiempo |
| Renovación | En Japón, con viaje o trámites a distancia | En España, en cualquier Jefatura, cuando toque |
| Puntos | No tiene puntos en España | 12 puntos si tu carnet tiene más de 3 años; si no, 8 |
| Si lo pierdes o te lo roban | Duplicado en Japón | Duplicado en España, sin salir del país |
El plazo del canje de un carnet de Japón te lo confirmamos al revisar tu caso, con lo que están tardando los últimos expedientes. La tarjeta definitiva la fabrica la DGT y te llega a casa por correo postal.
4Lo que cambia en tu vida
El día que llega a casa el sobre con tu permiso español definitivo.
Lo que pasa con tu permiso japonés en Jerez
Vivir en Jerez con un permiso de Japón tiene una respuesta corta: se canjea por el español sin examen. Lo permite el acuerdo entre España y Japón de 21 de enero de 2000, y la DGT lo aplica a coche, moto, camión y autobús con una sola tasa de 28,87 €. Se presenta online y a Tráfico vas una vez.
La pregunta que más dudas genera es otra: qué clase española te van a dar. El acuerdo no publica tabla de equivalencias; habla de «categoría equivalente» y deja que la Jefatura decida con la traducción y verificación del permiso delante. Por eso en el canje japonés importa tanto que la traducción recoja bien cada clase y sus anotaciones. Lo explicamos abajo.
Tu Jefatura: Cádiz
Jefatura Provincial de Tráfico de Cádiz
C/ Santa Rafaela María, 2, 11008 Cádiz. Jerez no tiene oficina de la DGT. La línea C-1 de Cercanías une Jerez con Cádiz atravesando la Bahía, y también hay autobuses interurbanos. La provincia tiene 773.547 conductores y expidió 25.713 permisos en 2025, según la DGT.
Eliges la Jefatura al presentar y te recomendamos la más cercana (salvo Barcelona y Navarra). Para Jerez, Cádiz. Sevilla (C/ Páez de Rivera, 4) es provincia vecina y puede interesar si trabajas allí. Fichas: DGT de Cádiz y cita del canje en Cádiz.
Equivalencias orientativas, clase por clase
| Clase japonesa | Lo normal en España |
|---|---|
| 普通, permiso actual | B |
| 普通 antiguo con anotación de 8 t o 5 t | B, no camión |
| 普通 con AT限定 | B limitada a automático |
| 普通二輪 / 大型二輪 | A2 / A |
| 準中型, 中型 | C1, o C según la traducción |
| 大型 | C, y D según Jefatura |
| 第二種 | Excluida por el acuerdo |
Es orientativo: la Jefatura decide. Más en camión y autobús con permiso japonés.
Casos jerezanos
✅ Japonesa casada con un jerezano
Con tarjeta de familiar de ciudadano de la Unión y 普通 de hace quince años. Canjea la B sin examen.
⚠️ Su 普通 antiguo le deja llevar camionetas de 8 t en Japón
Esperaba la C1. Lo normal es que reciba la B: la anotación es una herencia del sistema japonés anterior, no una clase de camión.
❌ Pide la D para trabajar en autobuses turísticos
Tiene 大型二種, segunda clase para pasajeros como negocio. El acuerdo la excluye. Para trabajar en autobús, el camino español, con CAP.
Plazo y precio
El plazo del canje de un carnet de Japón te lo confirmamos al revisar tu caso, con lo que están tardando los últimos expedientes. Una traducción que recoja bien todas las clases evita requerimientos.
Precio cerrado de 197 €, IVA y tasa incluidos, en dos pagos: 67 € al encargar y 130 € al llegar la documentación. Igual con camión o autobús. Psicotécnico y traducción, aparte. Requisitos en requisitos del canje; el país, en la guía del carnet japonés.
El documento difícil: una traducción que recoja tus clases
Como no hay tabla oficial, la Jefatura de Cádiz decidirá tu clase española leyendo la traducción y verificación del permiso. Esa traducción tiene que decir no solo el nombre de cada clase (普通, 中型, 大型…), sino qué autoriza y desde cuándo, con las fechas de era pasadas al calendario occidental. Si tu permiso tiene anotaciones (限定), como la de automático o la de peso en los 普通 antiguos, deben aparecer.
La DGT remite al consulado de Japón para obtenerla. La red consular japonesa en España está en Madrid, Barcelona y Las Palmas de Gran Canaria; consulta en la web de la Embajada cómo pedirla desde Andalucía. Suele expedirse a nacionales japoneses; si no lo eres, intérprete jurado de japonés. Detalle en documentos del canje japonés.
Preguntas frecuentes
¿Dónde canjeo el carnet japonés si vivo en Jerez?
En la Jefatura de Tráfico de Cádiz, C/ Santa Rafaela María, 2. Se presenta online y vas un día.
¿Qué clase española me dan por el 普通 japonés?
Lo normal es la B. La decide la Jefatura con la traducción delante, porque el acuerdo no tiene tabla.
Mi 普通 antiguo dice 8 t, ¿me dan carnet de camión?
Lo normal es que no: recibirás la B. Esa anotación viene del sistema japonés anterior.
¿Se canjea mi permiso japonés de autobús?
La clase ordinaria 大型 sí puede dar C o D. La segunda clase para pasajeros como negocio, no.
¿Hay examen para canjear el permiso japonés?
No, en ninguna clase.
¿Puedo canjear en Sevilla viviendo en Jerez?
Sí, la Jefatura se elige al presentar. Sevilla es provincia vecina.
¿Qué tiene que poner la traducción?
Cada clase, lo que autoriza, sus fechas convertidas y las anotaciones. Y el nombre igual que en el pasaporte.
¿Cuánto cuesta el canje japonés en Jerez?
Precio cerrado de 197 €, IVA y tasa incluidos, en dos pagos. Psicotécnico y traducción aparte.
La ley
El punto 1 del acuerdo España-Japón (BOE-A-2000-3840) habla de canje por el permiso de «categoría equivalente» y el punto 3 prevé el intercambio de información sobre equivalencias. Clases españolas: Reglamento General de Conductores. Solicitud en la sede de la DGT.
Profesionales especializados en el canje. Revisado con la lista oficial de convenios de la DGT (26/06/2026).
¿Empezamos tu canje hoy?
Mándanos por el chat una foto de tu carnet y te decimos en minutos si se puede canjear y qué te falta.
Escríbenos