Canje de carnet paraguayo en Gipuzkoa
De Irun a Eibar: tu registro paraguayo, canjeado en Donostia
- Coche y moto sin examen gracias al convenio con Paraguay
- Si conducías ómnibus, te explicamos las dos pruebas del autobús
- Cita en la Plaza Julio Caro Baroja, con una sola visita
✅ Hoy lo tramitamos por la vía de gestores: nos haces llegar el original, lo presentamos por ti y te enviamos el provisional por email.
- Gestión completa y revisión de tu documentación antes de presentar
- IVA y tasa de la DGT (28,87 €) incluidos
- Presentación online y seguimiento semanal por el chat y por correo
Lo presentamos nosotros en la DGT. Tú nos haces llegar los papeles y recibes el permiso provisional sin hacer colas.
¿Puedo canjear mi registro paraguayo en Gipuzkoa?Paso 1 de 3
Enviar mis respuestas por el chatDe tu carnet de Paraguay a tu permiso español
No solo te lo tramitamos: esto es lo que nos mandas, lo que hacemos y lo que tienes al final.
1Lo que nos mandas
- Primero, una foto de tu carnet de Paraguay por delante y por detrás y de tu NIE o TIE: así revisamos tu caso
- Después, tu carnet ORIGINAL y los papeles firmados que te pidamos: te mandamos la lista exacta y cómo hacérnoslos llegar
- Si tu país lo pide, el certificado del carnet: te decimos cómo conseguirlo
2Lo que hacemos nosotros
Te decimos si tu canje sale y qué falta, antes de pagar nada.
Te mandamos la factura proforma con tu gestor asignado.
Preparamos tu expediente y lo presentamos en la DGT. Tú no haces colas.
En cuanto la DGT emite tu permiso provisional, te lo hacemos llegar: con él ya conduces.
Así es la proforma que recibes antes de pagar nada:
3Lo que tienes en la mano
Hoy: así es el carnet de Paraguay que canjeamos (ilustración)
Después: tu permiso español (modelo oficial de muestra)
Imágenes de modelos oficiales de muestra o de documentos con los datos personales tapados; los datos que se ven son ficticios o están ocultos.
| Tu carnet de Paraguay | Tu permiso español | |
|---|---|---|
| Dónde vale para conducir | En Paraguay y, como residente en España, solo los primeros 6 meses | En España y en toda la Unión Europea, sin límite de tiempo |
| Renovación | En Paraguay, con viaje o trámites a distancia | En España, en cualquier Jefatura, cuando toque |
| Puntos | No tiene puntos en España | 12 puntos si tu carnet tiene más de 3 años; si no, 8 |
| Si lo pierdes o te lo roban | Duplicado en Paraguay | Duplicado en España, sin salir del país |
El plazo del canje de un carnet de Paraguay te lo confirmamos al revisar tu caso, con lo que están tardando los últimos expedientes. La tarjeta definitiva la fabrica la DGT y te llega a casa por correo postal.
4Lo que cambia en tu vida
Trabajar al volante con tu permiso español: muchos empleos de reparto y transporte lo piden.
Paraguayos en Gipuzkoa y el canje del registro
El País Vasco es una de las zonas de España con más vecinos paraguayos, y en Gipuzkoa muchos llegan con su registro de conducir y la duda de si tendrán que volver a examinarse. Para coche y moto, no. El acuerdo entre España y Paraguay, en vigor desde 2007, permite el canje directo si el registro está en vigor y lo sacaste antes de tu primera residencia legal en España.
De Paraguay hace falta un único papel: el certificado del registro de la municipalidad que lo expidió, con la fecha de primera obtención, apostillado en el Ministerio de Relaciones Exteriores y sin traducir. El día de la cita entregas el registro, la DGT lo devuelve a Paraguay y tú sales con el provisional. Si un día vuelves a vivir allí, el mismo convenio te deja canjear el permiso español. Detalle en canje de carnet paraguayo.
La Jefatura de Donostia y la TIE
Jefatura Provincial de Tráfico de Gipuzkoa
Dirección: Pza. Julio Caro Baroja, 2, 20018 Donostia-San Sebastián.
Única oficina de la DGT del territorio. En Donostia se llega con Dbus; desde el resto de Gipuzkoa, con Lurraldebus, Euskotren o Cercanías y luego urbano. Expidió 11.463 permisos en 2025 para 428.567 conductores, según la DGT. Ficha: DGT de Gipuzkoa. Cita: cita del canje en Gipuzkoa.
Antes de presentar
TIE: Comisaría Provincial de Donostia (calle José María Salaberria s/n) o Comisaría de Irun (Plaza del Ensanche, 1), con cita previa.
Padrón: en tu ayuntamiento.
Oficina de Tráfico: eliges la Jefatura al presentar y te recomendamos la más cercana (salvo Barcelona y Navarra). Horarios en la sede de la DGT.
Casos en Gipuzkoa
✅ Camarera en Errenteria con registro de Capiatá
Registro particular de 2016, TIE desde 2023. Sacó la tarjeta en la comisaría de Irun y la cita de Tráfico fue en Donostia. Canje sin examen.
⚠️ Chófer de ómnibus en Asunción
Vive en Eibar y quiere conducir autobús aquí. Según el convenio, las clases de autobús españolas, D1 y D, llevan prueba de conocimientos específicos y prueba de circulación, con la tasa de 94,05 €. Para trabajar, además, el CAP. Ver camión y autobús.
⚠️ La «Ñ» que desapareció en la TIE
Su apellido lleva eñe en el registro y en la cédula, pero la TIE lo escribía con «N». Se explicó con el pasaporte paraguayo. Diferencias así conviene verlas antes de presentar.
Paso a paso desde Gipuzkoa
Foto del registro y la TIE
Comprobamos fechas, clases y que los nombres coinciden.
Certificado y apostilla en Paraguay
Con poder a un familiar. Ver apostilla del carnet paraguayo.
Psicotécnico
Al final, en un centro autorizado.
Presentación y cita
Tasa de 28,87 € (94,05 € si hay pruebas) y una mañana en Donostia.
¿Otra Jefatura desde Gipuzkoa?
| Jefatura | Dirección | Cuándo |
|---|---|---|
| Gipuzkoa | Pza. Julio Caro Baroja, 2, Donostia | Casi siempre |
| Bizkaia | C/ Barroeta Aldamar, 1, Bilbao | Debabarrena, si trabajas en Bilbao |
| Álava | Avda. Gasteiz, 13-15, Vitoria-Gasteiz | Alto Deba, si te mueves hacia Vitoria |
| Navarra | Vuelta del Castillo, 11 bajo, Pamplona | No la recomendamos: la cita da problemas |
¿Puedo conducir mientras?
Seis meses desde tu residencia legal, con el registro en vigor. Después, no, aunque hayas presentado. Ver conducir con el carnet paraguayo.
Plazo y precio
El plazo del canje de un carnet de Paraguay te lo confirmamos al revisar tu caso, con lo que están tardando los últimos expedientes. Con autobús o camión, súmale las pruebas.
Precio cerrado de 197 €, IVA y tasa incluidos, en dos pagos: 67 € al encargar y 130 € al llegar la documentación. Con autobús o camión y sus pruebas, 197 € + 65,18 € de diferencia de tasa. Ver requisitos del canje.
Preguntas frecuentes
¿Dónde canjeo el carnet paraguayo en Gipuzkoa?
En la Jefatura Provincial de Tráfico, Pza. Julio Caro Baroja, 2, en Donostia-San Sebastián. Solo vas el día de la cita.
Era chófer de ómnibus en Paraguay, ¿puedo conducir autobús aquí?
Sí, si apruebas la prueba de conocimientos específicos y la de circulación. Para trabajar necesitarás también el CAP.
Mi apellido tiene eñe y en la TIE no, ¿pasa algo?
Suele explicarse con el pasaporte o la cédula paraguaya. Revísalo antes de presentar para evitar un requerimiento.
Si vuelvo a Paraguay, ¿pierdo el permiso?
No. El convenio es recíproco: allí podrás canjear el permiso español por un registro paraguayo.
¿Dónde saco la TIE en Gipuzkoa?
En la Comisaría Provincial de Donostia o en la de Irun, con cita previa de extranjería.
¿Tengo que hacer examen para el coche?
No. Coche y moto se canjean sin examen.
¿Hace falta traducir el certificado?
No. Está en castellano; solo lleva la apostilla.
¿Cuánto cuesta el canje paraguayo en Gipuzkoa?
Precio cerrado de 197 €, IVA y tasa incluidos, en dos pagos. Con autobús o camión, más 65,18 € de diferencia de tasa.
La ley
Canje de Cartas entre España y Paraguay (BOE-A-2007-17902): el punto 4 fija las pruebas para C y D y el punto 11, la devolución del registro a Paraguay. Canje en España: Real Decreto 818/2009.
Profesionales especializados en el canje. Revisado con la lista oficial de convenios de la DGT (26/06/2026).
¿Empezamos tu canje hoy?
Mándanos por el chat una foto de tu carnet y te decimos en minutos si se puede canjear y qué te falta.
Escríbenos