Apostilla y legalización del carnet dominicano
Se apostilla la certificación del INTRANT, no la tarjeta
- Te decimos qué documento se apostilla y cuál no
- Sin legalización consular: basta la apostilla de La Haya
- Revisamos la apostilla antes de presentar el canje
✅ Hoy lo tramitamos por la vía de gestores: nos haces llegar el original, lo presentamos por ti y te enviamos el provisional por email.
- Gestión completa y revisión de tu documentación antes de presentar
- IVA y tasa de la DGT (28,87 €) incluidos
- Presentación online y seguimiento semanal por el chat y por correo
Lo presentamos nosotros en la DGT. Tú nos haces llegar los papeles y recibes el permiso provisional sin hacer colas.
¿Puedo canjear mi licencia dominicana?Paso 1 de 3
Enviar mis respuestas por el chatDe tu carnet de República Dominicana a tu permiso español
No solo te lo tramitamos: esto es lo que nos mandas, lo que hacemos y lo que tienes al final.
1Lo que nos mandas
- Primero, una foto de tu carnet de República Dominicana por delante y por detrás y de tu NIE o TIE: así revisamos tu caso
- Después, tu carnet ORIGINAL y los papeles firmados que te pidamos: te mandamos la lista exacta y cómo hacérnoslos llegar
- Si tu país lo pide, el certificado del carnet: te decimos cómo conseguirlo
2Lo que hacemos nosotros
Te decimos si tu canje sale y qué falta, antes de pagar nada.
Te mandamos la factura proforma con tu gestor asignado.
Preparamos tu expediente y lo presentamos en la DGT. Tú no haces colas.
En cuanto la DGT emite tu permiso provisional, te lo hacemos llegar: con él ya conduces.
Así es la proforma que recibes antes de pagar nada:
3Lo que tienes en la mano
Hoy: así es el carnet de República Dominicana que canjeamos
Después: tu permiso español (modelo oficial de muestra)
Imágenes de modelos oficiales de muestra o de documentos con los datos personales tapados; los datos que se ven son ficticios o están ocultos.
| Tu carnet de República Dominicana | Tu permiso español | |
|---|---|---|
| Dónde vale para conducir | En República Dominicana y, como residente en España, solo los primeros 6 meses | En España y en toda la Unión Europea, sin límite de tiempo |
| Renovación | En República Dominicana, con viaje o trámites a distancia | En España, en cualquier Jefatura, cuando toque |
| Puntos | No tiene puntos en España | 12 puntos si tu carnet tiene más de 3 años; si no, 8 |
| Si lo pierdes o te lo roban | Duplicado en República Dominicana | Duplicado en España, sin salir del país |
El plazo del canje de un carnet de República Dominicana te lo confirmamos al revisar tu caso, con lo que están tardando los últimos expedientes. La tarjeta definitiva la fabrica la DGT y te llega a casa por correo postal.
4Lo que cambia en tu vida
El día que llega a casa el sobre con tu permiso español definitivo.
La respuesta corta
La Licencia de Conducir dominicana, la tarjeta, no se apostilla. Lo que se apostilla es la certificación de la licencia que emite el INTRANT, porque es un documento público firmado por un funcionario y es el que la DGT usa para comprobar tu licencia. La apostilla la pone el Ministerio de Relaciones Exteriores de la República Dominicana (MIREX).
No hace falta legalización consular. España y la República Dominicana son parte del Convenio de La Haya de 1961 sobre la apostilla, que sustituye la cadena de legalizaciones (ministerio, consulado de España, Ministerio de Asuntos Exteriores español) por un único sello o certificado. Con la apostilla, el documento dominicano vale en España sin más trámites.
Un matiz: la DGT es quien decide qué pide en cada expediente. Lo habitual es presentar la certificación apostillada, y es lo que recomendamos para que el expediente no se pare. Antes de que gastes en la apostilla, te confirmamos si en tu caso hace falta.
Apostilla, legalización y traducción: qué es cada cosa
| Trámite | Qué hace | ¿Hace falta en el canje dominicano? |
|---|---|---|
| Apostilla | Certifica que la firma del funcionario dominicano es auténtica, para que el documento valga en España | Sí, sobre la certificación del INTRANT |
| Legalización consular | Cadena de sellos para países fuera del Convenio de La Haya | No: la República Dominicana está en el Convenio |
| Traducción jurada | Traduce al castellano un documento en otro idioma | No: todo está en español |
| Copia notarial apostillada de la tarjeta | Da fe de que la copia coincide con la tarjeta | No sustituye a la certificación; no la recomendamos |
Cómo se pide la apostilla
Consigue la certificación firmada
La certificación del INTRANT debe llevar la firma y el sello del funcionario. La apostilla certifica esa firma, así que sin ella no hay nada que apostillar. Qué debe decir la certificación lo tienes en documentos del canje dominicano.
Comprueba en el MIREX los requisitos del momento
En la web del Ministerio de Relaciones Exteriores se explica cómo pedir la apostilla, si hay opción en línea, qué tasa se paga y dónde se recoge. Los procedimientos cambian, así que míralo justo antes de pedirla.
Solicítala tú o una persona de confianza
Desde España, lo más práctico suele ser que un familiar lleve la certificación al MIREX o la tramite por el canal que esté habilitado. Pide que la apostilla quede unida al documento o que incluya un código de verificación.
Envíanos la certificación con la apostilla
Revisamos que la apostilla corresponde a esa certificación, que los datos cuadran con tu licencia y que todo se puede leer. Después se hace el psicotécnico y se presenta.
Lo que vemos cuando la apostilla da problemas
❌ Apostilla de una fotocopia notarial de la licencia
La apostilla es correcta, pero del documento equivocado. La DGT pide igualmente la certificación del INTRANT y el expediente se retrasa. Se arregla pidiendo la certificación y apostillándola.
⚠️ Apostilla separada de la certificación
Se escanearon por separado y solo se subió una de las dos hojas. Sin el documento al que acompaña, la apostilla no dice nada. Hay que subir todo junto, en el orden en que se emitió.
⚠️ Certificación sin fecha de primera expedición, pero apostillada
La apostilla da validez a la firma, no al contenido. Si la certificación no recoge desde cuándo tienes la licencia, el problema sigue ahí y hay que pedir otra certificación y otra apostilla.
✅ Familiar en Santo Domingo con la lista en la mano
Pidió la certificación completa, la apostilló y la mandó escaneada. La revisamos, el cliente hizo el psicotécnico al día siguiente y se presentó el canje sin requerimientos.
Errores que conviene evitar
- Ir al consulado dominicano en España a apostillar. La apostilla la emite el MIREX en la República Dominicana; el consulado puede orientarte, pero confirma con él qué puede hacer antes de ir.
- Legalizar en el consulado de España en Santo Domingo. No hace falta: la apostilla lo sustituye.
- Apostillar antes de revisar la certificación. Si la certificación está incompleta, pagas dos veces.
- Plastificar o grapar de nuevo la certificación. Puede dar la impresión de manipulación. Se guarda tal y como la entregan.
- Dejar pasar mucho tiempo. La apostilla no caduca, pero la certificación refleja el estado de la licencia en una fecha; si es vieja, la DGT puede pedir una reciente.
Coste y tiempo
La tasa de la apostilla la fija el MIREX y se paga en pesos dominicanos; compruébala en su web al pedirla. En tiempo, la apostilla suele ser la parte rápida: lo que marca el ritmo es conseguir la certificación del INTRANT. El plazo del canje de un carnet de República Dominicana te lo confirmamos al revisar tu caso, con lo que están tardando los últimos expedientes
Si nos encargas el canje, revisamos la certificación y la apostilla antes de presentar: 197 € con la tasa de la DGT incluida (67 € al encargar y 130 € al llegar la documentación). Escríbenos por el chat.
Preguntas frecuentes
¿Hay que apostillar la licencia de conducir dominicana?
La tarjeta no. Se apostilla la certificación de la licencia que emite el INTRANT, que es el documento oficial con el que la DGT comprueba tu licencia.
¿Dónde se apostilla un documento dominicano?
En el Ministerio de Relaciones Exteriores de la República Dominicana (MIREX). En su web explica cómo pedirla y qué se paga.
¿Puedo apostillar desde España?
La apostilla la emite el MIREX en la República Dominicana. Desde España lo práctico es que un familiar la tramite o usar el canal en línea si el MIREX lo tiene habilitado en ese momento.
¿Hace falta legalizar en el consulado de España?
No. La República Dominicana y España están en el Convenio de La Haya, así que la apostilla sustituye a la legalización consular.
¿Necesito traducción jurada además de la apostilla?
No. La certificación y la licencia están en español.
¿Caduca la apostilla?
La apostilla en sí no tiene caducidad, pero la certificación que acompaña refleja el estado de tu licencia en una fecha. Si es muy antigua, la DGT puede pedir una actual.
¿Vale una apostilla de la fotocopia de mi licencia hecha en notaría?
No sustituye a la certificación del INTRANT. La DGT necesita el documento oficial con las categorías y las fechas de expedición.
¿La apostilla puede ser electrónica?
Si el MIREX la emite en formato electrónico con código de verificación, se presenta ese archivo tal cual. Lo importante es que la DGT pueda comprobarla.
La ley
La apostilla se regula en el Convenio de La Haya de 5 de octubre de 1961, que suprime la legalización de documentos públicos extranjeros entre los Estados parte, entre ellos España y la República Dominicana; en la República Dominicana la expide el Ministerio de Relaciones Exteriores. El canje se rige por el Reglamento General de Conductores (Real Decreto 818/2009) y el convenio de 16 de enero de 2007, recogido en la lista de países con convenio de la DGT.
Profesionales especializados en el canje. Revisado con la lista oficial de convenios de la DGT (26/06/2026).
¿Empezamos tu canje hoy?
Mándanos por el chat una foto de tu carnet y te decimos en minutos si se puede canjear y qué te falta.
Escríbenos