Canje de carnet surcoreano en Vélez-Málaga
En la Axarquía con permiso coreano: coche, seguro y canje
- Sin examen de coche, moto, camión ni autobús
- Cita en Málaga o, si te viene mejor, en Granada
- Qué pasa con el alquiler y el seguro mientras tanto
✅ Hoy lo tramitamos por la vía de gestores: nos haces llegar el original, lo presentamos por ti y te enviamos el provisional por email.
- Gestión completa y revisión de tu documentación antes de presentar
- IVA y tasa de la DGT (28,87 €) incluidos
- Presentación online y seguimiento semanal por el chat y por correo
Lo presentamos nosotros en la DGT. Tú nos haces llegar los papeles y recibes el permiso provisional sin hacer colas.
¿Puedo canjear mi permiso surcoreano en Vélez-Málaga?Paso 1 de 3
Enviar mis respuestas por el chatDe tu carnet de Corea del Sur a tu permiso español
No solo te lo tramitamos: esto es lo que nos mandas, lo que hacemos y lo que tienes al final.
1Lo que nos mandas
- Primero, una foto de tu carnet de Corea del Sur por delante y por detrás y de tu NIE o TIE: así revisamos tu caso
- Después, tu carnet ORIGINAL y los papeles firmados que te pidamos: te mandamos la lista exacta y cómo hacérnoslos llegar
- Si tu país lo pide, el certificado del carnet: te decimos cómo conseguirlo
2Lo que hacemos nosotros
Te decimos si tu canje sale y qué falta, antes de pagar nada.
Te mandamos la factura proforma con tu gestor asignado.
Preparamos tu expediente y lo presentamos en la DGT. Tú no haces colas.
En cuanto la DGT emite tu permiso provisional, te lo hacemos llegar: con él ya conduces.
Así es la proforma que recibes antes de pagar nada:
3Lo que tienes en la mano
Hoy: así es el carnet de Corea del Sur que canjeamos (modelo oficial de muestra)
Después: tu permiso español (modelo oficial de muestra)
Imágenes de modelos oficiales de muestra; los datos y las personas que aparecen son ficticios.
| Tu carnet de Corea del Sur | Tu permiso español | |
|---|---|---|
| Dónde vale para conducir | En Corea del Sur y, como residente en España, solo los primeros 6 meses | En España y en toda la Unión Europea, sin límite de tiempo |
| Renovación | En Corea del Sur, con viaje o trámites a distancia | En España, en cualquier Jefatura, cuando toque |
| Puntos | No tiene puntos en España | 12 puntos si tu carnet tiene más de 3 años; si no, 8 |
| Si lo pierdes o te lo roban | Duplicado en Corea del Sur | Duplicado en España, sin salir del país |
El plazo del canje de un carnet de Corea del Sur te lo confirmamos al revisar tu caso, con lo que están tardando los últimos expedientes. La tarjeta definitiva la fabrica la DGT y te llega a casa por correo postal.
4Lo que cambia en tu vida
Llevar a los niños al cole o irte de viaje por Europa con tu permiso español, sin contar los 6 meses.
Alquilar, comprar y asegurar coche con el permiso coreano
En la Axarquía, entre la ciudad, Torre del Mar, Caleta de Vélez y los pueblos de interior, casi todo se hace en coche. Antes de tener el permiso español te vas a encontrar con tres situaciones.
Alquilar. Las empresas de alquiler suelen pedir el permiso coreano junto con el internacional; sin él, muchas no entregan el coche.
Comprar. Para comprar un coche no hace falta permiso.
Asegurar. Las aseguradoras preguntan por el permiso y su antigüedad, y cada compañía trata a su manera los años de un permiso extranjero: pregúntalo antes de contratar. Y recuerda que, pasados tus 6 primeros meses de residencia, conducir con el coreano ya no vale y el seguro puede negarse a cubrir un siniestro. Más en conducir con el permiso surcoreano.
Dónde te toca ir: Málaga o Granada
Jefatura Provincial de Tráfico de Málaga
C/ Max Estrella, 12, 29006 Málaga. Vélez tiene comisaría, pero no oficina de la DGT. Sin tren, lo habitual es el autobús interurbano hasta Málaga y después el urbano, o el coche por la autovía del Mediterráneo.
Jefatura Provincial de Tráfico de Granada
Carretera Alfacar, 1, 18011 Granada. Por su posición, en el este de la provincia, es una alternativa razonable.
Horarios, en la sede de la DGT.
Eliges la Jefatura al presentar y te recomendamos la más cercana (salvo Barcelona y Navarra). Desde Vélez y Torre del Mar, Málaga. Desde el interior de la Axarquía o si trabajas en Granada, puede compensar Granada.
Más en cita del canje en Málaga y DGT de Málaga.
Casos en Vélez-Málaga
⚠️ Alquiló sin internacional
La empresa no le dio el coche. Solo con el permiso coreano y sin traducción, muchas no lo aceptan.
✅ Pareja en Torre del Mar, cita en Málaga
Ella coreana, él malagueño. Con tarjeta de familiar de ciudadano de la Unión, canjea como cualquier residente. Una mañana en Max Estrella.
❌ Siniestro pasados los 6 meses
Seguía conduciendo con el coreano. Pasado el plazo, para un residente ya no es un permiso válido, y el seguro puede negarse a cubrir.
Paso a paso
Revisión por el chat
Permiso por las dos caras, TIE y fecha de residencia.
Traducción oficial
Al castellano, de intérprete jurado de coreano o por vía consular. Te sirve también para conducir los primeros meses.
Psicotécnico en Vélez
En un centro de reconocimiento de la zona. Vale 90 días.
Presentación y cita
Presentamos online y vas una vez a Málaga o a Granada.
Errores en la Axarquía
- Contratar el seguro sin decir que tu permiso es coreano.
- Seguir conduciendo pasados los 6 meses porque el canje ya está presentado.
- Llegar sin internacional y contar con alquilar coche.
- Traducir solo el reverso en inglés del permiso.
- Hacer el psicotécnico antes de tener la traducción.
Lo que te da el acuerdo con Corea
- Canje sin examen, aplicado desde el 14 de enero de 2000.
- C y D sin pruebas y con la misma tasa de 28,87 €.
- Sin código localizador: nada que pedir antes a Corea.
- Traducción oficial al castellano.
- Permiso que puede ser posterior a tu residencia, caso único.
Todo en la guía del carnet surcoreano.
Plazo y precio
El plazo del canje de un carnet de Corea del Sur te lo confirmamos al revisar tu caso, con lo que están tardando los últimos expedientes. Con el provisional en la mano, el seguro y el alquiler dejan de ser un problema.
Precio cerrado de 197 €, IVA y tasa incluidos, en dos pagos: 67 € al encargar y 130 € al llegar la documentación. Traducción y psicotécnico aparte. Papeles en requisitos del canje; ciudad en canje en Vélez-Málaga.
Preguntas frecuentes
¿Puedo alquilar un coche en Torre del Mar con el permiso coreano?
Normalmente te pedirán también el permiso internacional. Sin él, muchas empresas no entregan el coche.
¿Necesito permiso para comprar un coche?
No para comprarlo. Para asegurarlo, la compañía preguntará por tu permiso y su antigüedad.
¿El seguro me cubre si conduzco con el coreano?
Dentro de tus 6 primeros meses de residencia, con el internacional o la traducción, conduces de forma válida. Pasado ese plazo, el seguro puede negarse a cubrir.
¿Hay oficina de Tráfico en Vélez-Málaga?
No. Te corresponde Málaga, y desde el este de la provincia Granada es una alternativa.
¿Puedo recoger el provisional en Granada?
Sí. La Jefatura se elige al presentar y no depende de tu provincia.
¿Hay que examinarse?
No. Con Corea del Sur el canje es sin examen.
Vivo en Torre del Mar, ¿hay que ir a Málaga varias veces?
No. Presentamos online y vas una sola vez, el día de la cita.
¿Qué traducción necesito?
La oficial al castellano: intérprete jurado, cónsul de España en Corea, consulado de Corea en España u organismo autorizado.
¿Cuánto cuesta canjear el carnet surcoreano en Vélez-Málaga?
Precio cerrado de 197 €, IVA y tasa incluidos, en dos pagos. Traducción y psicotécnico aparte.
La ley
Fuentes: acuerdo España-Corea (BOE-A-2000-1542), BOE-A-2001-5924, Reglamento General de Conductores (6 meses y traducción oficial) y Ley de Tráfico. Trámite: sede de la DGT.
Profesionales especializados en el canje. Revisado con la lista oficial de convenios de la DGT (26/06/2026).
¿Empezamos tu canje hoy?
Mándanos por el chat una foto de tu carnet y te decimos en minutos si se puede canjear y qué te falta.
Escríbenos