¿Cuánto tarda la apostilla?
Depende de tu país: la electrónica es la vía más corta
- Ponemos en marcha el certificado y la apostilla lo primero
- Te indicamos la vía más rápida de tu país
- Precio cerrado, tasa incluida, en dos pagos
✅ Hoy lo tramitamos por la vía de gestores: nos haces llegar el original, lo presentamos por ti y te enviamos el provisional por email.

- Gestión completa y revisión de tu documentación antes de presentar
- IVA y tasa de la DGT (28,87 €) incluidos
- Presentación online y seguimiento semanal por el chat y por correo
Lo presentamos nosotros en la DGT. Tú nos haces llegar los papeles y recibes el permiso provisional sin hacer colas.
¿Puedo canjear mi carnet?Paso 1 de 3
Enviar mis respuestas por el chatLa respuesta corta
No hay un plazo único: lo marca el país que apostilla. Donde la apostilla es electrónica y se pide en línea suele ser la parte más rápida de todo el canje. En papel, con cita en una oficina o con un familiar de por medio, tarda bastante más. Y si tu país no está en el Convenio de La Haya, la legalización consular es la vía más lenta.
Casi siempre tarda más el certificado que hay que apostillar que la apostilla en sí. Por eso se pide lo primero.
Qué hace que tarde más o menos
| Factor | Más rápido | Más lento |
|---|---|---|
| Formato | Apostilla electrónica pedida en línea | Apostilla en papel con cita presencial |
| El certificado de tráfico | Emitido en línea con firma digital | En papel, firmado a mano o pedido en una oficina |
| Quién lo gestiona | Tú mismo, desde España | Un familiar que tiene que ir y luego enviarlo |
| Envío | PDF por correo electrónico | Mensajería internacional del original |
| Si no hay Convenio de La Haya | — | Legalización en tu ministerio y después en el consulado de España |
Cómo encajarla en el canje
Comprueba si tu país la pide
En los países con verificación previa no hay nada que apostillar. Míralo en ¿hace falta apostilla?
Pide el certificado el primer día
En cuanto tengas tu residencia. Que recoja todas las categorías con su fecha de obtención.
Apostilla en cuanto llegue
Por la vía en línea si existe. Comprueba que la apostilla está sobre el certificado y no sobre una copia.
Traducción y psicotécnico, al final
La traducción, si hace falta, sobre el documento ya apostillado. El psicotécnico, la semana de presentar, porque vale 90 días.
Casos que vemos
✅ Colombiano con apostilla en línea
Certificado digital de su secretaría de movilidad y apostilla pedida en la web de la Cancillería. Lo más rápido de su expediente.
⚠️ Brasileña con certidão en papel
Su DETRAN no emitía la certidão en línea. Un familiar la pidió en persona y la llevó al cartório para apostillar. Llegó bien, pero tardó más que el resto.
❌ Esperó al quinto mes para pedirla
El certificado llegó cuando se le acababan los 6 meses para conducir con su carnet. Se quedó sin conducir hasta el provisional.
¿Y mientras, puedo conducir?
Sí, con tu carnet de origen en vigor durante los 6 meses desde tu residencia, con traducción oficial si no está en castellano. Esperar la apostilla no alarga ese plazo. Por eso conviene pedir el certificado nada más tener la residencia. Más en ¿puedo conducir mientras espero el canje?
¿Caduca si la pido muy pronto?
La apostilla no caduca. Lo que envejece es el certificado: refleja tu permiso en una fecha y, si tiene muchos meses, la Jefatura puede pedir uno actual. Lo vemos en ¿cuánto dura la validez del certificado de mi país?
Plazo real
El plazo te lo confirmamos al revisar tu caso, con lo que están tardando los últimos expedientes. Ese es el tiempo de la DGT desde que presentamos. La apostilla va antes y depende de tu país, por eso la ponemos en marcha la primera.
Si lo llevamos nosotros
Te damos las instrucciones de tu país para el certificado y la apostilla, revisamos todo cuando llega y presentamos el canje online. Precio cerrado de 197 €, IVA y tasa incluidos, en dos pagos: 67 € al encargar y 130 € al llegar la documentación. Escríbenos por el chat.
Preguntas frecuentes
¿Cuánto tarda en salir la apostilla?
Depende del país y del formato. La electrónica pedida en línea suele ser lo más rápido; en papel y con cita, bastante más.
¿Qué tarda más, el certificado o la apostilla?
Normalmente el certificado del organismo de tráfico. Pídelo lo primero.
¿Se puede acelerar?
Usando la vía electrónica si tu país la tiene y pidiéndola tú mismo desde España.
¿Cuánto tarda la legalización consular?
Suele ser más lenta que la apostilla, porque tiene varios pasos en tu país y en el consulado de España.
¿La apostilla caduca?
No, pero el certificado puede quedarse antiguo y la Jefatura puede pedir uno actual.
¿Puedo presentar el canje mientras llega la apostilla?
Si tu convenio la exige, mejor no: te llegará un requerimiento con un plazo corto para aportarla.
¿Puedo conducir mientras espero la apostilla?
Sí, dentro de tus 6 meses desde la residencia y con el carnet en vigor.
¿Si me falta la apostilla tras presentar, qué pasa?
La DGT te requiere y tienes 10 días hábiles para aportarla; se puede pedir ampliación antes de que venza.
La ley
La apostilla se rige por el Convenio de La Haya de 5 de octubre de 1961; los plazos de emisión los fija cada país. El plazo de 10 días hábiles para subsanar una solicitud está en el artículo 68 de la Ley 39/2015. Los 6 meses para conducir con permiso extranjero están en el Reglamento General de Conductores.
Profesionales especializados en el canje. Revisado con la lista oficial de convenios de la DGT (26/06/2026).
¿Empezamos tu canje hoy?
Mándanos por el chat una foto de tu carnet y te decimos en minutos si se puede canjear y qué te falta.
Escríbenos