Canje de carnet brasileño en Arona
Del sur de Tenerife a Santa Cruz una sola vez, con todo en regla
- Coche y moto sin examen por el convenio con Brasil
- Todo se presenta online; a Santa Cruz vas un día
- Lista de lo que no puede faltar el día de la cita
✅ Hoy lo tramitamos por la vía de gestores: nos haces llegar el original, lo presentamos por ti y te enviamos el provisional por email.
- Gestión completa y revisión de tu documentación antes de presentar
- IVA y tasa de la DGT (28,87 €) incluidos
- Presentación online y seguimiento semanal por el chat y por correo
Lo presentamos nosotros en la DGT. Tú nos haces llegar los papeles y recibes el permiso provisional sin hacer colas.
¿Puedo canjear mi CNH en Arona?Paso 1 de 3
Enviar mis respuestas por el chatDe tu carnet de Brasil a tu permiso español
No solo te lo tramitamos: esto es lo que nos mandas, lo que hacemos y lo que tienes al final.
1Lo que nos mandas
- Primero, una foto de tu carnet de Brasil por delante y por detrás y de tu NIE o TIE: así revisamos tu caso
- Después, tu carnet ORIGINAL y los papeles firmados que te pidamos: te mandamos la lista exacta y cómo hacérnoslos llegar
- Si tu país lo pide, el certificado del carnet: te decimos cómo conseguirlo
2Lo que hacemos nosotros
Te decimos si tu canje sale y qué falta, antes de pagar nada.
Te mandamos la factura proforma con tu gestor asignado.
Preparamos tu expediente y lo presentamos en la DGT. Tú no haces colas.
En cuanto la DGT emite tu permiso provisional, te lo hacemos llegar: con él ya conduces.
Así es la proforma que recibes antes de pagar nada:
3Lo que tienes en la mano
Hoy: así es el carnet de Brasil que canjeamos (datos tapados)
Después: tu permiso español (modelo oficial de muestra)
Imágenes de modelos oficiales de muestra o de documentos con los datos personales tapados; los datos que se ven son ficticios o están ocultos.
| Tu carnet de Brasil | Tu permiso español | |
|---|---|---|
| Dónde vale para conducir | En Brasil y, como residente en España, solo los primeros 6 meses | En España y en toda la Unión Europea, sin límite de tiempo |
| Renovación | En Brasil, con viaje o trámites a distancia | En España, en cualquier Jefatura, cuando toque |
| Puntos | No tiene puntos en España | 12 puntos si tu carnet tiene más de 3 años; si no, 8 |
| Si lo pierdes o te lo roban | Duplicado en Brasil | Duplicado en España, sin salir del país |
El plazo del canje de un carnet de Brasil te lo confirmamos al revisar tu caso, con lo que están tardando los últimos expedientes. La tarjeta definitiva la fabrica la DGT y te llega a casa por correo postal.
4Lo que cambia en tu vida
Llevar a los niños al cole o irte de viaje por Europa con tu permiso español, sin contar los 6 meses.
Arona y la CNH: lejos de Tráfico, cerca del trabajo
Los Cristianos, Las Américas, Las Galletas, Cabo Blanco: Arona es de los municipios más internacionales de Canarias, y muchos brasileños trabajan aquí en hoteles, restaurantes, excursiones y servicios turísticos. En el sur de Tenerife no hay oficina de la DGT, así que el canje de la CNH termina en Santa Cruz, al otro lado de la autopista. Por eso aquí importa más que en ningún sitio hacer las cosas una sola vez.
El canje no tiene examen para coche y moto: Brasil figura en la lista de convenios de la DGT con fecha de 7 de abril de 2009. Se presenta por internet con la certidão del DETRAN apostillada y traducida, y la DGT te cita para entregar la tarjeta. Las reglas completas, en canje de carnet brasileño.
A qué oficina vas desde Arona
Jefatura Provincial de Tráfico de Santa Cruz de Tenerife
Dirección: C/ Heliodoro Rodríguez López, 34 bajo, 38005 Santa Cruz de Tenerife.
Desde Los Cristianos y Las Américas hay guaguas de TITSA hasta Santa Cruz por la TF-1, que es también el camino en coche. Allí, guagua urbana, tranvía o a pie.
Cómo se elige
Eliges la Jefatura al presentar y te recomendamos la más cercana (salvo Barcelona y Navarra). En Tenerife solo hay una. Fichas: cita del canje en Tenerife, DGT de Santa Cruz de Tenerife y canje de carnet en Arona.
Antes de salir de Arona, comprueba esto
- La CNH en tarjeta. No la del móvil. Es lo que entregas.
- Tu TIE en vigor, o el certificado de registro con el pasaporte si eres ciudadano de la UE.
- La comunicación de la cita, con la hora. En el móvil vale.
- El pasaporte brasileño, por si hay que cuadrar datos.
- Los originales de la certidão y la traducción, por si los piden.
- Margen de tiempo para la TF-1 y para encontrar la Jefatura.
Sin la CNH física no hay entrega ni provisional, y el viaje se repite. Si trabajas en turno de mañana en un hotel del sur, pide el día entero: entre la ida por la autopista, la espera en la Jefatura y la vuelta, se te va la jornada. Y si te citan a primera hora, sal muy temprano.
Casos del sur de Tenerife
✅ Guía de excursiones en Las Américas
CNH AB de Santa Catarina de 2013, TIE de 2024. Canje de coche y moto en el mismo expediente. Un solo viaje a Santa Cruz y vuelta conduciendo con el provisional.
⚠️ Fue a la cita con la TIE caducada
La tenía en renovación pero no llevó el resguardo. Le pidieron volver con él. Lo llevamos siempre en la lista de la víspera.
❌ Llegó como turista y quería canjear
Sin residencia legal no hay canje. Como turista podía conducir con la CNH y traducción; para canjear, primero tenía que regularizar.
Turista o residente: cuándo puedes conducir con la CNH
| Situación | ¿Con la CNH? |
|---|---|
| Turista | Sí, durante tu estancia legal, con traducción oficial o permiso internacional |
| Residente hace menos de seis meses | Sí, con lo mismo y tu TIE |
| Residente hace más de seis meses, sin canje | No |
| Canje presentado, sin cita aún, pasados seis meses | No: hay que esperar al provisional |
Más en ¿puedo conducir con la CNH?
Plazo real
El plazo del canje de un carnet de Brasil te lo confirmamos al revisar tu caso, con lo que están tardando los últimos expedientes. La distancia a Santa Cruz no alarga el expediente; un olvido el día de la cita, sí.
Qué pones tú y qué hacemos nosotros
Tú
- CNH física y vigente.
- TIE o certificado de registro.
- Certidão apostillada y traducida.
- Psicotécnico.
Nosotros
Presentamos, seguimos el expediente y te mandamos la lista exacta la víspera de la cita. Precio cerrado de 197 €, IVA y tasa incluidos, en dos pagos: 67 € al encargar y 130 € al llegar la documentación. Camión o autobús con pruebas: 197 € + 65,18 € de diferencia de tasa.
Preguntas frecuentes
¿Hay oficina de Tráfico en el sur de Tenerife?
No. La única es la Jefatura de Santa Cruz, en Heliodoro Rodríguez López, 34 bajo.
¿Cuántas veces tengo que ir a Santa Cruz?
Una, el día de la cita, si llevas todo lo necesario.
¿Qué pasa si olvido la CNH el día de la cita?
No hay entrega ni provisional. Hay que pedir otra cita y volver.
¿Puedo conducir como turista con la CNH?
Sí, durante tu estancia legal como turista, con traducción oficial o permiso internacional.
¿Puedo canjear siendo turista?
No. Para canjear necesitas residencia legal en España.
¿Se canjea la moto?
Sí, sin examen. La DGT fija si te da A2 o A según la antigüedad.
¿Cuánto cuesta el canje de la CNH?
Precio cerrado de 197 €, IVA y tasa incluidos, en dos pagos. Lo de Brasil, la traducción y el psicotécnico van aparte.
¿Puedo hacer el psicotécnico en Arona?
Sí, en cualquier centro de reconocimiento autorizado. Vale 90 días.
La ley
El canje se tramita conforme al convenio entre España y Brasil, que la DGT fecha el 7 de abril de 2009, y al Real Decreto 818/2009, que regula cuánto puede usarse un permiso extranjero en España. Más en la sede de la DGT.
Profesionales especializados en el canje. Revisado con la lista oficial de convenios de la DGT (26/06/2026).
¿Empezamos tu canje hoy?
Mándanos por el chat una foto de tu carnet y te decimos en minutos si se puede canjear y qué te falta.
Escríbenos