Carnet de conducir sierraleonés en España: canje y alternativas
Sin canje con Sierra Leona, pero con salidas que funcionan
- Te revisamos gratis el caso antes de que pagues
- Miramos si tu permiso británico o de la UE se canjea
- Si te toca examen, te llevamos los trámites de la DGT
✅ Hoy lo tramitamos por la vía de gestores: nos haces llegar el original, lo presentamos por ti y te enviamos el provisional por email.

- Miramos si tienes otra vía: un permiso de un país con convenio o de la UE, o la vía profesional
- Te decimos qué pasa a los 6 meses y cómo es el examen
- Sin compromiso: solo pagas si hay un trámite que hacer
Revisamos tu caso y te decimos qué vía tienes de verdad (otro permiso con convenio, examen en España…) antes de pagar nada.
¿Puedo canjear mi carnet de Sierra Leona?Paso 1 de 3
Enviar mis respuestas por el chatSin convenio: el carnet de Sierra Leona no se cambia por el español
Entre España y Sierra Leona no hay convenio de canje de permisos de conducir. Sierra Leona no está en la lista de 33 países de la DGT. Tu licencia de Freetown, Bo o Kenema no se convierte en española sin examen.
Lo que sí tienes:
- 6 meses de conducción desde la residencia legal, con traducción oficial o permiso internacional.
- El examen del permiso español.
- La vía profesional sin convenio, si eres conductor contratado en España.
- El canje de un permiso británico u otro con convenio, o el uso de uno de la UE.
Te revisamos tu caso gratis y te decimos tu vía.
Lo propio de Sierra Leona: Ginebra sí, apostilla no
- Permiso internacional válido. Según la colección de tratados de la ONU, Sierra Leona es parte de la Convención de Ginebra de 1949 desde 1962. Un permiso internacional de ese modelo, junto a tu licencia nacional, vale en España durante los 6 meses.
- Licencia en inglés. Si no tienes permiso internacional, basta una traducción oficial hecha por un intérprete jurado de inglés.
- Sin apostilla. Por los datos de la Conferencia de La Haya que hemos podido revisar, Sierra Leona no está en el Convenio de la apostilla. Si te piden un certificado oficial, tendrá que ir legalizado por vía diplomática. Lo confirmamos antes de que pidas nada.
- Tarjetas antiguas y nuevas. La licencia la expide la autoridad de seguridad vial del país, y conviven formatos de distintas épocas.
Los pasos, en orden
Fecha de tu residencia legal
Los 6 meses cuentan desde la residencia normal: arraigo, trabajo, reagrupación o protección internacional reconocida.
Mira si tienes otro permiso
La diáspora de Sierra Leona en Reino Unido es grande. Un permiso británico tiene convenio con España. Los de Guinea, Liberia o Gambia, no.
Permiso internacional o traducción
Con cualquiera de los dos y la licencia original, conduces legalmente los 6 meses.
Elige la vía
Examen, vía profesional o canje de otro permiso. Te lo decimos por el chat.
Psicotécnico y Jefatura
Informe de un centro de reconocimiento, válido 90 días. Te gestionamos los trámites del examen y de la obtención del permiso español; el precio te lo damos en el chat según tu caso.
Casos que vemos con conductores de Sierra Leona
✅ Trabajó en Inglaterra y tiene permiso británico
Si es anterior a tu residencia en España y está en vigor, se canjea por el convenio con el Reino Unido, online y con cita en la Jefatura más cercana. Lo explicamos en canje del carnet británico.
✅ Permiso de Bélgica o de Alemania de una etapa anterior
Es de la UE: vale en España sin canje mientras esté en vigor. Al renovarlo viviendo aquí, se cambia por el español.
❌ Licencia de Guinea o de Liberia
Ninguno de los dos países tiene convenio de canje con España. No mejora tu situación respecto al permiso sierraleonés.
⚠️ Taxista u okada en Freetown que quiere trabajar de repartidor
Conducir moto o taxi allí no cuenta para la vía profesional española, que exige estar contratado como conductor en una empresa en España. Para repartir en moto aquí necesitarás el permiso español de moto con examen.
✅ Conductor de camión contratado en España
Con la categoría en vigor y 6 meses contratado y cotizando, cabe la vía sin convenio, con prueba de circulación. Se entrega la licencia completa.
❌ Llegó sin la licencia
Sin la tarjeta física no puedes conducir ni canjear. Pedir un duplicado desde España es lento; muchas veces compensa el examen.
Tu categoría sierraleonesa y el permiso español
| Lo que conduces en Sierra Leona | Permiso español | Cómo conseguirlo |
|---|---|---|
| Turismo, taxi o poda-poda pequeño | B (hasta 9 plazas con el conductor) | Examen |
| Okada (moto taxi) o keke | A1, A2 o A según edad y vehículo | Examen |
| Camión | C1 o C | Vía profesional si cumples requisitos; si no, examen |
| Poda-poda grande o autobús | D1 o D | Igual que la anterior |
Es una guía orientativa: sin convenio no hay equivalencia oficial y, en la vía profesional, la Jefatura decide. Ojo con las furgonetas: un poda-poda de muchas plazas en España ya es un vehículo de transporte de viajeros que exige D1 o D.
Errores frecuentes
- Llevar el permiso internacional sin la licencia nacional.
- Pedir una apostilla en Sierra Leona: lo que toca es legalizar.
- Contar los 6 meses desde la llegada teniendo residencia.
- Nombres distintos entre licencia, pasaporte y NIE.
- Repartir en moto con una licencia que ya no vale.
- Pagar por un «canje» imposible.
Dónde se hace cada trámite
- Examen: Jefatura Provincial de Tráfico, casi siempre con autoescuela.
- Vía profesional: presencial y con cita previa. Te retiran la licencia y te dan un provisional.
- Permiso británico u otro con convenio: online, con cita en la Jefatura más cercana. En Barcelona la espera es mucho mayor y en Navarra la cita da problemas: suele compensar una provincia vecina.
¿Puedo conducir mientras?
Sí, los 6 primeros meses de residencia legal, con la licencia en vigor, la edad mínima española, y traducción oficial o permiso internacional del modelo de Ginebra. Después, solo con permiso español o canjeado.
Si se acaban los 6 meses mientras te preparas, para de conducir hasta aprobar.
Plazo real
En el examen depende de tu Jefatura y de tu ritmo; no hay cifra fija. En la vía profesional, si hace falta legalizar un certificado, ese paso alarga la preparación. El plazo del canje de un carnet de Sierra Leona te lo confirmamos al revisar tu caso, con lo que están tardando los últimos expedientes. Con todo listo, el provisional te lo dan en la Jefatura.
Por tu cuenta o con nosotros
| Trámite | Por tu cuenta | Con nosotros |
|---|---|---|
| Saber tu vía | Reglamento y lista de la DGT | Te revisamos tu caso gratis y te decimos tu vía |
| Legalización de un certificado | Exteriores de Sierra Leona y representación española | Te decimos si hace falta |
| Examen del permiso B | Matrícula, tasa, citas | Te gestionamos los trámites del examen y de la obtención del permiso; el precio te lo damos en el chat |
| Vía profesional | Empresa, cotización, tasa de 94,05 € | 197 € + 65,18 € de diferencia de tasa |
| Permiso británico, de la UE o de país con convenio | Preparar el expediente | Precio cerrado de 197 €, IVA y tasa incluidos, en dos pagos |
Escríbenos por el chat con foto de tu licencia por las dos caras.
Qué necesitas
Lo que aportas tú
- Licencia original en vigor.
- Traducción oficial o permiso internacional de Ginebra.
- Pasaporte y TIE.
- Empadronamiento.
- Psicotécnico válido 90 días para examen o vía profesional.
- Certificado de empresa y cotización para la vía profesional.
Lo que preparamos nosotros
- El análisis de tu residencia y tus permisos.
- Solicitud, tasa y cita.
- El expediente del permiso británico o de la UE, si lo tienes.
Cuándo NO hay ninguna vía de canje
- Si solo tienes licencia de turismo o moto y no eres conductor profesional contratado aquí.
- Si llevas menos de 6 meses contratado y cotizando.
- Si la licencia está caducada o no la tienes.
- Si estás privado del derecho a conducir.
- Si eres estudiante: se revisa cada caso.
El documento difícil: un certificado legalizado de tu licencia
Para conducir los 6 meses no necesitas nada más que la licencia y la traducción o el permiso internacional. En la vía profesional, si la tarjeta no deja claras las categorías o sus fechas, la Jefatura puede pedir un certificado de la autoridad sierraleonesa que la expidió.
Como no hay apostilla, ese certificado se legaliza: primero en el Ministerio de Asuntos Exteriores de Sierra Leona y después ante la representación diplomática española acreditada para el país. Luego se traduce. Es lento, así que antes de pedirlo revisamos tu licencia por foto y te decimos si de verdad hace falta.
Un consejo práctico: si tu familia puede ayudarte desde Freetown, que pida el certificado a la vez que gestiona la legalización en Exteriores, para no hacer dos viajes. Y que guarde copia de todo: si el original se pierde en el envío, empezar de nuevo es muy lento.
Preguntas frecuentes
¿Se puede canjear el carnet de Sierra Leona en España?
No por la vía ordinaria. Solo hay canje profesional para conductores contratados en España al menos 6 meses, con prueba de circulación.
¿Vale el permiso internacional sierraleonés?
Sí, si es del modelo de Ginebra de 1949, convención de la que Sierra Leona es parte. Siempre junto a la licencia nacional y durante los 6 meses.
¿Cuánto tiempo puedo conducir con la licencia de Sierra Leona?
6 meses desde la residencia legal. Sin residencia, 6 meses desde tu entrada regular.
Tengo permiso del Reino Unido, ¿qué hago?
Si es anterior a tu residencia en España y está en vigor, se canjea por convenio. Te lo tramitamos con precio cerrado.
¿Puedo apostillar documentos de Sierra Leona?
Por lo que hemos podido comprobar, no: Sierra Leona no está en el Convenio de la apostilla y hay que legalizar. Te lo confirmamos antes.
¿Puedo repartir en moto con mi licencia?
Solo en los 6 primeros meses de residencia y si tu licencia incluye moto. Después necesitas el permiso español.
¿Cuánto cuesta sacarme el carnet en España?
Depende de la autoescuela y de las clases. El precio de nuestros trámites te lo damos en el chat.
¿El teórico se puede hacer en inglés?
La DGT ofrece el teórico en algunos idiomas extranjeros. Te confirmamos qué opciones tiene tu Jefatura.
¿Qué pasa si me para la policía pasados los 6 meses?
Conduces sin permiso válido en España, con sanción y riesgo de quedarte sin cobertura del seguro.
¿Puede mi familia pedir el certificado en Freetown?
Sí, con tu autorización. Luego hay que legalizarlo y traducirlo. Antes, mándanos foto del permiso para ver si de verdad hace falta.
La ley
El artículo 21 del Reglamento General de Conductores regula los 6 meses, la traducción oficial y los permisos internacionales del modelo de Ginebra. El artículo 22.1.b, el canje profesional sin convenio, que la DGT explica en canje de permisos profesionales para países sin convenio. El marco general es la Ley sobre Tráfico.
Profesionales especializados en el canje. Revisado con la lista oficial de convenios de la DGT (26/06/2026).
¿Empezamos tu canje hoy?
Mándanos por el chat una foto de tu carnet y te decimos en minutos si se puede canjear y qué te falta.
Escríbenos