Canje de carnet japonés en Burgos
Canje del permiso japonés en una Jefatura con poca cola
- Sin examen: el acuerdo con Japón exime de todas las pruebas
- Burgos o la vecina que te quede mejor, a tu elección
- Te decimos qué traducción pedir y la revisamos
✅ Hoy lo tramitamos por la vía de gestores: nos haces llegar el original, lo presentamos por ti y te enviamos el provisional por email.

- Gestión completa y revisión de tu documentación antes de presentar
- IVA y tasa de la DGT (28,87 €) incluidos
- Presentación online y seguimiento semanal por el chat y por correo
Lo presentamos nosotros en la DGT. Tú nos haces llegar los papeles y recibes el permiso provisional sin hacer colas.
¿Puedo canjear mi permiso japonés en Burgos?Paso 1 de 3
Enviar mis respuestas por el chatDe tu carnet de Japón a tu permiso español
No solo te lo tramitamos: esto es lo que nos mandas, lo que hacemos y lo que tienes al final.
1Lo que nos mandas
- Primero, una foto de tu carnet de Japón por delante y por detrás y de tu NIE o TIE: así revisamos tu caso
- Después, tu carnet ORIGINAL y los papeles firmados que te pidamos: te mandamos la lista exacta y cómo hacérnoslos llegar
- Si tu país lo pide, el certificado del carnet: te decimos cómo conseguirlo
2Lo que hacemos nosotros
Te decimos si tu canje sale y qué falta, antes de pagar nada.
Te mandamos la factura proforma con tu gestor asignado.
Preparamos tu expediente y lo presentamos en la DGT. Tú no haces colas.
En cuanto la DGT emite tu permiso provisional, te lo hacemos llegar: con él ya conduces.
Así es la proforma que recibes antes de pagar nada:
3Lo que tienes en la mano

Hoy: así es el carnet de Japón que canjeamos (modelo oficial de muestra)

Después: tu permiso español (modelo oficial de muestra)
Imágenes de modelos oficiales de muestra; los datos y las personas que aparecen son ficticios.
| Tu carnet de Japón | Tu permiso español | |
|---|---|---|
| Dónde vale para conducir | En Japón y, como residente en España, solo los primeros 6 meses | En España y en toda la Unión Europea, sin límite de tiempo |
| Renovación | En Japón, con viaje o trámites a distancia | En España, en cualquier Jefatura, cuando toque |
| Puntos | No tiene puntos en España | 12 puntos si tu carnet tiene más de 3 años; si no, 8 |
| Si lo pierdes o te lo roban | Duplicado en Japón | Duplicado en España, sin salir del país |
El plazo del canje de un carnet de Japón te lo confirmamos al revisar tu caso, con lo que están tardando los últimos expedientes. La tarjeta definitiva la fabrica la DGT y te llega a casa por correo postal.
4Lo que cambia en tu vida

Llevar a los niños al cole o irte de viaje por Europa con tu permiso español, sin contar los 6 meses.
Según dónde vivas en la provincia
Burgos capital y alrededores
Tu cita es en la Jefatura Provincial de Tráfico de Burgos, C/ Segovia, 10, 09004 Burgos. Con 217.266 conductores, expidió solo 4.929 permisos en 2025, según la DGT: una oficina con poca presión para la única visita del canje. Más en cita del canje en Burgos y la oficina.
Miranda, Aranda o las Merindades
Eliges la Jefatura al presentar y te recomendamos la más cercana (salvo Barcelona y Navarra). Desde Miranda de Ebro, Vitoria (Avda. Gasteiz, 13-15). Desde Aranda, Valladolid (C/ Verbena, 9) o Segovia (C/ San Agustín, 1). Desde las Merindades, Santander o Bilbao. Desde Belorado o la zona riojana, Logroño.
El permiso japonés y la traducción, explicado sin rodeos
El canje se hace por el acuerdo entre España y Japón de 21 de enero de 2000, que la DGT aplica sin pruebas en coche, moto, camión y autobús. La tasa es de 28,87 € para todas las clases. Lo que no hay es una tabla oficial de equivalencias, así que la Jefatura asigna la clase española leyendo lo que autoriza cada clase japonesa.
Por eso la DGT pide para Japón la traducción y verificación del permiso, que se gestiona a través del consulado japonés. En Castilla y León no hay oficina consular de Japón: la más cercana es la Embajada en Madrid. Antes de ir, pregunta qué documentos piden y si puedes recibir el certificado sin volver. Si no te lo expiden, por ejemplo porque no eres de nacionalidad japonesa, una traducción oficial de intérprete jurado también sirve. En cualquiera de los dos, que aparezcan todas tus clases y las fechas pasadas al calendario occidental: 平成15年 es 2003, no 2015.
Más en documentos del canje japonés.
Casos burgaleses
✅ Técnico japonés en una planta de Miranda
Vive en Miranda de Ebro y elige Vitoria para la cita, a pocos kilómetros. Su permiso es anterior a la TIE y el canje de la B sale sin examen.
⚠️ Peregrina que se quedó a vivir
Llegó haciendo el Camino como turista y años después consiguió la residencia. Su permiso japonés es anterior a esa residencia, así que se canjea. Pero conducir como residente solo le valió 6 meses: hay que darse prisa.
❌ Permiso solo en la tarjeta My Number
Ya no lleva la tarjeta de permiso tradicional. La DGT canjea la tarjeta física del permiso; con la versión integrada en My Number hay que estudiar el caso antes de presentar.
El día de la cita en la calle Segovia
- El permiso japonés original, en vigor: se queda en la Jefatura y vuelve a Japón.
- Tu TIE o tarjeta de familiar de ciudadano de la Unión, y el pasaporte.
- La comunicación de la cita.
- Sales con la autorización provisional; el permiso definitivo llega por correo.
Si no puedes ir el día que te dan, se pide el cambio antes de la fecha. Si se anula, el procedimiento vuelve a empezar.
Plazo y precio
El plazo del canje de un carnet de Japón te lo confirmamos al revisar tu caso, con lo que están tardando los últimos expedientes. En Burgos la agenda de la Jefatura no suele ser lo que más retrasa; la traducción, sí.
Precio cerrado de 197 €, IVA y tasa incluidos, en dos pagos: 67 € al encargar y 130 € al llegar la documentación. Si el trámite lo paga quien te contrata, factura a nombre de tu empresa, con su CIF. Sin cambios si pides camión o autobús. Traducción y psicotécnico, aparte. Ver requisitos, canje en Burgos y la guía del carnet japonés.
Preguntas frecuentes
¿Dónde se canjea el permiso japonés en Burgos?
En la Jefatura de Tráfico de la calle Segovia, 10, en Burgos capital, o en la Jefatura vecina que elijas al presentar.
Vivo en Miranda de Ebro, ¿puedo ir a Vitoria?
Sí. La Jefatura se elige al presentar y Álava suele quedarte más cerca.
¿Dónde pido el certificado del permiso japonés desde Burgos?
En la Embajada del Japón en Madrid, que es la oficina consular japonesa más próxima. Confirma antes qué piden.
¿Hice el Camino como turista, puedo canjear?
Como turista no. El canje es para residentes legales; mientras tanto conduces con el permiso japonés y el internacional.
¿Qué pasa si mi permiso es AT限定?
Se canjea, y el español queda normalmente limitado a cambio automático.
¿Me hacen examen práctico?
No. Ni práctico ni teórico, en ninguna clase.
Tengo 中型 en mi permiso japonés, ¿puedo canjear también el camión en Burgos?
Sí, sin pruebas y con la misma tasa. La Jefatura decide si te corresponde C1 o C según lo que autorice tu clase. Para trabajar de conductor necesitas además el CAP.
¿Puedo pedir que me cambien la fecha de la cita?
Sí, por la sede, antes del día. No faltes sin avisar.
¿Cuánto cuesta el canje japonés en Burgos?
Precio cerrado de 197 €, IVA y tasa incluidos, en dos pagos. Traducción y psicotécnico van aparte.
La ley
Fuentes oficiales: Canje de Notas entre España y Japón, su entrada en vigor y el Reglamento General de Conductores. Solicitud en la sede de la DGT.
Profesionales especializados en el canje. Revisado con la lista oficial de convenios de la DGT (26/06/2026).
¿Empezamos tu canje hoy?
Mándanos por el chat una foto de tu carnet y te decimos en minutos si se puede canjear y qué te falta.
Escríbenos