Canje de carnet paraguayo en Bizkaia
Bilbao, Margen Izquierda o costa: tu registro, en permiso español
- Coche y moto sin examen por el convenio con Paraguay
- Cita en la Jefatura de Bilbao, en el centro de la ciudad
- Revisamos tu fecha de residencia si llegaste por arraigo
✅ Hoy lo tramitamos por la vía de gestores: nos haces llegar el original, lo presentamos por ti y te enviamos el provisional por email.

- Gestión completa y revisión de tu documentación antes de presentar
- IVA y tasa de la DGT (28,87 €) incluidos
- Presentación online y seguimiento semanal por el chat y por correo
Lo presentamos nosotros en la DGT. Tú nos haces llegar los papeles y recibes el permiso provisional sin hacer colas.
¿Puedo canjear mi registro paraguayo en Bizkaia?Paso 1 de 3
Enviar mis respuestas por el chatDe tu carnet de Paraguay a tu permiso español
No solo te lo tramitamos: esto es lo que nos mandas, lo que hacemos y lo que tienes al final.
1Lo que nos mandas
- Primero, una foto de tu carnet de Paraguay por delante y por detrás y de tu NIE o TIE: así revisamos tu caso
- Después, tu carnet ORIGINAL y los papeles firmados que te pidamos: te mandamos la lista exacta y cómo hacérnoslos llegar
- Si tu país lo pide, el certificado del carnet: te decimos cómo conseguirlo
2Lo que hacemos nosotros
Te decimos si tu canje sale y qué falta, antes de pagar nada.
Te mandamos la factura proforma con tu gestor asignado.
Preparamos tu expediente y lo presentamos en la DGT. Tú no haces colas.
En cuanto la DGT emite tu permiso provisional, te lo hacemos llegar: con él ya conduces.
Así es la proforma que recibes antes de pagar nada:
3Lo que tienes en la mano

Hoy: así es el carnet de Paraguay que canjeamos (ilustración)

Después: tu permiso español (modelo oficial de muestra)
Imágenes de modelos oficiales de muestra o de documentos con los datos personales tapados; los datos que se ven son ficticios o están ocultos.
| Tu carnet de Paraguay | Tu permiso español | |
|---|---|---|
| Dónde vale para conducir | En Paraguay y, como residente en España, solo los primeros 6 meses | En España y en toda la Unión Europea, sin límite de tiempo |
| Renovación | En Paraguay, con viaje o trámites a distancia | En España, en cualquier Jefatura, cuando toque |
| Puntos | No tiene puntos en España | 12 puntos si tu carnet tiene más de 3 años; si no, 8 |
| Si lo pierdes o te lo roban | Duplicado en Paraguay | Duplicado en España, sin salir del país |
El plazo del canje de un carnet de Paraguay te lo confirmamos al revisar tu caso, con lo que están tardando los últimos expedientes. La tarjeta definitiva la fabrica la DGT y te llega a casa por correo postal.
4Lo que cambia en tu vida

El día que llega a casa el sobre con tu permiso español definitivo.
Un trámite habitual en Bizkaia
El País Vasco es una de las zonas de España donde más paraguayos viven, y en Bizkaia el canje del registro de conducir paraguayo es un trámite que vemos a menudo. La buena noticia es que el convenio de 2007 lo pone fácil: coche y moto sin examen, si el registro está en vigor y lo sacaste antes de tu primera residencia legal en España.
Lo que piden de Paraguay es un certificado del registro de la municipalidad que lo expidió, con la fecha de primera obtención, apostillado en el Ministerio de Relaciones Exteriores. No hay que traducirlo. Todo el detalle está en canje de carnet paraguayo.
En Bizkaia hay una sola Jefatura, con 653.316 conductores en el censo y 18.192 permisos expedidos en 2025, según la DGT. No es una de las dos excepciones (Barcelona y Navarra) en las que aconsejamos irse fuera.
Tráfico y Extranjería, en el mismo edificio
Jefatura Provincial de Tráfico de Bizkaia
Dirección: C/ Barroeta Aldamar, 1, 48001 Bilbao.
Atiende a todo el territorio: Gran Bilbao, Margen Izquierda y Derecha, Uribe Kosta, Duranguesado, Busturialdea, Lea-Artibai, Arratia y Encartaciones. Desde casi cualquier municipio se llega en metro, Bizkaibus, Euskotren o Cercanías. Ficha: DGT de Bizkaia. Cita: cita del canje en Bizkaia.
Extranjería y TIE
Oficina de Extranjería: en el mismo edificio, Barroeta Aldamar, 1, planta baja. Allí se tramitan residencia, arraigo y reagrupación. Cada oficina tiene su propia cita.
TIE: en la Jefatura Superior de Policía del País Vasco, calle Gordóniz, 8, Bilbao, con cita previa.
Cita de Tráfico: eliges la Jefatura al presentar y te recomendamos la más cercana (salvo Barcelona y Navarra). Horarios, en la sede de la DGT.
Casos paraguayos en Bizkaia
✅ Empleada de hogar en Getxo, arraigo en 2025
Llegó como turista en 2019 con su registro de Ñemby de 2016. El arraigo se lo concedieron en 2025: esa es su fecha de residencia. El registro es anterior, así que canje sin examen.
⚠️ Taxista en Asunción, ahora en Barakaldo
Su registro era profesional. En España no existe una categoría de servicio público: recibió la B. Para trabajar de taxista o VTC harían falta además los requisitos municipales.
❌ Registro Profesional C
Según el anexo del convenio, esa clase no tiene equivalencia española. Si es lo único que tiene, no hay canje. Ver convenio de canje España-Paraguay.
Bilbao o una Jefatura vecina
| Jefatura | Dirección | Permisos 2025 | Cuándo |
|---|---|---|---|
| Álava | Avda. Gasteiz, 13-15, Vitoria-Gasteiz | 6.874 | Si ya pasaron tus seis meses y quieres la cita cuanto antes |
| Gipuzkoa | Pza. Julio Caro Baroja, 2, Donostia | 11.463 | Ermua, Mallabia, Lea-Artibai |
| Cantabria | C/ Lábaro, s/n, Santander | 9.808 | Encartaciones, si te mueves hacia allí |
| Burgos | C/ Segovia, 10, Burgos | 4.929 | Solo si tienes relación con esa provincia |
Datos de la DGT. Para la mayoría, Bilbao es lo práctico.
¿Puedo conducir mientras?
Durante los seis meses siguientes a tu residencia legal, con el registro en vigor. Si llegaste por arraigo, esos seis meses empiezan con la concesión, no con tu llegada. Después, ya no, aunque el canje esté presentado. Ver conducir con el carnet paraguayo.
Plazo y precio
El plazo del canje de un carnet de Paraguay te lo confirmamos al revisar tu caso, con lo que están tardando los últimos expedientes. Lo que más varía es el certificado en Paraguay; la cita en Bilbao va incluida en el plazo.
Precio cerrado de 197 €, IVA y tasa incluidos, en dos pagos: 67 € al encargar y 130 € al llegar la documentación. Si pides camión o autobús, con sus dos pruebas, 197 € + 65,18 € de diferencia de tasa. Ver requisitos del canje.
El dato difícil: tu fecha de residencia
Muchos canjes paraguayos se juegan en una fecha. La DGT compara la de primera obtención del registro con la de tu primera autorización de residencia, que no es la de llegada ni la del padrón. Si llegaste como turista y luego obtuviste el arraigo, la fecha es la de la resolución. Ten a mano esa resolución o tu primera TIE. Si dudas, escríbenos por el chat y lo miramos antes de pedir nada a Paraguay.
Preguntas frecuentes
¿Dónde canjeo el carnet paraguayo en Bizkaia?
En la Jefatura Provincial de Tráfico, C/ Barroeta Aldamar, 1, en Bilbao. Solo vas el día de la cita.
Me dieron el arraigo, ¿desde cuándo soy residente para la DGT?
Desde la fecha de concesión del arraigo. El tiempo anterior en situación irregular no cuenta como residencia.
Era taxista en Paraguay, ¿qué permiso me dan?
La B, sin pruebas. En España no hay categoría de servicio público; para trabajar de taxista hacen falta requisitos municipales aparte.
¿Se puede canjear el registro Profesional C?
No. El anexo del convenio indica que no tiene equivalencia española.
¿Dónde saco la TIE en Bizkaia?
En la Jefatura Superior de Policía del País Vasco, calle Gordóniz, 8, Bilbao, con cita previa.
¿Tengo que traducir el certificado de Paraguay?
No. Está en castellano y solo necesita la apostilla.
¿Me conviene ir a Vitoria?
Solo si tienes prisa por recuperar el coche: Álava mueve bastante menos volumen. Para casi todos, Bilbao.
¿Cuánto cuesta el canje paraguayo en Bizkaia?
Precio cerrado de 197 €, IVA y tasa incluidos, en dos pagos. La tasa de la DGT es de 28,87 €.
La ley
Canje de Cartas entre España y Paraguay con su anexo de equivalencias (BOE-A-2007-17902) y artículos 21 y 22 del Reglamento General de Conductores.
Profesionales especializados en el canje. Revisado con la lista oficial de convenios de la DGT (26/06/2026).
¿Empezamos tu canje hoy?
Mándanos por el chat una foto de tu carnet y te decimos en minutos si se puede canjear y qué te falta.
Escríbenos