Carnet de conducir palestino en España: canje y alternativas
Sin convenio con Palestina: revisamos qué permiso te sirve
- Te decimos qué vale tu permiso palestino y hasta cuándo
- Si tienes permiso chileno u otro con convenio, te lo canjeamos
- Te llevamos el examen o la vía profesional
✅ Hoy lo tramitamos por la vía de gestores: nos haces llegar el original, lo presentamos por ti y te enviamos el provisional por email.

- Miramos si tienes otra vía: un permiso de un país con convenio o de la UE, o la vía profesional
- Te decimos qué pasa a los 6 meses y cómo es el examen
- Sin compromiso: solo pagas si hay un trámite que hacer
Revisamos tu caso y te decimos qué vía tienes de verdad (otro permiso con convenio, examen en España…) antes de pagar nada.
¿Puedo canjear mi permiso palestino?Paso 1 de 3
Enviar mis respuestas por el chatLa situación de tu permiso palestino en España
España reconoció al Estado de Palestina en mayo de 2024, pero eso no creó un convenio de canje de permisos. Palestina no está en la lista de la DGT de países con convenio, así que un permiso expedido en Ramala, Belén, Nablus o Gaza no se cambia por el español sin examen.
Con tu permiso en vigor puedes conducir los 6 primeros meses desde tu residencia legal en España, con el internacional o una traducción oficial. Después necesitas el permiso español.
La diáspora palestina tiene a menudo otros permisos: chileno, jordano, israelí o europeo. Alguno puede canjearse. Y existe la vía profesional para conductores contratados aquí. Te revisamos tu caso gratis y te decimos tu vía. Escríbenos por el chat.
Qué permiso tienes y qué puedes hacer con él
| Permiso | ¿Convenio con España? | Qué pasa aquí |
|---|---|---|
| Palestino (Cisjordania o Gaza) | No | 6 meses con traducción o internacional y después examen |
| Chile | Sí | Canje sin examen del coche y la moto, con la hoja de vida del conductor apostillada |
| Israel | No | Igual que el palestino |
| Jordania, Líbano, Siria, Egipto | No | Igual que el palestino |
| De la UE (Alemania, Francia, Italia…) | No hace falta | Vale mientras esté en vigor |
Si tu vía es un permiso con convenio o de la UE: precio cerrado de 197 €, IVA y tasa incluidos, en dos pagos.
Cómo lo resolvemos
Nos enseñas tus permisos
Una foto de cada permiso por las dos caras, de tu pasaporte o documento de viaje y de tu TIE o tarjeta de protección.
Calculamos tus 6 meses
Desde tu residencia normal en España. Si llegaste evacuado y tu protección está en trámite, revisamos contigo la fecha que cuenta.
Elegimos el permiso que conviene
Si tienes uno chileno o europeo, es tu vía. Si no, el palestino te sirve para los 6 meses con traducción oficial.
Si no hay otra vía, examen
Te gestionamos los trámites del examen y de la obtención del permiso español; el precio te lo damos en el chat según tu caso.
Convenio de Viena, traducción y legalización
Según la colección de tratados de las Naciones Unidas, el Estado de Palestina se adhirió en 2019 al Convenio de Viena de 1968 sobre circulación vial y no forma parte del de Ginebra de 1949. El Reglamento General de Conductores admite el internacional del modelo de Viena expedido por países que no están en Ginebra, así que, si tienes un permiso internacional palestino de ese modelo, te vale aquí junto a tu permiso. Si no lo tienes, lo seguro es una traducción oficial del árabe al castellano por un intérprete jurado.
Palestina no figura entre los países del Convenio de La Haya de la apostilla en la información de la HCCH que hemos podido consultar. Por eso, un certificado palestino se legaliza por vía diplomática. La oficina española que atiende los territorios palestinos es el Consulado General de España en Jerusalén.
Tu pasaporte no decide: decide quién expidió el permiso
En la diáspora palestina es muy común tener un pasaporte de un país, un documento de viaje de otro y un permiso de conducir de un tercero. Para Tráfico, la nacionalidad no cuenta: lo único que importa es qué país expidió el permiso y si ese país tiene convenio con España.
- Pasaporte jordano y permiso palestino: se mira el palestino. Sin convenio.
- Documento de viaje de refugiado del Líbano y permiso libanés: se mira el libanés. Sin convenio.
- Nacionalidad chilena y licencia chilena: Chile tiene convenio, se canjea.
- Nacionalidad española y permiso palestino: ser español no cambia nada. Seis meses desde que resides aquí y después examen.
- Permiso alemán o sueco de tus años en Europa: vale en España mientras esté en vigor.
También cuenta cuándo lo obtuviste. Para canjear un permiso con convenio, normalmente tienes que haberlo sacado antes de tener tu residencia legal en España. Por eso, antes de pagar nada, miramos fecha por fecha.
Casos que vemos
✅ Palestino-chileno que se crió en Santiago
Tiene licencia chilena obtenida en Chile antes de venir a España. Chile tiene convenio: canje sin examen con la hoja de vida del conductor apostillada. Precio cerrado de 197 €, IVA y tasa incluidos, en dos pagos.
❌ Vecino de Jerusalén Este con permiso israelí
Israel no tiene convenio con España. Su permiso le vale 6 meses con traducción o internacional, y después examen.
⚠️ Evacuada de Gaza en 2024
Su permiso de Gaza quedó en casa. Sin tarjeta física no puede conducir aquí. Vamos al examen sin pedirle ningún documento de origen.
❌ Permiso jordano de su etapa en Amán
Jordania no tiene convenio con España. Le vale como el palestino: 6 meses y después examen.
✅ Conductor de autobús contratado en Valencia
Tiene permiso palestino de autobús, 6 meses de contrato y cotización como conductor. Va por la vía profesional: traducción oficial, psicotécnico, tasa de 94,05 € y prueba de circulación. Revisamos también el CAP.
Errores frecuentes
- Pensar que el reconocimiento de Palestina permite canjear. No hay convenio de permisos.
- Conducir con el permiso en árabe sin traducción ni internacional.
- Apostillar un documento palestino. Se legaliza.
- Dar por canjeable el permiso israelí o jordano.
- Olvidar la licencia chilena de cuando vivías en Chile.
- Pasarte de los 6 meses mientras esperas la protección o la cita.
¿Puedo conducir mientras?
Sí, durante 6 meses desde tu residencia normal, con el permiso en vigor, el internacional o la traducción oficial y la edad mínima española. Sin residencia, 6 meses desde tu entrada regular. Pasado el plazo, conducir con él supone multa, inmovilización y problemas con el seguro. Si tienes un permiso europeo en vigor, conduces con ese sin límite.
Plazo real
Con examen, el plazo lo marcan tu estudio y las fechas de examen de tu provincia. Con el canje del chileno u otro permiso, los documentos de ese país, la cita y la Jefatura. El plazo del canje de un carnet de Palestina te lo confirmamos al revisar tu caso, con lo que están tardando los últimos expedientes. Recibes el provisional al terminar y el definitivo por correo.
Por tu cuenta o con nosotros
| Por tu cuenta | Con nosotros | |
|---|---|---|
| Saber tu vía | Consejos de conocidos | Te revisamos tu caso gratis y te decimos tu vía |
| Canje del chileno, europeo u otro con convenio | Certificados, psicotécnico y cita | Precio cerrado de 197 €, IVA y tasa incluidos, en dos pagos |
| Vía profesional | Expediente presencial | 197 € + 65,18 € de diferencia de tasa |
| Examen | Inscripción y citas | El precio te lo damos en el chat según tu caso |
Requisitos y documentos
Tuyos
- Permiso palestino en tarjeta y en vigor.
- Pasaporte o documento de viaje.
- TIE o tarjeta de protección internacional.
- Empadronamiento.
- Tus otros permisos.
Los preparamos nosotros
- Tu fecha límite.
- La traducción oficial.
- La revisión de tus otros permisos.
- Solicitudes, tasas y citas.
- Seguimiento por el chat.
Cuándo no hay canje posible
- Solo tienes permiso palestino.
- Tu otro permiso es israelí, jordano, libanés, sirio o egipcio.
- Tu permiso chileno o europeo lo sacaste viviendo ya en España.
- Conduces camión sin 6 meses contratado aquí.
- No tienes la tarjeta física del permiso.
Entonces, examen: te gestionamos los trámites y el precio te lo damos en el chat según tu caso.
El documento difícil: acreditar un permiso palestino
Para la vía profesional, la Jefatura puede pedir un certificado del Ministerio de Transportes palestino con tus categorías y la fecha de obtención. Conseguirlo tiene tres dificultades:
- Legalización: no hay apostilla. El documento se legaliza por vía diplomática, con intervención del Consulado General de España en Jerusalén.
- Autoridad que lo expidió: no es lo mismo un permiso de Cisjordania que uno de Gaza, ni uno reciente que uno de hace veinte años. Revisamos el tuyo antes de pedir nada.
- Traducción y nombre: del árabe al castellano, siguiendo la grafía de tu pasaporte o de tu documento de viaje.
Si la situación hace imposible conseguir el certificado, te lo decimos y planteamos el examen, que no necesita ningún papel de origen.
Preguntas frecuentes
¿Puedo canjear el carnet de conducir palestino en España?
No, no hay convenio de canje con Palestina. Solo hay canje profesional o canje de otro permiso de la UE o de un país con convenio, como Chile.
España ha reconocido Palestina, ¿cambia algo para el canje?
No. El reconocimiento no crea un convenio de permisos de conducir. Para canjear sin examen haría falta un acuerdo específico.
¿Cuánto tiempo puedo conducir con el permiso palestino?
Seis meses desde tu residencia normal en España, con el permiso en vigor y el internacional o una traducción oficial.
Tengo licencia chilena, ¿la puedo canjear?
Si la obtuviste en Chile antes de tu residencia en España, sí: coche y moto sin examen, con la hoja de vida del conductor apostillada.
Tengo permiso israelí, ¿me sirve?
Para canjear, no: Israel no tiene convenio con España. Para conducir los seis meses, sí, con traducción o internacional.
Tengo nacionalidad española y permiso palestino, ¿lo canjeo?
No. Lo que cuenta es el país que expidió el permiso, no tu nacionalidad. Tienes seis meses desde que resides en España y después examen.
Me evacuaron de Gaza sin mi permiso, ¿qué hago?
Sin la tarjeta física no puedes conducir con él. Tu vía es el examen, que no exige documentos de origen.
¿Dónde se legalizan los documentos palestinos?
Por vía diplomática. La oficina española para los territorios palestinos es el Consulado General de España en Jerusalén.
¿Qué piden para el canje profesional?
Seis meses contratado y cotizando como conductor en España, psicotécnico, traducción oficial, tasa de 94,05 € y prueba de circulación.
¿Cuánto cuesta el examen con vosotros?
Te revisamos tu caso gratis y te decimos tu vía. Si te toca examinarte, te gestionamos los trámites y el precio te lo damos en el chat según tu caso.
La ley
El artículo 21 del Reglamento General de Conductores regula qué permisos extranjeros valen en España, la traducción oficial, el internacional de Viena y los 6 meses desde la residencia. El artículo 22.1.b, el canje profesional sin convenio, que la DGT explica en canje de permisos profesionales para países sin convenio. La residencia se acredita según el Reglamento de extranjería.
Profesionales especializados en el canje. Revisado con la lista oficial de convenios de la DGT (26/06/2026).
¿Empezamos tu canje hoy?
Mándanos por el chat una foto de tu carnet y te decimos en minutos si se puede canjear y qué te falta.
Escríbenos