Canje de carnet surcoreano en Arona
Del sur de Tenerife a carnet español: tu permiso coreano
- Todo a distancia salvo un viaje a Santa Cruz
- Sin examen por el acuerdo con Corea del Sur
- Te ayudamos a preparar ese único viaje
✅ Hoy lo tramitamos por la vía de gestores: nos haces llegar el original, lo presentamos por ti y te enviamos el provisional por email.

- Gestión completa y revisión de tu documentación antes de presentar
- IVA y tasa de la DGT (28,87 €) incluidos
- Presentación online y seguimiento semanal por el chat y por correo
Lo presentamos nosotros en la DGT. Tú nos haces llegar los papeles y recibes el permiso provisional sin hacer colas.
¿Puedo canjear mi permiso surcoreano en Arona?Paso 1 de 3
Enviar mis respuestas por el chatDe tu carnet de Corea del Sur a tu permiso español
No solo te lo tramitamos: esto es lo que nos mandas, lo que hacemos y lo que tienes al final.
1Lo que nos mandas
- Primero, una foto de tu carnet de Corea del Sur por delante y por detrás y de tu NIE o TIE: así revisamos tu caso
- Después, tu carnet ORIGINAL y los papeles firmados que te pidamos: te mandamos la lista exacta y cómo hacérnoslos llegar
- Si tu país lo pide, el certificado del carnet: te decimos cómo conseguirlo
2Lo que hacemos nosotros
Te decimos si tu canje sale y qué falta, antes de pagar nada.
Te mandamos la factura proforma con tu gestor asignado.
Preparamos tu expediente y lo presentamos en la DGT. Tú no haces colas.
En cuanto la DGT emite tu permiso provisional, te lo hacemos llegar: con él ya conduces.
Así es la proforma que recibes antes de pagar nada:
3Lo que tienes en la mano

Hoy: así es el carnet de Corea del Sur que canjeamos (modelo oficial de muestra)

Después: tu permiso español (modelo oficial de muestra)
Imágenes de modelos oficiales de muestra; los datos y las personas que aparecen son ficticios.
| Tu carnet de Corea del Sur | Tu permiso español | |
|---|---|---|
| Dónde vale para conducir | En Corea del Sur y, como residente en España, solo los primeros 6 meses | En España y en toda la Unión Europea, sin límite de tiempo |
| Renovación | En Corea del Sur, con viaje o trámites a distancia | En España, en cualquier Jefatura, cuando toque |
| Puntos | No tiene puntos en España | 12 puntos si tu carnet tiene más de 3 años; si no, 8 |
| Si lo pierdes o te lo roban | Duplicado en Corea del Sur | Duplicado en España, sin salir del país |
El plazo del canje de un carnet de Corea del Sur te lo confirmamos al revisar tu caso, con lo que están tardando los últimos expedientes. La tarjeta definitiva la fabrica la DGT y te llega a casa por correo postal.
4Lo que cambia en tu vida

Trabajar al volante con tu permiso español: muchos empleos de reparto y transporte lo piden.
El sur de Tenerife y la Jefatura del otro extremo
Arona, con Los Cristianos, Las Galletas, Cabo Blanco y su parte de Playa de las Américas, es uno de los municipios más internacionales de Canarias. Pero en el sur de la isla no hay oficina de Tráfico. La única de Tenerife es la Jefatura Provincial de Tráfico de Santa Cruz de Tenerife, en la C/ Heliodoro Rodríguez López, 34, bajo, en la otra punta de la autopista.
Eso hace que en Arona importe mucho que el canje se haga casi entero a distancia, y con Corea del Sur es posible. Revisamos tu permiso por el chat, encargas la traducción a un intérprete jurado que trabaja sin que tengas que ir a verle, haces el psicotécnico en un centro del sur y presentamos online. Eliges la Jefatura al presentar y te recomendamos la más cercana (salvo Barcelona y Navarra): para Arona, Santa Cruz. Solo vas allí una vez. Ficha: DGT de Santa Cruz de Tenerife.
Cómo preparar el único viaje a Santa Cruz
- Transporte. Guaguas de TITSA desde Los Cristianos y Las Américas por la autopista del sur (TF-1); en coche, el mismo camino. En Santa Cruz, guagua urbana, tranvía o a pie.
- Hora. La fija la DGT. Si no puedes, pide el cambio antes; no faltes sin avisar.
- Qué llevar. El permiso coreano original, la TIE o tarjeta de familiar comunitario, el pasaporte y la comunicación de la cita.
- Qué te llevas. El permiso provisional. El definitivo llega por correo a tu casa en Arona.
- Si vives a caballo con La Gomera. La Gomera también depende de la Jefatura de Tenerife.
Cómo llega la cita: cita del canje en Tenerife.
Casos del sur
✅ Instructor de buceo coreano en Las Galletas
Tiene residencia y trabajo y su 2종 보통 de antes de llegar. Canjea sin examen y no pierde más que una mañana en Santa Cruz.
❌ Jubilado coreano que pasa tres meses de invierno
No es residente: viene de estancia. No canjea ni lo necesita. Conduce con su permiso y el internacional coreano.
⚠️ Revisión de aptitud coreana a punto de vencer
Su permiso marca un periodo de revisión de aptitud que vence en unos meses. Tiene que seguir en vigor el día de la cita. Presentamos ya; si no da tiempo, conviene ponerlo al día en Corea. Ver permiso caducado.
Lo que dice el acuerdo con Corea
España y la República de Corea se reconocen los permisos desde el año 2000. Quien fija su residencia normal en España canjea el permiso coreano por el equivalente español sin examen de conducción. La DGT no exige pruebas a Corea en ninguna clase, tampoco para camión y autobús, y pide la traducción oficial del permiso. Como excepción única, el permiso coreano puede ser posterior a tu residencia. Más en canje del carnet surcoreano.
El consulado coreano que atiende Tenerife, según la Embajada de Corea, está en Las Palmas de Gran Canaria. Para el canje no tienes que ir: es solo una de las vías de traducción.
Plazo y precio
El plazo del canje de un carnet de Corea del Sur te lo confirmamos al revisar tu caso, con lo que están tardando los últimos expedientes. Como residente, conduces con el permiso coreano solo los 6 primeros meses; en el sur, sin coche, todo cuesta más, así que presenta pronto.
Precio cerrado de 197 €, IVA y tasa incluidos, en dos pagos: 67 € al encargar y 130 € al llegar la documentación. Traducción y psicotécnico aparte. Requisitos en requisitos del canje.
Preguntas frecuentes
¿Hay oficina de Tráfico en Arona o en el sur de Tenerife?
No. La única oficina de la DGT de la isla es la Jefatura de Santa Cruz, en Heliodoro Rodríguez López, 34.
¿Cuántas veces tengo que subir a Santa Cruz?
Una, el día de la cita. Todo lo demás se presenta online.
¿Qué guagua cojo desde Los Cristianos?
Las de TITSA que van a Santa Cruz por la autopista del sur. Mira el horario del día de tu cita con margen.
Paso solo el invierno en Tenerife, ¿tengo que canjear?
No, si no eres residente. Conduces con tu permiso coreano y el internacional durante tu estancia.
Mi permiso coreano tiene revisión de aptitud pronto, ¿puedo canjearlo?
Sí, si sigue en vigor hasta la cita. Si vence antes, hay que ponerlo al día en Corea.
¿Dónde hago el psicotécnico?
En un centro de reconocimiento de conductores del sur. Vale 90 días.
¿Me reconocen la moto coreana?
Sí, sin examen. La clase española depende de lo que diga la traducción.
¿Cuánto cuesta el canje del carnet surcoreano en Arona?
Precio cerrado de 197 €, IVA y tasa incluidos, en dos pagos. Traducción y psicotécnico aparte.
La ley
El canje se basa en el acuerdo entre España y la República de Corea (BOE-A-2000-1542), en vigor desde el 1 de febrero de 2001 (BOE-A-2001-5924), y en el Reglamento General de Conductores. La solicitud se presenta en la sede de la DGT.
Profesionales especializados en el canje. Revisado con la lista oficial de convenios de la DGT (26/06/2026).
Páginas relacionadas
¿Empezamos tu canje hoy?
Mándanos por el chat una foto de tu carnet y te decimos en minutos si se puede canjear y qué te falta.
Escríbenos