Canje de carnet surcoreano en Mijas
Llegaste a Mijas desde otro país con tu permiso coreano
- Sin examen de coche, moto, camión ni autobús
- Te decimos qué permiso te conviene canjear
- Una visita a la Jefatura de Málaga
✅ Hoy lo tramitamos por la vía de gestores: nos haces llegar el original, lo presentamos por ti y te enviamos el provisional por email.
- Gestión completa y revisión de tu documentación antes de presentar
- IVA y tasa de la DGT (28,87 €) incluidos
- Presentación online y seguimiento semanal por el chat y por correo
Lo presentamos nosotros en la DGT. Tú nos haces llegar los papeles y recibes el permiso provisional sin hacer colas.
¿Puedo canjear mi permiso surcoreano en Mijas?Paso 1 de 3
Enviar mis respuestas por el chatDe tu carnet de Corea del Sur a tu permiso español
No solo te lo tramitamos: esto es lo que nos mandas, lo que hacemos y lo que tienes al final.
1Lo que nos mandas
- Primero, una foto de tu carnet de Corea del Sur por delante y por detrás y de tu NIE o TIE: así revisamos tu caso
- Después, tu carnet ORIGINAL y los papeles firmados que te pidamos: te mandamos la lista exacta y cómo hacérnoslos llegar
- Si tu país lo pide, el certificado del carnet: te decimos cómo conseguirlo
2Lo que hacemos nosotros
Te decimos si tu canje sale y qué falta, antes de pagar nada.
Te mandamos la factura proforma con tu gestor asignado.
Preparamos tu expediente y lo presentamos en la DGT. Tú no haces colas.
En cuanto la DGT emite tu permiso provisional, te lo hacemos llegar: con él ya conduces.
Así es la proforma que recibes antes de pagar nada:
3Lo que tienes en la mano
Hoy: así es el carnet de Corea del Sur que canjeamos (modelo oficial de muestra)
Después: tu permiso español (modelo oficial de muestra)
Imágenes de modelos oficiales de muestra; los datos y las personas que aparecen son ficticios.
| Tu carnet de Corea del Sur | Tu permiso español | |
|---|---|---|
| Dónde vale para conducir | En Corea del Sur y, como residente en España, solo los primeros 6 meses | En España y en toda la Unión Europea, sin límite de tiempo |
| Renovación | En Corea del Sur, con viaje o trámites a distancia | En España, en cualquier Jefatura, cuando toque |
| Puntos | No tiene puntos en España | 12 puntos si tu carnet tiene más de 3 años; si no, 8 |
| Si lo pierdes o te lo roban | Duplicado en Corea del Sur | Duplicado en España, sin salir del país |
El plazo del canje de un carnet de Corea del Sur te lo confirmamos al revisar tu caso, con lo que están tardando los últimos expedientes. La tarjeta definitiva la fabrica la DGT y te llega a casa por correo postal.
4Lo que cambia en tu vida
Trabajar al volante con tu permiso español: muchos empleos de reparto y transporte lo piden.
Si vienes de vivir en otro país europeo
A Mijas llega gente de toda Europa, y entre ellos coreanos que antes vivieron en Alemania, en Francia o en el Reino Unido. Con ellos aparecen dudas que no tiene quien llega directo de Seúl.
¿Cuándo empiezan mis 6 meses? Desde tu residencia en España. Los años que condujiste en otro país no cuentan aquí, ni a favor ni en contra.
¿Y si en ese país ya canjeé el coreano? Si tienes un permiso de un país de la Unión Europea, no hay que canjear nada en España: vale mientras esté en vigor. El canje solo sería obligatorio al renovarlo, perderlo o cambiar datos.
¿Y si allí conduje con el coreano sin canjear? Entonces canjeas el coreano aquí, con las reglas del acuerdo con Corea: sin examen y con traducción oficial al castellano. Una traducción al alemán o al inglés no sirve.
Dónde te toca ir desde Mijas
Jefatura Provincial de Tráfico de Málaga
C/ Max Estrella, 12, 29006 Málaga.
Mijas no tiene oficina de la DGT y todo el municipio, del pueblo a Las Lagunas y La Cala, depende de Málaga. Mijas no tiene estación de Cercanías propia: desde Las Lagunas o La Cala lo cómodo suele ser ir a Fuengirola y coger allí el tren hacia Málaga; desde el pueblo, el autobús interurbano. El último tramo, en autobús urbano. Horarios, en la sede de la DGT.
Eliges la Jefatura al presentar y te recomendamos la más cercana (salvo Barcelona y Navarra). Desde Mijas, Málaga es lo lógico. La oficina de La Línea (Edif. Panorama) queda más lejos que la capital.
Más en cita del canje en Málaga y DGT de Málaga.
Casos en Mijas
✅ Vivió en Alemania con el permiso coreano
Nunca lo canjeó allí. Ahora reside en La Cala: canjea el coreano en España sin examen, con traducción al castellano.
✅ Tiene ya un permiso francés
Lo obtuvo canjeando el coreano en Francia. En España no tiene que hacer nada: el permiso de la UE vale mientras esté en vigor.
⚠️ Traducción jurada al alemán
No sirve para la DGT. Hay que encargar la traducción oficial al castellano.
❌ Permiso coreano obtenido canjeando uno de otro país
El acuerdo permite no aplicarse en ese caso. Lo revisamos antes de presentar.
Cómo se hace
Revisión por el chat
Todos los permisos que tengas, coreano y europeos, y tu TIE. Te decimos cuál canjear, si toca.
Traducción oficial al castellano
De intérprete jurado de coreano. Ver traducción jurada.
Psicotécnico en Mijas o Fuengirola
Vale 90 días; hazlo con la traducción ya hecha.
Presentación y cita en Málaga
Presentamos online y entregas el permiso coreano en Max Estrella.
¿Puedo conducir mientras?
En un municipio de urbanizaciones como Mijas, el coche es casi obligatorio. Con tu permiso coreano en vigor y el internacional o una traducción oficial, conduces durante los 6 primeros meses desde tu residencia en España. Si vienes de otro país europeo, esos meses empiezan de nuevo aquí, pero solo una vez: no se suman a los que tuviste allí ni se reinician con un internacional nuevo. Pasado el plazo, no vale aunque hayas presentado el canje. Más en conducir con el permiso surcoreano.
Plazo y precio
El plazo del canje de un carnet de Corea del Sur te lo confirmamos al revisar tu caso, con lo que están tardando los últimos expedientes. Corea no lleva pruebas ni certificado previo; lo que más cuenta es la traducción.
Precio cerrado de 197 €, IVA y tasa incluidos, en dos pagos: 67 € al encargar y 130 € al llegar la documentación. Traducción y psicotécnico aparte. Papeles en requisitos del canje; reglas en la guía del carnet surcoreano; ciudad en canje en Mijas.
Preguntas frecuentes
Viví en Alemania con mi permiso coreano, ¿lo canjeo en Mijas?
Sí, si no lo canjeaste allí. Se canjea en España con las reglas del acuerdo con Corea, sin examen.
Ya tengo un permiso de otro país de la UE, ¿tengo que canjearlo?
No. Un permiso de la UE vale en España mientras esté en vigor.
¿Sirve mi traducción al alemán o al inglés?
No. La DGT pide traducción oficial al castellano.
¿Los 6 meses cuentan desde que llegué a Europa?
No. Cuentan desde tu residencia en España.
¿Dónde canjeo si vivo en Mijas?
En la Jefatura de Tráfico de Málaga, calle Max Estrella, 12. Una sola visita.
Vivo en Las Lagunas, ¿cómo llego a Tráfico?
Lo cómodo suele ser el tren desde Fuengirola hasta Málaga y después el autobús urbano hasta Max Estrella.
¿Hay que hacer examen?
No. El acuerdo con Corea permite el canje sin examen.
Mi permiso coreano viene de canjear uno estadounidense, ¿qué pasa?
El acuerdo permite no aplicarse a permisos obtenidos por canje de otro país. Lo revisamos antes.
¿Cuánto cuesta el canje del carnet surcoreano en Mijas?
Precio cerrado de 197 €, IVA y tasa incluidos, en dos pagos. Traducción y psicotécnico aparte.
La ley
Normativa: acuerdo España-Corea (BOE-A-2000-1542), cuyo punto 8 trata los permisos obtenidos por canje de un tercer Estado, en vigor desde 2001 (BOE-A-2001-5924); Reglamento General de Conductores, que regula también los permisos de la UE.
Profesionales especializados en el canje. Revisado con la lista oficial de convenios de la DGT (26/06/2026).
¿Empezamos tu canje hoy?
Mándanos por el chat una foto de tu carnet y te decimos en minutos si se puede canjear y qué te falta.
Escríbenos