Canje de carnet brasileño en Bizkaia
Tu CNH, canjeada en Bilbao sin volver a examinarte
- B y A sin examen gracias al convenio con Brasil
- Cuadramos nombres, CPF y fechas entre CNH, pasaporte y TIE
- Tráfico y Extranjería, en el mismo edificio de Bilbao
✅ Hoy lo tramitamos por la vía de gestores: nos haces llegar el original, lo presentamos por ti y te enviamos el provisional por email.
- Gestión completa y revisión de tu documentación antes de presentar
- IVA y tasa de la DGT (28,87 €) incluidos
- Presentación online y seguimiento semanal por el chat y por correo
Lo presentamos nosotros en la DGT. Tú nos haces llegar los papeles y recibes el permiso provisional sin hacer colas.
¿Puedo canjear mi CNH en Bizkaia?Paso 1 de 3
Enviar mis respuestas por el chatDe tu carnet de Brasil a tu permiso español
No solo te lo tramitamos: esto es lo que nos mandas, lo que hacemos y lo que tienes al final.
1Lo que nos mandas
- Primero, una foto de tu carnet de Brasil por delante y por detrás y de tu NIE o TIE: así revisamos tu caso
- Después, tu carnet ORIGINAL y los papeles firmados que te pidamos: te mandamos la lista exacta y cómo hacérnoslos llegar
- Si tu país lo pide, el certificado del carnet: te decimos cómo conseguirlo
2Lo que hacemos nosotros
Te decimos si tu canje sale y qué falta, antes de pagar nada.
Te mandamos la factura proforma con tu gestor asignado.
Preparamos tu expediente y lo presentamos en la DGT. Tú no haces colas.
En cuanto la DGT emite tu permiso provisional, te lo hacemos llegar: con él ya conduces.
Así es la proforma que recibes antes de pagar nada:
3Lo que tienes en la mano
Hoy: así es el carnet de Brasil que canjeamos (datos tapados)
Después: tu permiso español (modelo oficial de muestra)
Imágenes de modelos oficiales de muestra o de documentos con los datos personales tapados; los datos que se ven son ficticios o están ocultos.
| Tu carnet de Brasil | Tu permiso español | |
|---|---|---|
| Dónde vale para conducir | En Brasil y, como residente en España, solo los primeros 6 meses | En España y en toda la Unión Europea, sin límite de tiempo |
| Renovación | En Brasil, con viaje o trámites a distancia | En España, en cualquier Jefatura, cuando toque |
| Puntos | No tiene puntos en España | 12 puntos si tu carnet tiene más de 3 años; si no, 8 |
| Si lo pierdes o te lo roban | Duplicado en Brasil | Duplicado en España, sin salir del país |
El plazo del canje de un carnet de Brasil te lo confirmamos al revisar tu caso, con lo que están tardando los últimos expedientes. La tarjeta definitiva la fabrica la DGT y te llega a casa por correo postal.
4Lo que cambia en tu vida
Trabajar al volante con tu permiso español: muchos empleos de reparto y transporte lo piden.
Dónde acaba tu canje en Bizkaia
Jefatura Provincial de Tráfico de Bizkaia
Dirección: C/ Barroeta Aldamar, 1, 48001 Bilbao (edificio de la antigua Aduana). Si la comunicación de tu cita indicara otra dirección, vale la de la cita.
Atiende a todo el territorio, del Gran Bilbao a Busturialdea, Lea-Artibai o las Encartaciones, y se llega al centro en metro, Bizkaibus, Euskotren o Cercanías. Allí entregas la CNH y recoges el provisional. Ficha en DGT de Bizkaia y cita en cita del canje en Bizkaia.
Residencia en Bizkaia
Oficina de Extranjería: en el mismo edificio, Barroeta Aldamar, 1 (planta baja), para autorizaciones de residencia, arraigo o reagrupación.
TIE y certificado de registro de la UE: Jefatura Superior de Policía del País Vasco, calle Gordóniz, 8, Bilbao. Es la única oficina de documentación de extranjeros del territorio.
Consulado: el País Vasco depende del Consulado General de Brasil en Barcelona.
Las reglas del canje brasileño, en corto
Brasil tiene convenio de canje con España, con fecha de 7 de abril de 2009. Por eso la B y la A de tu CNH pasan al permiso español sin examen; las categorías C, D y E llevan examen específico y prueba de circulación. Se necesita la tarjeta física en vigor, que la primera habilitación sea anterior a tu residencia legal y la certidão de prontuário del DETRAN, apostillada en un cartório y traducida al español por un traductor jurado. Detalle en canje de carnet brasileño.
Bizkaia es una Jefatura grande del norte (653.316 conductores y 18.192 permisos expedidos en 2025, según la DGT), pero no es una de las que dan problemas: Barcelona y Navarra son las excepciones, no Bilbao.
Casos con CNH en Bilbao y alrededores
⚠️ El apellido de casada no coincide
Su CNH de Minas Gerais estaba con el apellido de casada y el pasaporte, con el de soltera. La DGT cruza nombre, CPF y número de registro. Añadimos al expediente el documento que explicaba el cambio, traducido, y no hubo requerimiento.
✅ Camarera en Getxo con TIE de trabajo
CNH de 2015 y residencia desde 2024. Certidão por gov.br, apostilla electrónica y traducción en Bilbao. Cita en Barroeta Aldamar. Si vives allí, CNH en Getxo.
❌ CNH vencida antes de la cita en Barakaldo
Presentó por su cuenta con la CNH a punto de vencer y no vigiló la fecha. El día de la cita estaba caducada y no hubo entrega. Tuvo que renovar en Brasil. Más en CNH en Barakaldo.
Lo que más retrasa el canje en Bizkaia
- Datos que no cuadran entre CNH, pasaporte y TIE: apellidos, orden de nombres, CPF.
- Certidão incompleta, sin la fecha de primera habilitación o sin todas las categorías.
- Traducción sin la apostilla o hecha antes de apostillar.
- CNH cerca de vencer sin plan B.
- Psicotécnico de hace más de 90 días.
- Domicilio desactualizado: la tarjeta definitiva llega por correo.
Más en errores y rechazos.
¿Bilbao o una vecina?
Para casi todo el mundo, Bilbao. La oficina de recogida se elige al presentar y Bizkaia limita con Álava, Gipuzkoa, Cantabria y Burgos. Vitoria-Gasteiz (Avda. Gasteiz, 13-15) mueve bastante menos volumen: tiene sentido si ya han pasado tus seis meses y necesitas el provisional cuanto antes. Desde Ermua o Lea-Artibai, algunos prefieren Donostia; desde las Encartaciones, Santander. Burgos solo si tienes relación con esa provincia.
Plazo real y conducción mientras tanto
El plazo del canje de un carnet de Brasil te lo confirmamos al revisar tu caso, con lo que están tardando los últimos expedientes. Mientras tanto, la CNH te sirve los seis meses siguientes a tu residencia legal, con traducción oficial o permiso internacional. Después, hasta el provisional, no se conduce. Detalle en conducir con la CNH.
Precio en Bizkaia
| Solo | Con profesionales especializados en el canje | |
|---|---|---|
| Cuadre de datos entre documentos | Lo descubres en el requerimiento | Lo revisamos antes |
| Presentación y cita | Tú, con Cl@ve | Nosotros |
| Importe | Tasa de 28,87 € | Precio cerrado de 197 €, IVA y tasa incluidos, en dos pagos: 67 € al encargar y 130 € al llegar la documentación |
Camión o autobús con pruebas: 197 € + 65,18 € de diferencia de tasa. Psicotécnico y gastos de Brasil y traducción aparte. Papeles en requisitos del canje; si vives en la capital, CNH en Bilbao.
Preguntas frecuentes
¿Dónde se canjea el carnet brasileño en Bizkaia?
En la Jefatura Provincial de Tráfico, C/ Barroeta Aldamar, 1, Bilbao. La solicitud es online y vas solo el día de la cita.
Mi CNH tiene mi apellido de casada y el pasaporte no, ¿pasa algo?
Se puede canjear, pero conviene aportar el documento que explica el cambio de nombre, traducido, para que la DGT pueda cuadrar los datos.
¿Dónde saco la TIE en Bizkaia?
En la Jefatura Superior de Policía, calle Gordóniz, 8, de Bilbao, con cita previa. Es la única oficina de documentación de extranjeros del territorio.
¿Qué consulado de Brasil atiende Bizkaia?
El Consulado General en Barcelona. Para el canje no hace falta salvo para firmar un poder.
¿Puedo recoger el permiso en Vitoria si vivo en Bilbao?
Sí. La oficina se elige al presentar. Álava tiene menos volumen, aunque te tocará ir allí el día de la cita.
¿Tengo que hacer el examen práctico?
No para coche ni moto. Solo las categorías profesionales llevan pruebas.
¿Cuánto cuesta el canje de la CNH en Bizkaia?
Con nosotros, precio cerrado de 197 €, IVA y tasa incluidos, en dos pagos, y revisamos antes que nombres y CPF cuadren. Por tu cuenta, 28,87 € de tasa.
¿Sirve la certidão en PDF?
Si el DETRAN la emite digital con código de verificación, el cartório te dirá cómo apostillarla. Lo que se presenta es la certidão apostillada y su traducción jurada.
La ley
Base legal: el acuerdo de canje de permisos entre España y Brasil, que la DGT recoge con fecha 7 de abril de 2009, y el Real Decreto 818/2009. Requisitos y tasas en la sede electrónica de la DGT.
Profesionales especializados en el canje. Revisado con la lista oficial de convenios de la DGT (26/06/2026).
¿Empezamos tu canje hoy?
Mándanos por el chat una foto de tu carnet y te decimos en minutos si se puede canjear y qué te falta.
Escríbenos