Canje de carnet marroquí en España

Tu permis de conduire marroquí, hecho carnet español sin examen

  • Coche y moto sin examen: convenio España-Marruecos desde 2004
  • Presentamos por el canje digital y vigilamos la verificación con Marruecos
  • Solo vas una vez a la Jefatura más cercana, con la cita que te da la DGT

✅ Hoy lo tramitamos por la vía de gestores: nos haces llegar el original, lo presentamos por ti y te enviamos el provisional por email.

Conductor junto a su coche con el permiso español recién canjeado
📱Lo presentamos nosotros, sin colas
📍Sin pedir cita por tu cuenta
🧾Proforma antes de pagar
🌍33 países con convenio + UE
Canje de carnet marroquí
197€
  • Gestión completa y revisión de tu documentación antes de presentar
  • IVA y tasa de la DGT (28,87 €) incluidos
  • Presentación online y seguimiento semanal por el chat y por correo
67 € al encargar130 € al llegar la documentación
Reconocimiento médico aparte. Antes del pago te enviamos la factura proforma con el gestor o responsable asignado a tu trámite; el segundo pago, al llegar la documentación.
Sin colas y sin pedir cita
Lo presentamos nosotros en la DGT. Tú nos haces llegar los papeles y recibes el permiso provisional sin hacer colas.

¿Puedo canjear mi permiso marroquí?Paso 1 de 3

Enviar mis respuestas por el chat

De tu carnet de Marruecos a tu permiso español

No solo te lo tramitamos: esto es lo que nos mandas, lo que hacemos y lo que tienes al final.

Carnet de MarruecosYoussefEl AmraniHoy: válido solo 6 meses en EspañacanjePermiso españolYoussefEl AmraniDespués: España y toda la UEIlustración con una persona y un nombre inventados

1Lo que nos mandas

  • Primero, una foto de tu carnet de Marruecos por delante y por detrás y de tu NIE o TIE: así revisamos tu caso
  • Después, tu carnet ORIGINAL y los papeles firmados que te pidamos: te mandamos la lista exacta y cómo hacérnoslos llegar
  • Si tu país lo pide, el certificado del carnet: te decimos cómo conseguirlo

2Lo que hacemos nosotros

Hoy lo tramitamos por la vía de gestores: nos haces llegar el original, lo presentamos por ti y te enviamos el provisional por email.
1Revisión

Te decimos si tu canje sale y qué falta, antes de pagar nada.

2Proforma

Te mandamos la factura proforma con tu gestor asignado.

3Presentación

Preparamos tu expediente y lo presentamos en la DGT. Tú no haces colas.

4Provisional

En cuanto la DGT emite tu permiso provisional, te lo hacemos llegar: con él ya conduces.

Así es la proforma que recibes antes de pagar nada:

FACTURA PROFORMA EJEMPLO
Nº PF-0000 · fecha del encargo
Especialistas en Canjes S.L. (empresa de ejemplo)
C/ Ejemplo, 1 · 00000 Ciudad
NIF B00000000
Cliente: tu nombre y tu NIE · Gestor asignado: nombre de tu gestor
Gestión del canje del permiso de conducir de Marruecos por el español138,95 €
IVA (21 %) de los honorarios29,18 €
Tasa de la DGT 2.3 (canje), suplido sin IVA28,87 €
Total, IVA y tasa incluidos197,00 €
Pagos: 67 € al encargar y 130 € al llegar la documentación.
Formas de pago: tarjeta (Visa o Mastercard), transferencia bancaria o Bizum.
Proforma de ejemplo: la tuya llega con los datos reales de la empresa que tramita, tu gestor y tus datos al pedir presupuesto.

3Lo que tienes en la mano

Carnet de Marruecos con los datos tapados

Hoy: así es el carnet de Marruecos que canjeamos (ilustración)

Permiso de conducción español

Después: tu permiso español (modelo oficial de muestra)

Imágenes de modelos oficiales de muestra o de documentos con los datos personales tapados; los datos que se ven son ficticios o están ocultos.

Tu carnet de MarruecosTu permiso español
Dónde vale para conducirEn Marruecos y, como residente en España, solo los primeros 6 mesesEn España y en toda la Unión Europea, sin límite de tiempo
RenovaciónEn Marruecos, con viaje o trámites a distanciaEn España, en cualquier Jefatura, cuando toque
PuntosNo tiene puntos en España12 puntos si tu carnet tiene más de 3 años; si no, 8
Si lo pierdes o te lo robanDuplicado en MarruecosDuplicado en España, sin salir del país

El plazo del canje de un carnet de Marruecos te lo confirmamos al revisar tu caso, con lo que están tardando los últimos expedientes. La tarjeta definitiva la fabrica la DGT y te llega a casa por correo postal.

4Lo que cambia en tu vida

Mujer abriendo en casa el sobre con su nuevo permiso de conducir

El día que llega a casa el sobre con tu permiso español definitivo.

Qué es el canje del carnet marroquí y a quién le toca

El canje es el trámite por el que la Dirección General de Tráfico (DGT) te retira tu permis de conduire marroquí y te entrega un permiso de conducir español con las mismas categorías, sin que tengas que examinarte. Es posible porque España y Marruecos firmaron un acuerdo de reconocimiento recíproco de permisos el 8 de junio de 2004, modificado el 7 de abril de 2024. Marruecos está en la lista oficial de la DGT de países con convenio, y es, con diferencia, el país no europeo con más conductores en España: la comunidad marroquí es la mayor comunidad extranjera del país y en 2025 fue el segundo origen de canjes de camión y autobús, con 2.248 expedientes según los datos de la DGT.

Te toca canjear si cumples tres cosas a la vez: resides legalmente en España (tienes TIE, certificado de registro o resolución de residencia), obtuviste el permiso en Marruecos antes de conseguir esa residencia y el permiso está en vigor y en formato tarjeta. Si llevas más de seis meses como residente, tu permiso marroquí ya no te sirve para conducir en España y el canje deja de ser una opción para convertirse en una necesidad: sin él, o canjeas o te examinas desde cero.

Hay una particularidad que distingue el canje marroquí del argentino, el colombiano o el peruano: no hay ningún certificado que tengas que pedir en Marruecos ni apostillar. En su lugar, la DGT envía una consulta a las autoridades marroquíes para que confirmen que tu permiso es auténtico y está vigente. Es lo que se llama verificación previa, y es también lo que más alarga el trámite, porque hasta que Marruecos contesta la Jefatura no te cita. Toda esta página está pensada para que entiendas ese proceso, sepas qué puedes hacer tú para que no se atasque y decidas si lo haces por tu cuenta o nos lo encargas.

Cómo se hace el canje del carnet marroquí, paso a paso

1⏱ 5 minutos

Comprueba que tu permiso es canjeable

Mira tu tarjeta: debe ser el permiso marroquí en formato tarjeta, emitido por la NARSA (Agence Nationale de la Sécurité Routière) o, si es anterior a 2020, por el Ministère de l’Équipement et du Transport. Comprueba la fecha de validez y la fecha de obtención de cada categoría (columna 10 del reverso). La fecha de obtención tiene que ser anterior a la fecha de tu primera residencia legal en España. Si tienes el permiso antiguo en papel rosa, párate aquí: hay que cambiarlo primero por la tarjeta en Marruecos.

2⏱ 30 minutos

Haz el psicotécnico

En cualquier centro de reconocimiento de conductores autorizado de tu provincia. Pide expresamente el informe para canje de permiso extranjero y asegúrate de que incluye las categorías que quieres canjear: si canjeas C o D, el reconocimiento es del grupo 2 y cuesta algo más. El informe se sube por vía telemática a la DGT y caduca a los 90 días, así que no lo hagas antes de tener el resto preparado. Más detalle en psicotécnico para el canje.

3⏱ 20 minutos

Presenta la solicitud por el canje digital

Se presenta en la sede electrónica de la DGT, con certificado digital, Cl@ve o a través de un profesional habilitado. Se adjunta el permiso marroquí por las dos caras, la TIE o documento de residencia, la fotografía y el justificante de la tasa (28,87 € para coche y moto; 94,05 € si canjeas camión o autobús). Se indica la Jefatura donde quieres la cita: no tiene que ser la de tu provincia. Si vives en Barcelona o Navarra, te conviene leer el apartado de la cita antes de elegir.

4⏱ lo que tarde Marruecos

La DGT verifica tu permiso con Marruecos

Aquí no haces nada, pero es la fase decisiva. La Jefatura envía los datos de tu permiso (número, fecha de expedición, categorías, nombre tal como figura en la tarjeta) a las autoridades marroquíes y espera la respuesta. Si los datos que has escrito en la solicitud no coinciden exactamente con los de la tarjeta, la consulta vuelve negativa y hay que repetirla. En verificación del carnet marroquí te contamos cómo seguirla y qué hacer si se alarga.

5⏱ 15 minutos en ventanilla

Cita en la Jefatura y entrega del original

Cuando Marruecos confirma el permiso, la DGT te cita en la Jefatura que indicaste. Vas con el permiso marroquí original, la TIE y la cita. Te retienen el permiso (la DGT lo devuelve a la autoridad marroquí), comprueban tu identidad y te entregan una autorización provisional para conducir en España mientras se fabrica la tarjeta.

6⏱ por correo

Recibes el permiso español en casa

La tarjeta española llega por correo a la dirección que indicaste. Si cambias de domicilio entre la cita y la llegada, avisa a la DGT por la sede. Desde ese momento tu permiso es español a todos los efectos: lo renovarás en España y los puntos se rigen por la normativa española.

Casos reales del canje marroquí que vemos cada semana

✅ Permiso B de Casablanca obtenido en 2015, residente desde 2022

Es el caso más habitual y el más sencillo. Permiso en tarjeta NARSA, en vigor, obtenido años antes de la residencia. Presentamos por la vía digital con psicotécnico y TIE, la verificación con Marruecos vuelve positiva y la Jefatura cita para entregar el original. Sin examen, tasa de 28,87 €.

✅ Conductor de camión de Nador con categorías C y EC, trabajando en Murcia

El convenio canjea el C y el EC, pero exige la prueba de circulación con un camión: una prueba práctica en circuito abierto, sin teórico. Se presenta igual que el B, con la tasa de 94,05 €, y una vez verificado el permiso la Jefatura programa la prueba. Si quiere trabajar como profesional, necesitará además el CAP. Lo detallamos en canje de camión y autobús marroquí.

⚠️ Permiso rosa de papel de los años noventa, nunca renovado

El permiso marroquí antiguo en papel (el tríptico rosa) no entra en el canje: la DGT no puede verificarlo y no cumple el formato que exige el convenio. La solución es pedir en Marruecos la tarjeta actual, que se expide con el mismo número y conserva la fecha de obtención original. Hasta entonces, el expediente no se puede presentar. Más en carnet marroquí caducado o en papel.

⚠️ La verificación con Marruecos lleva meses sin respuesta

Pasa con frecuencia y no significa que el permiso sea falso. Lo habitual es que algún dato no case (una letra del apellido transliterado, el número del permiso confundido con el de la CIN) o que la consulta se haya quedado en cola. Se revisa la solicitud, se pide a la Jefatura que reitere la consulta y, si hace falta, se aporta un documento de la NARSA que acredite la vigencia. Lo explicamos en cuánto tarda el canje marroquí.

❌ Permiso obtenido en Tetuán en 2023 por un residente de Ceuta desde 2018

No se puede canjear: el permiso es posterior a la residencia legal en España. El convenio solo cubre permisos obtenidos antes de residir aquí. Da igual que Ceuta esté a diez minutos de la frontera y que el permiso sea perfectamente válido en Marruecos. La única salida es examinarse en España.

❌ Vive en Fnideq, trabaja en Ceuta y cruza a diario

Tampoco: el canje exige residencia legal en España, y quien reside en Marruecos no la tiene aunque entre y salga cada día. Con su permiso marroquí puede conducir en España como visitante, dentro de los límites de los permisos extranjeros, pero no canjearlo. Lo tratamos en cita de canje en Ceuta.

Errores que bloquean el canje del carnet marroquí

  • Escribir mal el número del permiso. En la tarjeta marroquí aparecen varios números: el del permiso, el de la CIN (carte d’identité nationale) y el de la propia tarjeta. La verificación se hace con el número del permiso. Si se copia otro, Marruecos contesta que no consta.
  • Poner la fecha de la tarjeta en lugar de la fecha de obtención. La DGT pregunta a Marruecos por la fecha en que obtuviste el permiso, no por la de la última renovación. Y esa fecha de obtención es la que decide si fue antes de tu residencia.
  • Nombre distinto en la TIE y en el permiso. La transliteración del árabe no siempre coincide (Mohamed/Mohammed, El Idrissi/Idrissi). No bloquea por sí solo, pero obliga a aclararlo y a veces a aportar el pasaporte. Avísanos antes de presentar.
  • Presentar el permiso en papel rosa. La DGT lo rechaza y archiva. Hay que cambiarlo por la tarjeta en Marruecos antes.
  • Dejar caducar el psicotécnico. Vale 90 días. Si la verificación con Marruecos se alarga más y la Jefatura cita cuando el informe ya ha vencido, hay que repetirlo. Nosotros controlamos esa fecha; si lo haces solo, apúntala.
  • Renovar el permiso en Marruecos con el canje ya presentado. La Jefatura ha pedido la verificación de un documento concreto; si el día de la cita llevas otro, no hay entrega y el expediente queda en pausa. No toques el permiso entre la presentación y la cita.
  • Presentar con un visado o una autorización de estancia. El canje exige residencia. Con pasaporte sellado o autorización de temporada no hay canje; con estancia por estudios, en principio tampoco, porque no es residencia normal: lo revisamos caso por caso. Más en estudiante o con poca residencia.
  • No contestar un requerimiento. Si la DGT pide algo (traducción, pasaporte, aclaración del nombre) y no se contesta en el plazo que indica, el expediente se archiva y hay que volver a empezar, con nueva tasa.

El detalle de cada rechazo y cómo se arregla está en errores y rechazos del canje marroquí.

Dónde se hace: canje digital y cita en la Jefatura más cercana

Hoy el canje del permiso marroquí se presenta por internet, en la sede electrónica de la DGT. No hace falta ir a ninguna oficina a entregar papeles. Solo pisas la Jefatura una vez, el día de la cita, para entregar el permiso original y recoger el provisional. La cita no la pides tú: la asigna la DGT cuando el expediente está completo y verificado, en la Jefatura que indicaste al presentar.

Para la comunidad marroquí esto importa por dónde vive. Las provincias con más residentes marroquíes son Barcelona, Madrid, Murcia, Almería, Girona, Tarragona, Alicante, Valencia, Málaga y Baleares, y dos de las Jefaturas más cargadas son precisamente las que peor funcionan para el canje:

  • Barcelona: la Jefatura tarda mucho más que el resto en citar. Si vives en la provincia, puedes indicar Girona, Tarragona o Lleida y recoger allí el provisional. Lo explicamos en canje en Barcelona.
  • Navarra: la cita da problemas. Zaragoza, Gipuzkoa o La Rioja funcionan mejor. Lo contamos en cita de canje en Navarra.
  • Ceuta y Melilla: ambas tienen Jefatura propia, con un volumen de canjes marroquíes muy superior a su tamaño. Funcionan con cita, como el resto, y la residencia es el punto que más se revisa.

Si nos lo encargas, al presentar te proponemos la Jefatura con menos espera según los expedientes que tenemos en marcha. El funcionamiento general de la cita está en cita para el canje en la DGT y el detalle para Marruecos en cita y canje digital del carnet marroquí.

¿Puedo conducir en España con el carnet marroquí mientras se tramita?

Depende de cuánto tiempo lleves siendo residente. El Reglamento General de Conductores permite conducir con un permiso extranjero en vigor durante los seis meses siguientes a la fecha en que obtuviste la residencia en España. Dentro de ese plazo, conduces con tu permiso marroquí sin más. Pasados esos seis meses, el permiso marroquí deja de ser válido en España aunque siga en vigor en Marruecos, y conducir con él es conducir sin permiso válido, con las consecuencias que eso tiene en un control o en un accidente.

Presentar el canje no amplía ese plazo: la solicitud en trámite no autoriza a conducir. Lo que sí te autoriza es la autorización provisional que te entregan en la Jefatura el día de la cita, cuando te retienen el permiso marroquí. Vale solo en España y se puede prorrogar por la sede si la tarjeta definitiva tarda.

Hay un matiz para quien vive en Ceuta o Melilla y cruza a Marruecos: la autorización provisional no sirve al otro lado de la frontera. Hasta que llegue la tarjeta española, no se puede conducir en Marruecos con el provisional. Todo el detalle, con los casos límite, en conducir en España con el carnet marroquí.

Plazo real del canje marroquí

El plazo del canje de un carnet de Marruecos te lo confirmamos al revisar tu caso, con lo que están tardando los últimos expedientes

El canje marroquí tiene una fase que no existe en otros convenios: la respuesta de las autoridades marroquíes a la verificación de la DGT. Esa respuesta es la que marca el plazo total, y no depende ni de ti ni de la Jefatura. Lo que sí depende de ti es que la consulta salga bien a la primera: datos exactos del permiso, nombre igual que en la tarjeta y psicotécnico hecho en el momento adecuado para que no caduque mientras esperas. Más en cuánto tarda el canje del carnet marroquí.

Por tu cuenta o con nosotros

Qué hay que hacerPor tu cuentaCon nosotros
Comprobar que el permiso es canjeable (formato, fechas, categorías)Tú, con la lista de la DGT y el convenioLo revisamos antes de que pagues nada
PsicotécnicoTú, en un centro autorizadoTú, en un centro autorizado; te decimos cuándo hacerlo para que no caduque
Tasa de la DGTLa pagas en la sede (28,87 € o 94,05 €)Incluida en el precio
Solicitud en la sede electrónicaNecesitas certificado digital o Cl@veLa presentamos nosotros como profesionales habilitados
Verificación con MarruecosEsperas; si no contesta, reclamas túLa seguimos y pedimos a la Jefatura que la reitere si se atasca
Requerimientos (traducción, nombre, pasaporte)Los contestas tú en plazoLos contestamos nosotros
Elección de JefaturaLa que elijasTe proponemos la de menos espera
Cita y entrega del originalVas túVas tú, con todo preparado
PrecioTasa + psicotécnico + tu tiempo197 € con la tasa incluida (67 € al encargar y 130 € al llegar la documentación); psicotécnico aparte

Hacerlo por tu cuenta es posible y la DGT lo ha diseñado para eso. Lo que resuelves con nosotros es la parte marroquí: que la verificación salga bien a la primera y que, si Marruecos tarda, alguien la reclame. Si quieres saber qué haríamos en tu caso, escríbenos por el chat con una foto de tu permiso por las dos caras.

Requisitos y documentos del canje marroquí

Lo que aportas tú

  • Permiso marroquí en tarjeta, en vigor, por las dos caras. No valen fotocopias ni el permiso en papel rosa.
  • TIE (o certificado de registro si eres ciudadano de la UE con permiso marroquí, o resolución de residencia si la tarjeta aún no está lista).
  • Pasaporte, si el nombre de la TIE y del permiso no coinciden letra por letra.
  • Psicotécnico de un centro de reconocimiento de conductores, para canje, con las categorías que vas a canjear.
  • Fotografía reciente, tamaño carnet, fondo claro.
  • Traducción jurada solo si la DGT la pide: el permiso marroquí es bilingüe árabe/francés y la mayoría de las Jefaturas lo aceptan tal cual, pero pueden requerirla. Más en traducción jurada para el canje.

Lo que preparamos nosotros

  • Comprobación del permiso: formato, emisor (NARSA o Ministerio), fecha de obtención frente a fecha de residencia, categorías canjeables.
  • Solicitud en la sede electrónica con los datos exactamente como figuran en la tarjeta, que es lo que decide que la verificación con Marruecos salga positiva.
  • Pago de la tasa correcta (II.3 de 28,87 € o II.1 de 94,05 € si hay camión o autobús).
  • Seguimiento de la verificación y reiteración ante la Jefatura si no hay respuesta.
  • Respuesta a requerimientos y aviso de la cita, con lo que tienes que llevar.

No hay certificado marroquí que pedir ni apostillar: lo explicamos en apostilla y legalización del carnet marroquí. La lista completa está en documentos para el canje marroquí.

Cuándo NO se puede canjear el carnet marroquí

  • Lo obtuviste después de ser residente en España. Es la causa principal de denegación en Ceuta, Melilla y en general en quien viaja a Marruecos con frecuencia. La fecha que cuenta es la de obtención de la categoría, no la de la tarjeta.
  • No tienes residencia legal. Visado de turista, estancia por estudios, autorización de temporada o situación irregular: en ninguno de esos casos la DGT admite el canje.
  • El permiso está en papel. Hay que obtener la tarjeta en Marruecos antes.
  • El permiso está caducado y no lo has renovado. La verificación con Marruecos volvería negativa. Primero se renueva en Marruecos, después se canjea.
  • Marruecos no confirma el permiso. Si tras reiterar la consulta las autoridades marroquíes contestan que no consta, la DGT deniega. Es poco frecuente con permisos auténticos, pero ocurre con permisos muy antiguos cuyo registro no está digitalizado.
  • Ya tienes un permiso español de las mismas categorías, o te lo retiraron por pérdida de puntos o sentencia: no puedes recuperar categorías por la vía del canje.
  • Quieres canjear categorías que el convenio no reconoce o permisos especiales (agrícolas, de servicio) que no tienen equivalencia.

Categorías marroquíes y su equivalencia española

El permiso marroquí actual, regulado por el Código de la Circulación de 2010, tiene estas categorías. El anexo I del convenio trae una tabla oficial, pero escrita con la clasificación marroquí de 2004 (J, A, B, C, D, E y F; la F no tiene equivalencia). Con las categorías actuales, la DGT aplica esa tabla en cada expediente según la fecha de obtención, así que esta correspondencia es orientativa.

Categoría marroquíQué autoriza en MarruecosEquivalencia orientativa en EspañaPruebas
AMCiclomotores y cuadriciclos ligerosAMNinguna
A1Motos hasta 125 ccA1Ninguna
AMotos sin límiteA o A2 según antigüedad y edadNinguna
BTurismos y furgonetas hasta 3.500 kgBNinguna
CCamiones de más de 3.500 kgC (y C1)Prueba de circulación
DAutobusesD (y D1)Prueba de circulación
EBTurismo con remolque pesadoB+ENinguna
ECCamión con remolqueC+EPrueba de circulación
EDAutobús con remolqueD+EPrueba de circulación

Los permisos antiguos en papel usaban otra clasificación (A, B, C, D, E, F); al pasar a tarjeta, la NARSA los traduce a la actual. Si tu tarjeta muestra categorías que no están en esta tabla, consúltanos. El detalle está en equivalencia de categorías del carnet marroquí.

Camión, autobús y moto: qué cambia en el canje marroquí

Marruecos es, después de Perú, el país que más permisos de camión y autobús canjea en España: 2.248 en 2025. El convenio reconoce las categorías C, D y sus remolques, pero con una condición que no tiene el B: una prueba de circulación, es decir, una prueba práctica en vías abiertas con el vehículo de la categoría. No hay examen teórico ni prueba de maniobras en pista. Se paga la tasa II.1 de 94,05 € en lugar de la de 28,87 €, el psicotécnico es del grupo 2, y la Jefatura programa la prueba después de verificar el permiso con Marruecos. Para conducir profesionalmente hace falta además el CAP, que no viene con el canje. Lo desarrollamos en canje del carnet marroquí de camión y autobús y, en general, en canje de camión y autobús.

Las motos (AM, A1 y A) se canjean sin ninguna prueba, igual que el B. La única duda frecuente es si la categoría A marroquí da la A española o la A2: depende de la fecha de obtención y de la edad, y lo decide la DGT. Lo tratamos en canje del carnet marroquí de moto.

Ceuta, Melilla y la frontera: lo que la DGT mira con lupa

En Ceuta y Melilla el canje del permiso marroquí es el trámite de tráfico más habitual, y también donde más denegaciones hay. La razón no es el permiso sino la residencia. Las Jefaturas de ambas ciudades revisan con cuidado dos cosas: que el permiso se obtuviera antes de la residencia (muchos residentes de larga duración sacaron el permiso en Tetuán, Fnideq o Nador siendo ya residentes en España, y ese permiso no se canjea) y que el solicitante resida de verdad en la ciudad (quien vive al otro lado de la frontera y cruza a diario con pasaporte no puede canjear).

Hay un tercer punto práctico: la autorización provisional que te entregan al retener el permiso marroquí vale solo en España. Quien cruza en coche a Marruecos con frecuencia se queda sin poder conducir allí hasta que llega la tarjeta española, porque el permiso marroquí ya no lo tiene (la DGT lo devuelve a la NARSA). Conviene planificar el canje en un periodo en que no necesites conducir en Marruecos. Las dos Jefaturas están en cita de canje en Ceuta y cita de canje en Melilla.

El permiso rosa de papel: cómo pasarlo a tarjeta antes del canje

Hasta la reforma del Código de la Circulación marroquí de 2010, los permisos se expedían en un tríptico de cartulina rosa, escrito a mano o a máquina, sin elementos de seguridad modernos. Marruecos los ha ido sustituyendo por la tarjeta y hoy la NARSA no los renueva: los sustituye por la tarjeta en los centros de matriculación (centres d’immatriculation) de cada provincia marroquí, previo reconocimiento médico. La tarjeta nueva conserva el número del permiso y la fecha de obtención original de cada categoría, que es lo que importa para el canje. Mientras tanto, la DGT no lo acepta: no puede verificarlo y el convenio se aplica a los permisos en el formato vigente.

Desde España el cambio requiere viajar: el reconocimiento médico y la toma de datos son presenciales. Un familiar con poder (procuration legalizada) puede adelantar la solicitud y recoger la tarjeta, pero la visita médica no se puede delegar. El consulado marroquí no expide permisos, aunque sí legaliza el poder. Si tu permiso de papel además está caducado, el trámite es el mismo: renovación con cambio de formato. Todo en carnet marroquí caducado.

El documento difícil: la verificación con las autoridades marroquíes

En la mayoría de los convenios, el documento difícil es un certificado que tienes que conseguir en tu país y apostillar. En el marroquí no existe ese documento: lo sustituye una consulta que la DGT hace directamente a las autoridades marroquíes para comprobar que tu permiso es auténtico, está en vigor y tiene las categorías que dices. Tú no la pides, no la ves y no la puedes acelerar. Pero sí puedes hacer que salga bien a la primera.

Lo que la DGT envía son los datos de tu solicitud: número del permiso, fecha de obtención, categorías y tu nombre tal como figura en la tarjeta. Si alguno no coincide con el registro marroquí, la respuesta es negativa o se queda sin contestar, y hay que pedir a la Jefatura que la repita con los datos corregidos. Los tres fallos más repetidos son copiar el número de la CIN en lugar del número del permiso, poner la fecha de la tarjeta actual en lugar de la de obtención y escribir el nombre con la transliteración de la TIE cuando en la tarjeta marroquí aparece de otra forma.

Si Marruecos tarda, lo que funciona en la práctica es reiterar la consulta a través de la Jefatura y, si la espera sigue, aportar un documento de la NARSA que acredite la vigencia del permiso, que un familiar puede obtener en el centro de matriculación de tu provincia marroquí. Es una práctica habitual, no una norma, y la DGT puede valorarla o no. Si al final las autoridades marroquíes contestan que el permiso no consta, la DGT deniega y queda abierta la vía del recurso o de examinarse. Lo explicamos paso a paso en verificación y seguimiento del canje marroquí y, para el conjunto de países con verificación previa, en código localizador y verificación previa.

Preguntas frecuentes

¿Se puede canjear el carnet marroquí en España sin examen?

Sí, para coche (B) y moto (AM, A1, A) el canje es sin ningún examen gracias al convenio entre España y Marruecos de 2004, modificado en 2024. Para camión (C) y autobús (D) hay que superar una prueba de circulación, pero no hay teórico.

¿Qué documentos necesito para canjear el carnet marroquí?

El permiso marroquí en tarjeta y en vigor, la TIE o documento de residencia, un psicotécnico para canje, una fotografía y la tasa de la DGT. No hace falta ningún certificado de Marruecos ni apostilla: la DGT verifica el permiso directamente con las autoridades marroquíes. Si el nombre de la TIE y del permiso difieren, conviene el pasaporte.

¿Cuánto cuesta canjear el carnet marroquí?

La tasa de la DGT es de 28,87 € para coche y moto (tasa II.3) y de 94,05 € si canjeas camión o autobús, porque hay prueba (tasa II.1). Aparte va el psicotécnico. Si nos lo encargas, el precio cerrado es de 197 € con la tasa incluida. Si canjeas camión o autobús con pruebas, son 197 € + 65,18 € de diferencia de tasa, porque la tasa de 94,05 € sustituye a la de 28,87 €.

¿Cuánto tarda el canje del carnet marroquí?

El plazo del canje de un carnet de Marruecos te lo confirmamos al revisar tu caso, con lo que están tardando los últimos expedientes Lo que más influye es la respuesta de las autoridades marroquíes a la verificación que pide la DGT: hasta que contestan, la Jefatura no te cita. Por eso es clave que los datos del permiso estén exactos en la solicitud.

¿Hay que apostillar o legalizar el carnet marroquí?

No. Marruecos funciona con verificación previa: la DGT consulta a las autoridades marroquíes la autenticidad y vigencia de tu permiso. No hay certificado que pedir en Marruecos ni que apostillar o legalizar.

¿Hace falta traducción jurada del permiso marroquí?

El permiso marroquí es bilingüe árabe/francés y en la mayoría de los expedientes la DGT lo acepta tal cual. Puede pedir una traducción jurada al castellano si lo considera necesario; en ese caso se aporta como respuesta al requerimiento y no hay que volver a presentar.

Tengo el carnet marroquí antiguo en papel rosa, ¿puedo canjearlo?

No, con el permiso de papel no se puede presentar el canje. Hay que cambiarlo por la tarjeta en un centro de matriculación de la NARSA en Marruecos, con reconocimiento médico. La tarjeta conserva la fecha de obtención original, así que después el canje se hace con normalidad.

¿Puedo conducir en España con el carnet marroquí mientras se tramita el canje?

Solo durante los seis meses siguientes a la fecha de tu residencia legal en España. Después, el permiso marroquí no vale en España aunque hayas presentado el canje. Lo que te autoriza a conducir es la autorización provisional que te entregan en la Jefatura el día de la cita.

Vivo en Ceuta y saqué el carnet en Marruecos siendo ya residente, ¿lo puedo canjear?

No. El convenio solo cubre permisos obtenidos antes de la residencia legal en España. Si lo obtuviste siendo ya residente en Ceuta, Melilla o cualquier otra provincia, no se canjea y hay que examinarse en España.

¿La DGT me devuelve el carnet marroquí después del canje?

No. El día de la cita la Jefatura retiene el permiso marroquí y la DGT lo devuelve a la autoridad que lo expidió, la NARSA. Te quedas solo con el permiso español, que es válido en Marruecos como permiso extranjero.

La ley

El canje del permiso marroquí se apoya en el acuerdo entre el Reino de España y el Reino de Marruecos sobre reconocimiento recíproco y canje de permisos de conducción, firmado el 8 de junio de 2004 y modificado el 7 de abril de 2024, que figura en la lista de países con convenio de la DGT. El procedimiento, la validez del permiso extranjero durante seis meses desde la residencia y la exigencia de que el permiso sea anterior a esa residencia están en los artículos 15 a 22 del Reglamento General de Conductores (Real Decreto 818/2009). Las tasas II.3 (28,87 €) y II.1 (94,05 €) son las vigentes en la sede electrónica de la DGT, donde se presenta el canje.

CC
Escrito por el equipo de Canje Carnet de Conducir
Profesionales especializados en el canje. Revisado con la lista oficial de convenios de la DGT (26/06/2026).

¿Empezamos tu canje hoy?

Mándanos por el chat una foto de tu carnet y te decimos en minutos si se puede canjear y qué te falta.

Escríbenos
Scroll al inicio
Escríbenos